On Tue, 19 Jul 2011 11:32:27 -0600, Khaled Hosny <[email protected]>
wrote:
The algorithm actually has a dedicated rule of this use case:
http://www.unicode.org/reports/tr9/#Higher-Level_Protocols
Sure. At the same time, these are exactly the kinds of rules we _don't_
want to deify. The people who write these things are not typographers. The
bidi algorithm mixes text-editing needs with typesetting needs. We have to
examine bidi from a typography perspective, then integrate the parts of
the algorithm that make sense in that context (no pun intended) at the
lua-extension level.
Peace
Idris
--
Professor Idris Samawi Hamid, Editor-in-Chief
International Journal of Shīʿī Studies
Department of Philosophy
Colorado State University
Fort Collins, CO 80523