Hi,

there's now a prototype of a new rule editor available at 
http://community.languagetool.org/ruleEditor2/. Main features are:

* Checks the example sentence against known errors so nobody wastes time 
writing a rule that already exists

* Has text analysis (POS tags, lemmas, chunks) integrated

* Checks rule against a part of the Wikipedia/Tatoeba corpus to help 
avoid false alarms

The basic workflow idea is to start with two example sentences, a wrong 
one and its corrected version. A (trivial) pattern is then generated 
automatically, which is just the word(s) that differ in the wrong and 
corrected sentence. The user then needs to add more tokens to make the 
rule complete. Finally, it is checked against Wikipedia/Tatoeba.

Several things are not supported yes, but please give it a try anyway.

Regards
  Daniel


------------------------------------------------------------------------------
Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book
"Graph Databases" is the definitive new guide to graph databases and their
applications. Written by three acclaimed leaders in the field,
this first edition is now available. Download your free book today!
http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech
_______________________________________________
Languagetool-devel mailing list
Languagetool-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel

Reply via email to