Dear Murat,
thanks again. I have now authorized each of the folders which contain
dictionaries to read an write, just to be sure, and still had the same
problem. In fact, I repaired permissions on 30th of May, very recently
therefore. I now repaired permissions again, just to find out, if the
mentioned files change their status again. The permissions did not
change after that on any of the dictionary-folders.
But I now figured out, that also the "english" spellchecking does not
work. In difference to the alternative languages the spellchecker
starts to check, but it does not recognize any english word. This is
when I add no alternative language, maybe it is not in english
spellchecking mode then. I have checked "german" as standard-language.
It also does not recognize any german word, by the way…
As soon as I add an alternative language in the appropriate field the
spellchecker does not work at all.
Maybe there is a very simple setting I missed, I´m not sure. I have
entered "\usepackage{babel}" as language-package, is that correct?
Thanks again, best
Jess
Am 04.06.2010 um 23:28 schrieb Murat Yildizoglu:
Is the file authorized for being read by the user (or larger rights?)
? Maybe Lyx does not have the right to read the file... Have you
"corrected your authorizations" (I am translating from French a menu
of the disk utility) recently?
In the folder you indicate I have an aspell-fr-0.50-3 folder with all
rights for the user and rx for the group and a aspell6-en-6.0-0 folder
with all rights for the user and the group and rx for the other users.
The files in these folders have the rights rw for the user and r for
the group.
I can spell check in both languages my Lyx files.
I hope this helps.
Murat
2010/6/4 jezZiFeR <jezzi...@googlemail.com>:
Hello Murat,
hm, no it is not absent in the mentioned folder, but it is not an
alias. It
is an original. Could that be the problem? If I remove the "alias"-
ending in
LyX things don´t change. Would I have to put an alias there? The
english
dictionary is there as an original, too.
Thank you, best
Jess
Am 04.06.2010 um 22:39 schrieb Murat Yildizoglu:
Hi Jess,
Is the indicated alias absent from the indicated location? Maybe you
can create it manually and point it to the de file for aspell?
FYI: I can spellcheck both in English and French on my MacBookPro
under
SL.
Murat
2010/6/4 jezZiFeR <jezzi...@googlemail.com>:
Hello,
I hope, that somebody could help, as I really have no clue, why
spellchecking does not work in LyX on my computer. If you need any
further
information, please let me know. Here is the problem I have:
I have tried to use Spellchecking with LyX 1.6.5 on OSX with
cocoAspell.
This seems to work fine with the english dictionary, which I have
added
as
»Alternative language«, as described. But as soon as I want to
change to
another language (german), which I have placed in the same folder
as the
English-file, I get the following message:
"Das Rechtschreibprogramm konnte nicht gestartet werden
Error: The file "/Library/Application
Support/cocoAspell/aspell6-de-20030222-1.alias" can not be opened
for
reading."
I hope you could help me. When I switch back to the English file,
the
spellchecker works again… Why doesn´t it work with any of the
german
dictionaries I have tried out?
Best
Jess
--
Prof. Murat Yildizoglu
Université Paul Cézanne (Aix-Marseille 3)
GREQAM (UMR CNRS 6579)
Centre de la Vieille Charité
2, rue de la Charité
13236 Marseille cedex 02
Bureau 320
Tel : +33 4 91 14 07 27 (standard)
Tel : +33 4 91 14 07 70 (secrétariat)
Tel : +33 4 91 14 07 47 (bureau)
Fax : +33 4 91 90 02 27
e-mail: murat.yildizo...@univ-cezanne.fr
www : http://www.vcharite.univ-mrs.fr/PP/yildi/index.html
http://www.twitter.com/yildizoglu
______________________________________________
--
Prof. Murat Yildizoglu
Université Paul Cézanne (Aix-Marseille 3)
GREQAM (UMR CNRS 6579)
Centre de la Vieille Charité
2, rue de la Charité
13236 Marseille cedex 02
Bureau 320
Tel : +33 4 91 14 07 27 (standard)
Tel : +33 4 91 14 07 70 (secrétariat)
Tel : +33 4 91 14 07 47 (bureau)
Fax : +33 4 91 90 02 27
e-mail: murat.yildizo...@univ-cezanne.fr
www : http://www.vcharite.univ-mrs.fr/PP/yildi/index.html
http://www.twitter.com/yildizoglu
______________________________________________
