Waluyo Adi Siswanto schrieb:
I am now working on id.po (translating using poedit); I get the lyx.pot from the source code (1.6.1) under po folder, rename it to id.po. I try to achieve 50% and sent it to [email protected] and will cc to you. If the file (lyx.pot) that I am working on is not the the correct one please let me know, or you can sent me instead.
The lyx.pot file your are using is not the latest one, but that doesn't matter because you are starting the translation. When you have finished a part of it and the id.po file is in LyX's SVN, the id.po file will automatically be updated from time to time so that you only need to update the translations in id.po and can ignore the lyx.pot file.
regards Uwe
