Bonjour Jean-Louis, j> Tu me suggères de présenter mes message de manière à en conformer la j> présentation à cet usage universellement répandu, dans les courriers j> électroniques, consistant à faire cheminer la pensée à travers une j> succession de questions et de réponses...
j> Georges Louge et Serge Hartman abondent également en ce sens. et bien d'autres personnes encore. j> Cette manière n'est pas sans rappeler, toutes proportions gardées, j> certains usages scolastiques et les exercices par lesquels les j> maîtres entendaient modeler les formes d'expression de la pensée de j> leurs clercs. Je rejoins Serge sur sa réponse. j> Je m'y conformerais sans réticence si je ne constatais j> l'appauvrissement dramatique de la communication auquel cet usage j> peut conduire et le saccage de notre belle langue française qui nous j> offre mille manières d'exprimer de nos pensées les plus simples aux j> plus complexes sans nécessité de recourir à cette curieuse j> "Etiquette"... La nétiquette est une forme de savoir-vivre de l'Internet et de Usenet, ni plus, ni moins. j> Pis même, l'usage de balises telles celles que tu me suggères, en j> anglais de surcroît, en heurtent le rythme en perturbent la j> lisibilité et n'aident en rien au cheminement de la pensée. Je n'impose nullement le /[snip]/ par défaut quand tu détruis une zone du message auquel tu réponds. Merci de ne pas déformer mes écrits. Pour mémoire, voici ce que j'avais noté : VF>> Il te suffit de détruire les lignes inutiles avec une balise du VF>> type [snip] ou [...], j> Je n'ai rien contre l'usage de la langue anglaise auquel je m'efforce j> lorsque mes interlocuteurs ne peuvent s'exprimer dans ma propre j> langue et qu'il n'ont que celle - ci en partage, j> Cette mode finit par faire tomber ceux qui lui j> sacrifient aux travers des précieuses ridicules j> engouées d'expressions superfétoires ... Dois-je prendre ce passage pour un message personnel envers moi ? Auquel cas, votre prose future filera droit dans /dev/null/ j> Il n'est pas bon d'aller contre sa conscience. Faites comme bon vous semble, je suis conseilleur et non payeur. j> La mienne ne cesse de me prévenir contre j> le mauvais usage que tu prônes. Je ne prônes rien du tout, j'encourage à respecter les usages en cours sur la liste de diffusion. j> Je ne ferai donc mésusage de l'anglais pas plus que ne me conformerai j> au mode de présentation que tu prônes, fut - il inspirée de la j> "net-étiquette" ! j> Ni [ snip ], ni Q. ni R. ne corsetteront mes messages que je j> m'efforcerai sans cesse présenter suivant ce que mes bons maîtres j> m'ont appris, en amoureux du bon français. j> M'en tenir rigueur ne consisterait qu'à marquer de l'intolérance... Je ne manque ni de respect envers mes interlocuteurs ni d'humour ou d'esprit taquin il me semble et je tente toujours de voir le verre à moitié plein. Je serre la main de certains membres et pratique volontiers le voussoiement, cependant je n'hésite pas à en tutoyer et biser d'autres. Les 2 méthodes avec autant de respect dans l'une que dans l'autre. Là, je viens de lire un apophtegme amphigourique à la limite du troll. Mais le dimanche est souvent journée de troll et j'ai bien ri sur certains points. Pour ma part, je scelle la fin de ce fil par une invitation à lire et suivre les règles inscrites sur la page de notre site en http://www.linux-azur.org/liste.php. ./ Sincèrement, -- vero (°) Présidente du LUG Linux-Azur (°) http://www.linux-azur.org Unix is user friendly. He's just very picky about who his friends are. http://www.web361.fr (°) le degré en plus, notre différence ! Linux-Azur : http://www.linux-azur.org Désinscriptions: http://www.linux-azur.org/liste.php3 **** Pas de message au format HTML, SVP ****
