2009/8/12 Iván La Malfa <[email protected]>:
> Güenas,
>
> En el laburo yo trabajo con OO.o, pero todos mis compañeros usan el MS
> Office.
>
> El problema es que no logro exportar correctamente mis archivos .odt a .doc.
>
> Hay algunos inconvenientes con los formatos y las tablas, pero eso no es lo
> que más me molesta (ya que dentro de todo es más o menos simple arreglarlo)
>
> El verdadero problema es que mis documentos están repletos de fórmulas
> hechas con el editor de fórmulas del OO.o (que es INCREIBLE!!!) y cuando las
> paso a .doc hay varios símbolos que no exporta correctamente y la fórmula
> queda ilegible. Reemplaza algunos caracteres por un cuadrado (entre lo que
> no exporta están las letras griegas y el signo "+")
Eso parece describir que falta instalar alguna fuente en el siestema.
Hacete esto: exportá desde ooffice el un archivo a pdf que tenga
solamente una formula problemática, solo eso; hacelo desde varios
caminos, el botoncito-pdf el menú archivo, si tenés una impresora a
pdf, etc.
Luego mirá las fuentes que tiene inscrustada el pdf, o las que
necesita, y fijate si estan en el sistema ;-)
>
> Me instalé en mi máquina un plug-in de SUN que permite importar en MS Office
> los documentos de OASIS (para probar antes de enviarles el .doc) pero
> lamentablemente no cambió nada.
>
> Lo que si, mientras estoy editando la formula (En MS Word) se ve
> correctamente, pero cuando dejo de editar la formula desaparace.
>
> No tendría inconvenientes si a la fórmula la pasa a un archivo de imagen y
> ya no se pueda modificar, pero el problema es que directamente lo que
> exporta es basura.
>
> ¿Alguien sabe como se podría arreglar?
>
> Saludos.
>
> PD: Por favor, abstenerse a contestar la respuesta fácil: "Que tus
> compañeros vean la luz" porque no es factible en el corto plazo.
>
> --
> Ivan (Vanchi) La Malfa
>
--
.::MAbeeTT::.
mabeett [at] gmail [ dot] com
some time ago:
mtspcchaiaeia [at] gmail [dot] com