Excerpts from Franco Catrin L.'s message of mié jul 14 17:05:43 -0400 2010:
> Parece que todos perdimos el punto hace rato. > > Viendo el error que aparece en el post original, no me es evidente que > PostgreSQL se haya ido al suelo, también puede ser un error reportado > por el sistema de excepciones. Huh, claramente *es* un error reportado por el “sistema de excepciones” (de Postgres), y lo más probable es que ese mismo error haya aparecido de una u otra forma en la aplicación. Postgres no se “fue al suelo”, sólo fue incapaz de contestar una consulta en particular. Respecto del problema subyacente, le eché un cable a Andrés en privado a ver si puede sacar algo en limpio.