https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=114150
--- Comment #2 from Caolán McNamara <[email protected]> --- so, fwiw this duplication happened in 2011 commit aeffd7f25f6bf664ee5536942bd48407447867f7 Date: Fri Nov 4 21:49:28 2011 +0000 move required resources down from fpicker & svtools into vcl once upon a time all the file pickers in vcl were in fpicker but the gtk one got moved into vcl while the "generic", aqua and windows file pickers stayed in fpicker. It is certainly possible now with the .hrc and gettext approach to use the fpicker translations from vcl. But it so, then its important to go via the fps.mo instead of the vcl.mo in that case, e.g. adding a OUString FpsResId(TranslateId aId) { return Translate::get(aId, Translate::Create("fps")); }; to the appropriate place in vcl (or inline in some new include/fpicker/something.hxx) and change the uses of VclResId for those strings to that FpsResId -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
