El 12/11/09 14:02, Gustavo Ariel Giampaoli escribió:
[...]

Además, también se "rechaza" más hablar de "free" por la ambigüedad en el inglés donde "free" significa tanto "libre" como "gratis". Y a las empresas no les gusta hablar de "software gratis".

El problema de eso viene en el idioma ingles, no el castellano.

Es castellano no hace aclarar que las palabras libre y gratis son distintas.
Si nos pasa que tenemos que andar aclarando que Software Libre no es Software Gratis.

De allí y para arriba hay un monton de cuestiones sobre lo que entendemos por gratis. Si les interesa, con gusto en Mix podemos ponernos a charlar sobre si existe o no la gratuidad.

Saludos.-


--
[email protected] - GPG: 1024D/7D98DF14
37E4 246A F17B 689F 9F2D|counter.li.org: #146768
0578 B1AA 8CDB 7D98 DF14|http://www.lugro.org.ar
http://noalamatricula.wordpress.com/about/ read!
"Si  el Universo fuera un programa estaría hecho
en C, y correría sobre un sistema UNIX" Anónimo.

_______________________________________________
Lugro mailing list
[email protected]
http://lugro.org.ar/mailman/listinfo/lugro

Responder a