Hallo, Ben op een probleem gestoten i.v.m. doop cq baptism.
Ik gebruik in mijn Legacy programma doop (NL) cq baptism (Engels). Wanneer ik nu een bestand via Gedcom exporteer en importeer in een ander FT programma, bijv. MyHeritage, wordt deze doop in het Engels standaard omgezet in Christening. Dit kan liggen aan het feit dat er bij het maken van een GedCom voor de doop standaard de letters CHR gebruikt worden, of je nu vanuit het Engels of Nederlands een GedCom maakt. Is erg vervelend want Katholieken worden Baptized and niet Christened! Is er een manier om dit aan te passen? Gr, Irma Irma Lommen - Salden <mailto:[email protected]> [email protected] <http://www.limburgemigrant.nl/> www.limburgemigrant.nl <http://www.facebook.com/LimburgEmigrantPage> Beschrijving: facebook3a Nederlandse Legacy website: http://www.LegacyNederlands.com Downloadpagina (wachtwoord: legacy7): http://www.LegacyNederlands.com/download.html Om u af te melden van deze groep gaat u naar: http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp Berichtenarchief : http://www.mail-archive.com/[email protected]
<<image003.png>>
