Am 13.07.2010 23:10, schrieb Richard Heck:
So now we just have to figure out the translation issue. Are you sure the nameref folks have no interest in fixing this?
Yes, because I asked them to add this feature some time ago when i met the hyperref developer personally. But it is OK that the package authors don't provide this feature since they develop for plain LaTeX users and not LyX users. LyX users expect automatic translations as we already provide this feature in all other cases now.
regards Uwe p.s. sorry for my harsh words in my previous email
