On 06/04/2012 07:34 PM, Orkut Murat YILMAZ wrote:
1) Anketin Türkçe'nin yanı sıra Kürtçe, Lazca, Çerkezce de olmasını
dilerdi gönlümüz. Bu haliyle eksik kalacaktır.
2) Yaşamları boyunca nitlelikli araştırmadan yoksun kalmayı yeğlemiş
ortalama kişiler, diledikleri söylenceye yürekten inanabilir. Ancak
"gök konuksal avrat" zırvası, TDK'nin (ya da başka kimi dilseverlerin)
sözcükleri anlaşılır kılmak için giriştiği eylemleri kirletmek için
uydurulmuş bir karaçalmadır. Her yerde bu zırvalığı papağan gibi
yineleyen kişilerden birisi işin doğrusunu öğrenmek için birazcık
araştırma yapsa keşke.
3) Ayrıca, Q, W ve X harfleri (Ayrıca ? vb. başka harler de) taa Orta
Asya'dan beri Türkçemiz içinde ses buluyor. Abecemiz de artık bunları
içermeli. Bu denli tutucu olmanın anlamı yok.
? harfinini yanılmıyorsam Azerbeycan da ki Türkçe alfabesinin içinde var
ve Rusça'dan gelme.
o harfleri katmakta ki amaç ya amuda kalta AB'ye alalım der gibi...
Sadece 3 harf daha alfabeye katmak değil bence amaç siz "var" yerine
"war'ı" aynı şekilde mi okuyacaksınız yoksa telefuz değişikliği yapacak
mısınız ? telefuz değişikliği önemsiz derseniz bugun bazı kelimelerde ki
şapkalı a'nın şapkası atılamıyor atılsa cinayetlere sebep olacağını
bildikleri gibi
misal: kârın benim
diğer husus daha radikal olacaksa ben latin harflerine geçilmesi
taraftarı olmamışımdır. Halk evlerinin başlattığı Osmanlıca Türkçesi
yazımını öğrenmeyi düşünüyorum.
Bugun dil konusuda gösteriye dönüştü samimiyet az gibi herkes birbirine
sözlük atar gibi düzeltmeye çalışmar anlamsız. Türkçe dilinden kelime
çıkarıla çıkarıla günlük 200 kelimelik kullanıma geldik. Bugun ne
parasal ne başka birşey kimse derdini ifade edemiyor ki rahatlasın 10
kişiden 7'sinin depresif olmasının sebebi bu olsa gerek
ben dil konusunda uzman biri değilim bu konu da tartışa tartışa bitmez.
Ama anadil varken iletişimde farklı dil kullanıyorsa bu bana çok saçma gelir
Son olarak "Teknik Eğitimde Anadilde Kavramak" başlığı ile döktrülmüş
şu yazıyı
<http://www.ivmedergisi.com/teknik-egitimde-anadilde-kavramak.html> da
okumanızı öneriyorum.
2012/6/4 "Ekin \"wincih\" YEGÜL" <[email protected]
<mailto:[email protected]>>
Ben tartışmayı sabahtan beri okuyorum. Açık konuşmak gerekirse
anketin ingilizce olmasındaki ısrarını de "ingilizcesi olmayan
yapmasın ondan gelecek veriden ne olacak ki?" olarak görüyorum
açıkçası.
Bakın bu gün Türkiye de gerek pardus linux gerek ubuntu-tr
forumlarında ingilizce bilmeyenlerden bilenlerden daha fazla
açıkçası bu adamların görüşleri olmayacak ise o anketin benim
gözümde anlamı/geçerliliği yok. Siz bir camia nın bir kısmının
fikirlerini göreceksiniz diğer kalan çoğunluğun fikirlerini
bilmeyeceksiniz ve bu anket üzerinden bu veriler ile araştırma
yapacaksınız ha? Ben çıkacak sonucu merak ile bekliyor olacağım.
Şimdi tartışma iyice dallanıp budaklanmış Çok affedersiniz sizin
amacınız geçmişteki gibi bilgiyi entellektüellerin tekelinde
tutmak mı? Yoksa bilgiya paylaşmak mı? Eğer ki ikinciyi
savunuyorsanız ingilizce bilmeyen güruh' u neden yok sayıyorsunuz
yok eğer ilk söylediğim kesimde iseniz linux ile ne işiniz var ki?
Saygılarımla
Ekin "wincih" YEGÜL
--
Doğru kararlar tecrübeden gelir, tecrübe kötü kararlardan oluşur.
_______________________________________________
Linux-sohbet mailing list
[email protected]
<mailto:[email protected]>
https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet
Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php
--
_______________________________________________
Linux-sohbet mailing list
[email protected]
https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet
Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php
_______________________________________________
Linux-sohbet mailing list
[email protected]
https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet
Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php
