In principe moet je niets.

Die 4 velden is een uitvinding die het goed doet in de VS, maar niet zo
erg in de rest van de wereld. Vul gewoon in wat je het beste vindt. Dus
bv Amsterdam, Noord-Holland, Nederland. In de Hoofd-Plaatsenlijst kan je
opgeven hoe de korte versie er uit moet zien. Bv Amsterdam, Nederland.
Dat gezegd hebbende, je kunt ook, als je perse vast wilt houden aan 4
velden voor de lange versie: Amsterdam, ,Noord-Holland, Nederland
invullen en dan als korte versie invullen: Amsterdam, Noord-Holland,
Nederland.
Ik moet overigens zeggen dat bij mij die opties met voorloopkomma's niet
werken zoals ik het gedacht had. Het werkt alleen als er verder niets
voor staat. Wat overeenkomt met wat er in de Help staat.

Bert

Astrid Mulder schreef op 15-1-2014 17:08:
>
> Deze optie heb ik ook geprobeerd de komma’s blijven, je haalt alleen
> de eerste komma weg als je bijvoorbeeld , Amsterdam, Noord Holland,
> Netherlands invoert. Maar je moet toch Amsterdam, , Noord Holland,
> Netherlands invullen, dat was mijn oorspronkelijke vraag “hoe voer ik
> Nederlandse  plaatsnamen in ?”, en het antwoord was met die extra
> komma achter de plaatsnaam. En dat is ook wat ik doe. Ik begin te
> geloven dat het , Amsterdam, Noord Holland, Netherlands moet zijn. Erg
> verwarrend. Hoe voeren jullie de plaatsnamen in?
>
>
> Astrid Mulder
>
>
>
> 2014/1/15 Phia van Mil <[email protected] <mailto:[email protected]>>
>
>     kan je de optie er boven niet proberen "verwijder één of meer
>     voorloop-komma's van plaatsen" die werkt bij mij wel
>
>     groetjes van
>
>     Phia van Mil-Le-Rûtte
>
>     [email protected]  <mailto:[email protected]>
>
>     Astrid Mulder schreef op 15-1-2014 15:55:
>>     Irma, dat is precies wat ik ook doe en het werkt bij mij niet. Ik
>>     heb alles van mijn computer gehaald en opnieuw geinstalleerd en
>>     nog werkt het niet.
>>
>>     Astrid Mulder
>>
>>
>>     2014/1/15 Irma Lommen - Salden <[email protected]
>>     <mailto:[email protected]>>
>>
>>         Dit klik ik aan en dan gaat het goed!
>>
>>         Gr,
>>
>>         *Irma*
>>
>>         **
>>
>>         Irma Lommen - Salden
>>
>>         [email protected] <mailto:[email protected]>
>>
>>         www.limburgemigrant.nl <http://www.limburgemigrant.nl/>
>>
>>         facebook3a <http://www.facebook.com/LimburgEmigrantPage>
>>
>>         *Van:*Astrid Mulder [mailto:[email protected]
>>         <mailto:[email protected]>]
>>         *Verzonden:* dinsdag 14 januari 2014 16:25
>>         *Aan:* [email protected]
>>         <mailto:[email protected]>
>>         *Onderwerp:* Re: [Legacy-Nederlands] Het in voeren van
>>         Nederlandse plaatsnamen
>>
>>         Sorry dat ik zo laat reageer, maar dat komt door het
>>         tijdsverschil. Als ik het vinkje in de rapportopties aanzet
>>         worden de komma’s nog steeds geprint. Zie voorbeeld. Nijmegen
>>         met de komma’s achter de plaatsnaam en Arnhem met de komma’s
>>         voor de plaatsnaam. Ik weet niet wat ik fout doe of ligt het
>>         aan het programma?
>>
>>         Voorouders van Maria SASTRA
>>
>>         1
>>
>>         Eerste generatie
>>
>>         *1. Maria SASTRA *[90], dochter van *Antonius SASTRA *[153]
>>         en *Sibilla PETERS *[154], werd geboren op 25 Aug 1823
>>
>>         in Nijmegen, , Ge, NL en is overleden op 22 Dec 1891 in ,
>>         Arnhem, Ge, NL.
>>
>>         Astrid Mulder
>>
>>         2014/1/12 Bert van Kootwijk <[email protected]
>>         <mailto:[email protected]>>
>>
>>         Bij rapportopties vinkjes zetten bij "Verwijder een of meer
>>         voorloopkomma's van plaatsen " en / of "verwijder twee of meer
>>         voorloopkommas bij plaatsen"
>>
>>         Dan zou het goed moeten gaan.
>>
>>         Verder kan je in de Hoofd-plaatsnamen lijst de verkorte
>>         aanduiding van
>>         plaatsen aanpassen, zodat je helemaal geen tussen liggende
>>         spatie en
>>         komma hebt.
>>
>>         Bert
>>
>>
>>
>>         Astrid Mulder schreef op 12-1-2014 17:32:
>>         >
>>         > Ik zou graag advies krijgen over het op de Nederlandse
>>         manier invullen
>>         > van de plaatsnamen in Legacy. Ik woon in de verenigde
