My problem was qmail places new messages in $HOME/Maildir/new, but bincimap requires messages to go in $HOME/Maildir/INBOX/new when using IMAPdir.
Suggested solutions were:
* Change qmail to place messages directly into $HOME/Maildir/INBOX/new * Use Maildir++ * Symbolic link $HOME/Maildir/INBOX to $HOME/Maildir
I decided to change qmail to deliver directly to INBOX/new. For people who followed lifewithqmail.org this is simply
#echo ./Maildir/INBOX/ > /var/qmail/control/defaultdelivery #qmailctl restart
I also had to change qmail-pop3d's run script as it was hardcoded to point at
$HOME/Maildir. This works:
---
#!/bin/sh
exec /usr/local/bin/softlimit -m 2000000 \
/usr/local/bin/tcpserver -v -R -H -l 0 0 110 /var/qmail/bin/qmail-popup \
cablelounge.com /bin/checkpassword /var/qmail/bin/qmail-pop3d ./Maildir/INBOX/
2>&1
---Thanks again! Andy.

