Hello, all.
Ok, I have made this changes.
Now, I can send msg in russian, but if I send the first message (after licq 
started) the recipient can not read it (wrong encoding it looks like if I set  
encoding to unicode), when partner send to me answer and I reply to him 
everything is ok.

To receive messages in russian I have to change:
#cvs diff src/icqd-srv.cpp
Index: src/icqd-srv.cpp
===================================================================
RCS file: /cvsroot/licq/licq/src/icqd-srv.cpp,v
retrieving revision 1.161
diff -u -3 -b -p -r1.161 icqd-srv.cpp
--- src/icqd-srv.cpp    20 May 2005 08:02:38 -0000      1.161
+++ src/icqd-srv.cpp    30 May 2005 07:56:33 -0000
@@ -2990,7 +2990,8 @@ void CICQDaemon::ProcessMessageFam(CBuff
       char *szMsg = parseRTF(szTmpMsg);
       delete [] szTmpMsg;

-      gTranslator.ServerToClient(szMsg);
+      gTranslator.ClientToServer(szMsg); //NIK

       bool bNewUser = false;
       u = gUserManager.FetchUser(szId, LICQ_PPID, LOCK_W);

But this does not work with WinXP MIRANDA 0.3.3.1 (cp1251): I can send message 
in russian(in user window encoding == koi8-r) and recipient can read it, but 
I receive messages in wrong encoding and I have to change user encoding to 
cp1251 and read his history.

-- 
Wbr,
Nikita


-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by Yahoo.
Introducing Yahoo! Search Developer Network - Create apps using Yahoo!
Search APIs Find out how you can build Yahoo! directly into your own
Applications - visit http://developer.yahoo.net/?fr=offad-ysdn-ostg-q22005
_______________________________________________
Licq-devel mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/licq-devel

Reply via email to