>>         Staten maar maak
>>         > gebruik de Nederlandse versie van Legacy 8.
>>         >
>>         > Ik voer mijn plaatsen in als: Amsterdam, , Noord Holland,
>>         Netherlands.
>>         >
>>         > Als ik rapporten print vind ik al die extra komma erg
>>         rommelig staan.
>>         > In het Amerikaans staat daar altijd de county, iets dat
>>         niet bestaat
>>         > in Nederland. Voer ik het wel op de juiste manier in, in
>>         het Nederlan
>>         >
>>         > ds?
>>         >
>>         >
>>         > Astrid Mulder
>>         >
>>         >
>>         >
>>         >
>>         >
>>         >
>>         >
>>         >
>>         > Nederlandse Legacy website:
>>         > http://www.LegacyNederlands.com
>>         >
>>         > Downloadpagina (wachtwoord: legacy8):
>>         > http://www.LegacyNederlands.com/download.html
>>         >
>>         > Om u af te melden van deze groep gaat u naar:
>>         > http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp
>>         >
>>         > Berichtenarchief
>>         > : http://www.mail-archive.com/[email protected]
>>
>>
>>         ---
>>         Dit e-mailbericht bevat geen virussen en malware omdat avast!
>>         Antivirus-bescherming actief is.
>>         http://www.avast.com
>>
>>
>>
>>
>>
>>         Nederlandse Legacy website:
>>
>>         http://www.LegacyNederlands.com
>>
>>         Downloadpagina (wachtwoord: legacy8):
>>
>>         http://www.LegacyNederlands.com/download.html
>>
>>         Om u af te melden van deze groep gaat u naar:
>>
>>         http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp
>>
>>         Berichtenarchief :
>>         http://www.mail-archive.com/[email protected]
>>
>>
>>
>>         Nederlandse Legacy website:
>>         http://www.LegacyNederlands.com
>>
>>         Downloadpagina (wachtwoord: legacy8):
>>         http://www.LegacyNederlands.com/download.html
>>
>>         Om u af te melden van deze groep gaat u naar:
>>         http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp
>>
>>         Berichtenarchief :
>>         http://www.mail-archive.com/[email protected]
>>
>>
>>
>>         Nederlandse Legacy website:
>>         http://www.LegacyNederlands.com
>>
>>         Downloadpagina (wachtwoord: legacy8):
>>         http://www.LegacyNederlands.com/download.html
>>
>>         Om u af te melden van deze groep gaat u naar:
>>         http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp
>>
>>         Berichtenarchief :
>>         http://www.mail-archive.com/[email protected]
>>
>>
>>
>>
>>     Nederlandse Legacy website:
>>     http://www.LegacyNederlands.com
>>
>>     Downloadpagina (wachtwoord: legacy8):
>>     http://www.LegacyNederlands.com/download.html
>>
>>     Om u af te melden van deze groep gaat u naar:
>>     http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp
>>
>>     Berichtenarchief :
>>     http://www.mail-archive.com/[email protected]
>
>
>
>     Nederlandse Legacy website:
>     http://www.LegacyNederlands.com
>
>     Downloadpagina (wachtwoord: legacy8):
>     http://www.LegacyNederlands.com/download.html
>
>     Om u af te melden van deze groep gaat u naar:
>     http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp
>
>     Berichtenarchief :
>     http://www.mail-archive.com/[email protected]
>
>
>
>
> Nederlandse Legacy website:
> http://www.LegacyNederlands.com
>
> Downloadpagina (wachtwoord: legacy8):
> http://www.LegacyNederlands.com/download.html
>
> Om u af te melden van deze groep gaat u naar:
> http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp
>
> Berichtenarchief
> : http://www.mail-archive.com/[email protected]


---
Dit e-mailbericht bevat geen virussen en malware omdat avast! 
Antivirus-bescherming actief is.
http://www.avast.com





Nederlandse Legacy website:

http://www.LegacyNederlands.com

Downloadpagina (wachtwoord: legacy8):

http://www.LegacyNederlands.com/download.html

Om u af te melden van deze groep gaat u naar:

http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp

Berichtenarchief : http://www.mail-archive.com/[email protected]


Antwoord per e-mail aan