On Fri, Jan 14, 2005 at 11:20:52AM +0100, Lucas Nussbaum <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
> 4) exemples de formats ouverts et fermés : je pense qu'il faudrait le
> reformuler d'une maniere plus didactique : "utilisez ca, ca, et ca". Ce
> dernier paragraphe est bancal.
Voici une proposition de réécriture du dernier paragraphe de la section.
J'ai préféré centrer le paragraphe sur le format Doc, qui est de loin le
format proprio le plus _produit_.
-À titre d'exemple, les formats de fichiers {\em doc} et {\em xls},
-respectivement de Microsoft Word et Microsoft Excel, sont des formats
-fermés. D'un autre côté, les formats de fichiers texte brut, {\em
-HTML} (Web), {\em PDF} (documents imprimables), {\em PNG} et {\em JPG}
-(images), {\em Ogg Vorbis} (son) sont des formats de fichiers ouverts.
-Un article \cite{openformats} donne quelques informations techniques
-sur l'utilisation des formats ouverts.
+Parmi les formats propriétaires à éviter absolument, on peut par
+exemple citer le format de fichiers {\em doc} de Microsoft Word. En
+plus d'être lourd et d'être un vecteur de propagation de virus
+informatiques, il contient l'historique des modifications du document,
+permettant à votre correspondant de lire dans vos pensées... Il est
+préférable d'utiliser les formats RTF ou texte brut (pour les
+documents texte modifiables) ou le format PDF (pour tous les
+documents non modifiables). Des informations plus précises sur les
+formats ouverts peuvent être trouvées sur le Web \cite{openformats}.
Je ne commite pas, j'attends vos commentaires.
--
| Lucas Nussbaum
| [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] GPG: 1024D/023B3F4F |
| jabber: [EMAIL PROTECTED] http://www.lucas-nussbaum.net |
| fingerprint: 075D 010B 80C3 AC68 BD4F B328 DA19 6237 023B 3F4F |