Is the file authorized for being read by the user (or larger rights?)
? Maybe Lyx does not have the right to read the file... Have you
"corrected your authorizations" (I am translating from French a menu
of the disk utility)  recently?

In the folder you indicate I have an aspell-fr-0.50-3 folder with all
rights for the user and rx for the group and a aspell6-en-6.0-0 folder
with all rights for the user and the group and rx for the other users.
 The files in these folders have the rights rw for the user and r for
the group.

I can spell check in both languages my Lyx files.

I hope this helps.

Murat

2010/6/4 jezZiFeR <[email protected]>:
> Hello Murat,
>
> hm, no it is not absent in the mentioned folder, but it is not an alias. It
> is an original. Could that be the problem? If I remove the "alias"-ending in
> LyX things don´t change. Would I have to put an alias there? The english
> dictionary is there as an original, too.
>
> Thank you, best
> Jess
>
>
>
>
>
> Am 04.06.2010 um 22:39 schrieb Murat Yildizoglu:
>
>> Hi Jess,
>>
>> Is the indicated alias absent from the indicated location? Maybe you
>> can create it manually and point it to the de file for aspell?
>>
>> FYI: I can spellcheck both in English and French on my MacBookPro under
>> SL.
>>
>> Murat
>>
>> 2010/6/4 jezZiFeR <[email protected]>:
>>>
>>> Hello,
>>>
>>> I hope, that somebody could help, as I really have no clue, why
>>> spellchecking does not work in LyX on my computer. If you need any
>>> further
>>> information, please let me know. Here is the problem I have:
>>>
>>> I have tried to use Spellchecking with LyX 1.6.5 on OSX with cocoAspell.
>>> This seems to work fine with the english dictionary, which I have added
>>> as
>>> »Alternative language«, as described. But as soon as I want to change to
>>> another language (german), which I have placed in the same folder as the
>>> English-file, I get the following message:
>>>
>>> "Das Rechtschreibprogramm konnte nicht gestartet werden
>>> Error: The file "/Library/Application
>>> Support/cocoAspell/aspell6-de-20030222-1.alias" can not be opened for
>>> reading."
>>>
>>> I hope you could help me. When I switch back to the English file, the
>>> spellchecker works again… Why doesn´t it work with any of the german
>>> dictionaries I have tried out?
>>>
>>> Best
>>> Jess
>>
>>
>>
>> --
>> Prof. Murat Yildizoglu
>> Université Paul Cézanne (Aix-Marseille 3)
>> GREQAM (UMR CNRS 6579)
>> Centre de la Vieille Charité
>> 2, rue de la Charité
>> 13236 Marseille cedex 02
>>
>> Bureau 320
>> Tel : +33 4 91 14 07 27 (standard)
>> Tel : +33 4 91 14 07 70 (secrétariat)
>> Tel : +33 4 91 14 07 47 (bureau)
>> Fax : +33 4 91 90 02 27
>>
>> e-mail: [email protected]
>> www : http://www.vcharite.univ-mrs.fr/PP/yildi/index.html
>> http://www.twitter.com/yildizoglu
>> ______________________________________________
>
>



-- 
Prof. Murat Yildizoglu
Université Paul Cézanne (Aix-Marseille 3)
GREQAM (UMR CNRS 6579)
Centre de la Vieille Charité
2, rue de la Charité
13236 Marseille cedex 02

Bureau 320
Tel : +33 4 91 14 07 27 (standard)
Tel : +33 4 91 14 07 70 (secrétariat)
Tel : +33 4 91 14 07 47 (bureau)
Fax : +33 4 91 90 02 27

e-mail: [email protected]
www : http://www.vcharite.univ-mrs.fr/PP/yildi/index.html
http://www.twitter.com/yildizoglu
______________________________________________

Reply via email to