I missed 5 days of LyX messages, I guess because of the server problem, just
after asking the following question. Maybe people were kind enough to reply, I
never received an answer. So I am asking again (with the spelling fixed).
Please accept my apologies if you replied the first time
HK
> I have a problem with LyX 1.6.7. I work with collaborators who do not use
> LyX. Suppose I import this to LyX:
>
> \begin{document}
> P\'osa, R\"odl, Erd\H os.
> \end{document}
>
> I get.
>
> Pósa, Rödl, Erdős.
>
> This is fine for me. When I export it I get
>
> \begin{document}
> PÛsa, Rˆdl, Erdo\H{o}s.
> \end{document}
>
> The last is fine for me but not for my collaborators. It would be much
> better to export the standard tex code for accents.
>
> Is this a bug or desired enhancement?
>
> HK