Daniel Naber wrote thus at 04:06 PM 29-05-14:
I-NP-plural should work as an exception, as "mollusk" is inside (I =
inside) of the noun phrase "these mollusk species". (This won't work
with the online editor yet, tough.)

OIC. Perhaps you could indicate at the editor the yet to be implemented tags.

Also, I just realise that the editor did not generate the suggestion correctly:
<message><suggestion><match no="1"/></suggestion> should be followed by a singular noun.</message>
It basically suggests deleting the 2nd tag.

Here's what I provided:
   * incorrect: I find these translation misleading.
   * correct: I find these translations misleading.
   * correct: I find this translation misleading.

kb 
------------------------------------------------------------------------------
Time is money. Stop wasting it! Get your web API in 5 minutes.
www.restlet.com/download
http://p.sf.net/sfu/restlet
_______________________________________________
Languagetool-devel mailing list
Languagetool-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel

Reply via email to