On Thu, 4 Sep 2003, Shlomi Fish wrote: > > Analysis: > > > > MnHe: "Hofshi ze yoter me hinam" > > Lit:"Free it more than free" > > Gram:Adj ProN Adv PreP Adj > > MnE:"Free is more than priceless" > > Actually, it is "Free is more than costless". Priceless is something that > is very, very valuable. Costless is something that is free as in beer.
Actually, the best word for "free" as in "zero price" is "gratis". Thus it should be: Free is more than gratis. Alon -- This message was sent by Alon Altman ([EMAIL PROTECTED]) ICQ:1366540 GPG public key at http://alon.wox.org/pubkey.txt Key fingerprint = A670 6C81 19D3 3773 3627 DE14 B44A 50A3 FE06 7F24 -------------------------------------------------------------------------- -=[ Random Fortune ]=- A man of genius makes no mistakes. His errors are volitional and are the portals of discovery. -- James Joyce, "Ulysses" ================================================================= To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with the word "unsubscribe" in the message body, e.g., run the command echo unsubscribe | mail [EMAIL PROTECTED]
