Em nghĩ nên chỉnh như sau:

Cảm ơn bạn đã lựa chọn ....

extension: Đạt hiệu suất công việc ở mức cao nhất nhờ... (đoạn cuối em
nghĩ bỏ qua "bộ phần mềm năng suất cao")

Contribute: Nếu bạn muốn ủng hộ dự án OpenOffice.org, xin mời xem
những cách mà bạn có thế giúp đỡ OpenOfffice.org có trong trang:

//Không hiểu làm sao mà scim-unikey tự nhiên bị khùng :(

2009/5/29 Nguyen Vu Hung <[email protected]>:
> Các bác cho ý kiến về bản dịch này.
>
> http://tools.services.openoffice.org/ooo/index_vi.html
> http://tools.services.openoffice.org/ooo/index.html
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From:  <[email protected]>
> Date: Fri, May 29, 2009 at 2:56 PM
> Subject: [Issue 101966] vi: OpenOffice.org Update Service:
> translations for landing pages missing
> To: [email protected]
>
>
> To comment on the following update, log in, then open the issue:
> http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=101966
>
>
>
>
>
> ------- Additional comments from [email protected] Fri May 29
> 07:56:41 +0000 2009 -------
> Great, got the new files. Please verify
> http://tools.services.openoffice.org/ooo/index_vi.html
>
> Cheers,
> Frank
>
> ---------------------------------------------------------------------
> Please do not reply to this automatically generated notification from
> Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
> http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
>
>
>
> --
> Best Regards,
> Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
> vuhung16plus{[email protected] , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16dg
> A brief profile: http://www.hn.is.uec.ac.jp/~vuhung/Nguyen.Vu.Hung.html
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> For additional commands, e-mail: [email protected]
>
>



-- 
My job: Writing buggy softwares to make the world a worse place for
humanity ( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Trả lời cho