Miguelangel, > Juan Lanus escribió: > > En la informática > > dentro de empresas tenemos usuarios reales y hablamos con ellos, > > diseñamos para ellos. En la Internet no, y por eso los inventamos. > Permíteme que discrepe. En internet hay las mismas personas que hay > "fuera".
Disculpa, me expresé fatamlente mal ... La diferencia radica en que dentro de una insitución conocemos a los usuarios personalmente, de nombre y apellido, mientras que en la Internet normalmente no existe ese contacto y por eso tenemos que sintetizar Personas al estilo Cooper. El uso de Personas es efectivamente para aproximarnos más a esas personas de carne y hueso, para hacerlos más reales y con voluntad propia, en vez de hablar de "el usuario" y endilgarle las preferencias que nos convengan en cada caso. Gracias! -- Juan Lanus _______________________________________________ altas, bajas y modificaciones: http://www.cadius.org/lista/opciones.html

