After checking all the files, the problem is finally solved with version 3.7 of the drftcite package and the cygwin version of tetex.
Bibtex from fptex cannot deal with the cygwin (unix) style path in the .aux files becaue it reads "/home/max/....". Thanks for all of you who helped. Max
