On 10/7/05, Ira Abramov <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> The advice I gave Gregory though (off list) is to let the placement
> agency translate and edit it for him. It's their job, damnit!

Maybe it's their job but from what I see they don't understand one bit
in technology and just do a (very fuzzy) match between buzzwords from
employers and buzzwords in resumes, so I wouldn't trust their translation
results, at least not without carefully checking it before handing it
to an employer.

> Your other advice were very much to the point, and I have volunteered to
> help Gregory edit/tanslate the resume, partly for the "×–gotistical"
> reason of handing his resume to our HR staff at work :)

Good luck on that refferal bonus :)

--Amos

Reply via email to