I have found an error when LyX uses LaTeX Spanish format:
It replaces 'SPC n' with 'ñ'  and 'SPC N' with 'Ñ' within certain
blocks like LyX-Code and others. Please see the attachments.
-- 
---------------------------------------------------------------------------------
Julio Sergio Santana       [EMAIL PROTECTED]
Tel. +52 7 3 194000 ext 817, Fax +52 7 3 194012
http://tlaloc.imta.mx/~ssantana/

"Que el Dios de paz, que resucitó de los muertos a nuestro Señor
Jesucristo, el gran pastor de las ovejas, por la sangre del pacto eterno,
los capacite en todo lo bueno para hacer su voluntad ..." (Heb. 13:20,21)
---------------------------------------------------------------------------------
 
#This file was created by <checo> Fri Jan 12 10:42:40 2001
#LyX 1.0 (C) 1995-1999 Matthias Ettrich and the LyX Team
\lyxformat 2.15
\textclass article
\language spanish
\inputencoding default
\fontscheme default
\graphics default
\paperfontsize default
\spacing single 
\papersize Default
\paperpackage a4
\use_geometry 0
\use_amsmath 0
\paperorientation portrait
\secnumdepth 3
\tocdepth 3
\paragraph_separation indent
\defskip medskip
\quotes_language english
\quotes_times 2
\papercolumns 1
\papersides 1
\paperpagestyle default

\layout Standard

P
\protected_separator 
R
\protected_separator 
E
\protected_separator 
S
\protected_separator 
E
\protected_separator 
N
\protected_separator 
T
\protected_separator 
E
\layout Standard

He encontrado el siguiente bug: note como en el DVI se producen eñes indeseables
:
\layout LyX-Code


\protected_separator 
nota que nadie lo
\layout LyX-Code


\protected_separator 
 
\protected_separator 
nota, ni lo ha notado.
\layout Standard


\latex latex 
!`
\latex default 
Esto proviene de que el formato en español interpreta la tilde simple (~)
 como acento!
\the_end

bug.dvi

Reply via email to