> -- Quelqu'un pourrait-il me dire pourquoi sur la page d'Olivier il est
> recommandé d'utiliser frenchb pour les manuels plutôt que french?
> Quelles sont les différences entre les deux paquetages qui justifient cette
> préférence?
> (En fait tous les documents que j'ai envoyé utilisaient french jusqu'à ce
> que je relise la page web. Si le jeu en vaut la chandelle, je veux bien les
> renvoyer en frenchb.)
C'est simple si on utilise TeTeX : il faut metre comme langue "frenchb" et
mettre dans les options suplémentaires "french" : ceci permet de résoudre tous
les petits problèmes
(sauf celui de "prettyref" bien sûr) c'est-à-dire essentiellement : "index"
nécéssite "frenchb" et "varioref"
nécéssite "french".
En fait, avec TeTeX, c'est la langue "francais" qui résoud tout (c'est un alias
pour "frenchb" et "french"), mais on ne peut
plus la choisir dans LyX.
Ph. Charpentier
