Geri döüş için çok teşekkürler. Dil konusu bizim de ikilemde kaldığımız bir
nokta idi. Araştırmanın yayınlanacağı dil ingilizce olduğundan dolayı
soruları ingilizce yapmak durumunda kaldık. Diğer türlü çeviriden ötürü
oluşabilecek kayıp yada yanlış aktarımlar oluçabilecekti. Dil bana gelen
diğer geri dönüşlere göre dil bir problem oluşturmadı. Sanırım sizin
söylediğiniz doğru olsaydı, hiçbir türk, türkçe olamayan bir kelime ile
ifade edilen şeyi doğru kullanamazdı.

Sevgiler,

2012/6/4 Seyfi Genç <[email protected]>

> Ben de aynı nedenle 3. srudan sonra cevaplamaktan vazgeçip kapattım.
>
> 4 Haziran 2012 15:35 tarihinde Doruk Fisek <[email protected]>yazdı:
>
> Merhaba,
>>
>> Mon, 4 Jun 2012 14:48:24 +0300, Engin Hengirmen <[email protected]> :
>>
>> > İstanbul Bilgi Üniversitesinde Açık kaynak ve Özgür yazılım hakkında
>> > akademik bir anket yapılıyor. Bu akademik çalışmanın bizlere pek çok
>> > yönden Türkiye deki özgür yazılım bilincini göstermesi ve kullanımını
>> > doğru şekilde ölçmesi için katılım çok önemli. Aşağıdaki adresten
>> > sizde katılır ve tanıdıklarınıza bu anketi ulaştırırsanız seviniriz.
>>
>> Türkiye'deki özgür yazılım bilinci ve kullanımı doğru biçimde İngilizce
>> bir anketle mi ölçebileceğinizi düşünüyorsunuz?
>>
>>                   Doruk
>>
>> --
>> Özgür Yazılım A.Ş. ~ #
>> http://www.ozguryazilim.com.tr
>> _______________________________________________
>> Linux-sohbet mailing list
>> [email protected]
>> https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet
>> Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php
>>
>
>
>
> --
> *Seyfi Genç*
> http://www.seyfigenc.com
> http://www.twitter.com/seyfigenc
>
>
>
> _______________________________________________
> Linux-sohbet mailing list
> [email protected]
> https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet
> Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php
>
>
_______________________________________________
Linux-sohbet mailing list
[email protected]
https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet
Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php

Cevap