Jigal van Hemert zei het volgende op 15-10-2005 17:32:
Eigenlijk kunnen we voor het verwerken van de help-bestanden wel hulp
gebruiken denk ik.
Denk ik ook (zie hieronder)
Ik heb zelf niet de beschikking over meerdere PC's thuis en zal dus
noodgedwongen met de NL-keyid-build gaan werken. Dat betekent wel dat ik
niet het Engelstalige pad en de originele tekst tot m'n beschikking heb.
idem
Morgen hoop ik een paar uur grondig in de help te kunnen zitten en een
eerste indruk te hebben van hoe 'erg' (goed of slecht) de situatie is.
heb een uurtje gestaard naar de Calc-Help en mij afgevraagd waar ik aan
begonnen ben.
Bijna op elke pagina komen Engelse teksten voor en/of ontbreken woorden.
Ook verwijzingen naar andere delen kloppen soms niet.
(Kijk maar eens op de eerste pagina van de Help en Kies dan eens
Het Help-venster van OpenOffice.org of Gebruiksaanwijzing voor Calc)
Zal nog heel wat werk vergen, maar wie A zegt moet ook soms "HULP"
roepen :-)
--
DiGro
----------------------------------------------------------------------
Scanned for virus and spam with Norton Antivirus
----------------------------------------------------------------------