I think there may be a little confusion amongst the few recordings
referenced here.  Compared to "Echo de Paris" or Ensemble Kapsberger, The
Foscarini Experience is downright tame in their interpretive approach to
Foscarini.  Where they've wandered is asserting a particular painting is
known to portray Foscarini accompanied by triangle and violone and then
riffing into a whimsical historical fantasy in liner-note narrative from
there.

Yes...What really bothers me is not the way in which they play the music - which in its way is enjoyable. It is that they have deliberately put into circulation information about Foscarini and his music which is entirely false. I think this should be a matter for concern.

On a broader front - it troubles me that so many people - not just musicians - seem unable to make a clear distinction between fact and fiction. Both intellectually and morally I see this as a problem!

Monica



Eugene


-----Original Message-----
From: [email protected] [mailto:[email protected]] On
Behalf Of Martyn Hodgson
Sent: Friday, April 01, 2011 9:56 AM
To: Christopher Wilke
Cc: Lutelist
Subject: [LUTE] Continuo and the Foscarini Experience



   Interesting thoughts Chris - but I don't think people would say 'great
   continuo playing' if one busked in the style of, say, Scott Joplin in,
say, a Bach Mass setting. In fact, the evidence is not as scant as you
   suggest and in practice there are generally acceptable limits for
   keyboard continuo practice (often based on what we know of historical
   practice). As far as I understand from the discussion, the problem is
   that the 'Foscarini Experience' performance is so far away from what
   any  audience might have heard ('experienced') at the time as to be a
   parody, or rather a travesty, of what the composer may have had in
   mind.

    Of course all is not perfect even in the keyboard continuo world and
   some harpsichord players seem to find it hard to resist things like
heavy regular arpeggiation in, say, a Vivaldi slow movement - a sort of
   grafted on harpsichord concerto but it's still much better than with
   the lute/theorbo where electronic amplification of the individual
   instrument can often be the norm thus allowing a sort of fancy lute
   song style accompaniment which in practice would be inaudible without
   the amplification.

    This sort of 'experience' by FE is surely an admission of artistic
defeat rather than a triumph of individualism - by pandering to current
   popular music fashions (much simple rhythmic movement and a lot of
   thrashing about) it seems as though the ensemble is trying to generate
   sales by satisfying the lowest common denominator - nothing
   intrinsically wrong with this of course, but hackles must rise when
   it's promoted as being close to what was heard at the time....

   MH
   --- On Fri, 1/4/11, Christopher Wilke <[email protected]> wrote:

     From: Christopher Wilke <[email protected]>
     Subject: [LUTE] Re: Foscarini Experience again
     To: "Stuart Walsh" <[email protected]>, "Monica Hall"
     <[email protected]>
     Cc: "Lutelist" <[email protected]>
     Date: Friday, 1 April, 2011, 13:58

   --- On Fri, 4/1/11, Monica Hall <[1][email protected]> wrote:
   >
   > I don't think really these people really make any attempt
   > to play the music in a "historically informed way"..or have
   > any relevant knowledge at all.
   >
   > Everyone is just fooled by their virtuosity.
   >
   > Cynically
   >
   > Monica
   >
   I think we have to make a distinction between the scholarly side of
   things and the artistic aspect.  "Historically informed" is not a very
   helpful critical term.  Deciding who is "historically informed-er"
   tells us little about the artistic worth of the performance.  I don't
   think it is necessarily invalid for a performer, in light of scant
   historical evidence, to bring in aspects of performance done is accord
   with modern principles (i.e. improvisation) as a substitute for
   essential subjects treated only ambiguously in the texts.  After all,
   if you're one of the well-respected harpsichord players in any number
   of baroque ensembles, they call this sort of thing "great continuo
   playing."
   Chris
   Christopher Wilke
   Lutenist, Guitarist and Composer
   www.christopherwilke.com
   >
   > ----- Original Message ----- From: "Stuart Walsh"
   <[2][email protected]>
   > Cc: "Lutelist" <[3][email protected]>
   > Sent: Friday, April 01, 2011 9:06 AM
   > Subject: [LUTE] Re: Foscarini Experience again
   >
   >
   > > On 31/03/2011 22:08, Stuart Walsh wrote:
   > >> On 31/03/2011 19:53, Monica Hall wrote:
   > >>>     I came across this
   > CD  by the group Foscarini Experience with the title
   > >>>     "Bon voyage" some time
   > ago.
   > >>
   > >>
   > >> I looked around to see if I could hear some of the
   > tracks as samples. Couldn't find anything but I did find an
   > album by 'Private Musicke' (who played at Edinburgh last
   > year with an opera singer) and there are some samples from
   > this album, Echo de Paris:
   > >>
   > >> [4]http://www.prestoclassical.co.uk/r/Accent/ACC24173#listen
   > >>
   > >> It's interesting that the one solo of Corbetta's
   > and the several of Bartolotti are played actually as solos -
   > very fluently (but perhaps, at the gushing rather than the
   > pinched, end of the spectrum) whereas Foscarini (and
   > Briceno) get a complete makeover. Actually playing through
   > Foscarini you struggle to find anything musically coherent
   > at all - but on this album, his (ahem) music  bursts
   > forth as colourful, radiant and beguilingly tuneful.
   > >
   > > (i.e. this is all rather curious...where did all these
   > arrangements come from - and arrangements of what in the
   > first place?)
   > >>
   > >>
   > >> Stuart
   > >>
   > >>
   > >>
   > >>>      In the liner notes it
   > mentions an
   > >>>     illustration which
   > features Foscarini on a wagon playing the lute
   > >>>     together with a girl
   > with a triangle and a violone player which
   > >>>     apparently dates from
   > 1615 and is part of an illustration of a feast
   > >>>     held for the
   > Archduchess Isabella Clara Eugenia, the wife of the
   > >>>     Archduke Albert.
   > >>>
   > >>>
   > >>>
   > >>>     Does anyone know
   > anything about this illustration and whether the
   > >>>     lutenist is clearly
   > identified as Foscarini.  I have done a bit of
   > >>>     surfing the net but
   > haven't found any trace of it.
   > >>>
   > >>>
   > >>>
   > >>>     Monica
   > >>>
   > >>>
   > >>>
   > >>>
   > >>>
   > >>>     --
   > >>>
   > >>>
   > >>> To get on or off this list see list
   > information at
   > >>> [5]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   > >>>
   > >>
   > >>
   > >>
   > >
   > >
   >
   >
   >

   To get on or off this list see list information at
   [6]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. http://uk.mc263.mail.yahoo.com/mc/[email protected]
   2. http://uk.mc263.mail.yahoo.com/mc/[email protected]
   3. http://uk.mc263.mail.yahoo.com/mc/[email protected]
   4. http://www.prestoclassical.co.uk/r/Accent/ACC24173#listen
   5. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   6. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html




Reply via email to