Sebas,
Hoe kom je erbij dat een county hetzelfde is als een gemeente? Omdat er in Nederland kleine(re) gemeenten zijn samengevoegd, maakt dat nog geen "county". Amsterdam, Amsterdam, NH, NL ???? Waar in Nederland gemeenten werden samengevoegd had Amsterdam weer deelraden ingevoerd, opsplitsen dus. Maar goed, het gaat niet om de zin of onzin van samenvoegen en deelraden hier te bespreken. Een county is te vergelijken met een Duitse Kreis. of de Engelse county, maar het er bestaat geen enkele overeenkomst met een Nederlandse bestuursvorm of gebiedsindeling. Met vriendelijke groet, Ton van Heusden County's van de Verenigde Staten Uit Wikipedia: Een county in de Verenigde Staten <http://nl.wikipedia.org/wiki/Verenigde_Staten> is een lokale overheid <http://nl.wikipedia.org/wiki/Overheid> een niveau lager dan de staat <http://nl.wikipedia.org/wiki/Staten_van_de_Verenigde_Staten> . De term county <http://nl.wikipedia.org/wiki/County> (oorspronkelijk: graafschap, naar analogie met de situatie in Engeland <http://nl.wikipedia.org/wiki/Engeland> ) wordt in 48 van de 50 staten gebruikt. Louisiana <http://nl.wikipedia.org/wiki/Louisiana_(staat)> gebruikt de term parish (parochie) terwijl Alaska <http://nl.wikipedia.org/wiki/Alaska> het woord borough hanteert. In totaal zijn er 3.077 county's in de Verenigde Staten (inclusief de bovengenoemde parishes en boroughs), gemiddeld 62 county's per staat. Delaware <http://nl.wikipedia.org/wiki/Delaware> heeft slechts 3 county's, Texas <http://nl.wikipedia.org/wiki/Texas_(staat)> heeft er 254 en is daarmee de staat met de meeste county's. De county's zijn meestal onderverdeeld in townships <http://nl.wikipedia.org/wiki/Gemeente_(bestuur)> of towns en kunnen ook andere onafhankelijk bestuurde gemeenten bevatten. De hoofdplaats van een county wordt county seat <http://nl.wikipedia.org/wiki/County_seat> genoemd. In negen staten liggen county's met twee of meer hoofdplaatsen. Van: Sebas Verheul [mailto:[email protected]] Verzonden: maandag 13 januari 2014 18:47 Aan: [email protected] Onderwerp: RE: [Legacy-Nederlands] Het in voeren van Nederlandse plaatsnamen Astrid, Een county is niet veel anders als het Amerikaanse equivalent van de Nederlandse gemeente. Waarom zou je het niet als Amsterdam, Amsterdam, Noord Holland, Netherlands invoeren. Zoals je het nu doet ga je namelijk 1 veld gebruiken voor zowel plaatsnaam als gemeentenaam en ben je dus niet consequent bezig. En zoveel plaatsen die tegelijkertijd gemeente zijn, en ook nooit in een andere gemeente hebben gelegen, en dat de gemeente nooit andere plaatsen heeft omvat, zijn er in Nederland niet. Komt ook nog bij dat je nooit weet wat de toekomst in petto heeft. Als je het al zou willen om de gemeente weg te laten is het beter om Amsterdam, , Noord Holland, Netherlands in te voeren en dan met de vink die Bert aangeeft de uitvoer te regelen. De vink werkt in Legacy 7 in ieder geval wel. Met vriendelijke groeten, Sebas Verheul Van: Astrid Mulder [mailto:[email protected]] Verzonden: zondag 12 januari 2014 19:26 Aan: [email protected] Onderwerp: Re: [Legacy-Nederlands] Het in voeren van Nederlandse plaatsnamen Bedankt voor de reacties. Ik begon echt te twijfelen of ik het wel goed deed, omdat ik inderdaad de gegevens invoer zoals het in de Nederlandse help instructies staat. De gemeentes invoeren zoals Hillie zei doe ik inderdaad ook bij sommige plaatsen, maar bij de meeste plaatsen doe je dit niet. Je gaat niet Amsterdam, Amsterdam, Noord Holland, Netherlands invoeren. Dus dan blijf je met die komma's zitten, want anders staan de provincie en het land niet op de juiste plaats. Die vinkjes aanzetten in de rapport optie zoals Bert zei, heb ik ook geprobeerd maar dat werkt bij mij niet, de komma’s blijven. Ook als ik bijvoorbeeld: , Amsterdam, Noord Holland, Netherlands invoer. Is dit een fout in het programma? 2014/1/12 Bert van Kootwijk <[email protected]> Bij rapportopties vinkjes zetten bij "Verwijder een of meer voorloopkomma's van plaatsen " en / of "verwijder twee of meer voorloopkommas bij plaatsen" Dan zou het goed moeten gaan. Verder kan je in de Hoofd-plaatsnamen lijst de verkorte aanduiding van plaatsen aanpassen, zodat je helemaal geen tussen liggende spatie en komma hebt. Bert Astrid Mulder schreef op 12-1-2014 17:32: > > Ik zou graag advies krijgen over het op de Nederlandse manier invullen > van de plaatsnamen in Legacy. Ik woon in de verenigde Staten maar maak > gebruik de Nederlandse versie van Legacy 8. > > Ik voer mijn plaatsen in als: Amsterdam, , Noord Holland, Netherlands. > > Als ik rapporten print vind ik al die extra komma erg rommelig staan. > In het Amerikaans staat daar altijd de county, iets dat niet bestaat > in Nederland. Voer ik het wel op de juiste manier in, in het Nederlan > > ds? > > > Astrid Mulder > > > > > > > > > Nederlandse Legacy website: > http://www.LegacyNederlands.com > > Downloadpagina (wachtwoord: legacy8): > http://www.LegacyNederlands.com/download.html > > Om u af te melden van deze groep gaat u naar: > http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp > > Berichtenarchief > : http://www.mail-archive.com/[email protected] --- Dit e-mailbericht bevat geen virussen en malware omdat avast! Antivirus-bescherming actief is. http://www.avast.com Nederlandse Legacy website: http://www.LegacyNederlands.com Downloadpagina (wachtwoord: legacy8): http://www.LegacyNederlands.com/download.html Om u af te melden van deze groep gaat u naar: http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp Berichtenarchief : http://www.mail-archive.com/[email protected] Nederlandse Legacy website: http://www.LegacyNederlands.com Downloadpagina (wachtwoord: legacy8): http://www.LegacyNederlands.com/download.html Om u af te melden van deze groep gaat u naar: http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp Berichtenarchief : http://www.mail-archive.com/[email protected] _____ <http://www.avast.com/> Afbeelding verwijderd door afzender. Dit e-mailbericht bevat geen virussen en malware omdat avast! Antivirus <http://www.avast.com/> actief is. Nederlandse Legacy website: http://www.LegacyNederlands.com Downloadpagina (wachtwoord: legacy8): http://www.LegacyNederlands.com/download.html Om u af te melden van deze groep gaat u naar: http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp Berichtenarchief : http://www.mail-archive.com/[email protected] --- Dit e-mailbericht bevat geen virussen en malware omdat avast! Antivirus-bescherming actief is. http://www.avast.com Nederlandse Legacy website: http://www.LegacyNederlands.com Downloadpagina (wachtwoord: legacy8): http://www.LegacyNederlands.com/download.html Om u af te melden van deze groep gaat u naar: http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp Berichtenarchief : http://www.mail-archive.com/[email protected]
<<~WRD000.jpg>>
