------- | COMMUNIQUÉ DE L'IFEX VOL. 16, No 09 | 27 FÉVRIER 2007 | ------ Le Communiqué de l'IFEX est le bulletin hebdomadaire de l'Échange international de la liberté d'expression (IFEX), un réseau mondial de 72 organisations qui uvrent à défendre et à promouvoir la libre expression. L'IFEX est administré par le groupe Journalistes canadiens pour la liberté d'expression (www.cjfe.org).
----- | Consultez le site web de l'IFEX : http://www.ifex.org/fr | ----- ------| Abonnez-vous aux RSS de l'IFEX à : http://www.ifex.org/en/content/view/full/78635|------ ----- | SOMMAIRE | ----- POINT DE MIRE SUR LA LIBRE EXPRESSION 1. Indonésie : Des militants papous incarcérés pour avoir manifesté leur dissidence de façon pacifique NOUVELLES RÉGIONALES 2. Arabie saoudite : Interdiction de voyage imposée aux critiques du gouvernement 3. Irak : Raid contre un syndicat de journalistes; deux reporters sont tués, la loi martiale est proclamée à Bagdad 4. Mexique : On exige la protection des stations de radio communautaire 5. Afrique du Sud : Le FXI intervient dans une affaire de bijou porté sur le nez MISES À JOUR 6. Panama : Un projet de loi menaçant pour la libre expression sur le point de devenir loi CONFÉRENCES ET ATELIERS 7. Une conférence de la SIP s'attaque à l'impunité en République dominicaine BOURSES ET RÉCOMPENSES 8. Prix Kurt Schork du Journalisme international 9. Prix du journalisme pour la préservation du patrimoine euro-méditerranéen SITES WEB UTILES 10. Freedom To Read Week [Semaine de la liberté de lire] 11. Conflict Study [Étude de conflit] ALERTES DU SECRÉTARIAT DU RÉSEAU DE L'IFEX ÉMISES AU COURS DE LA DERNIÈRE SEMAINE -------------------------------------------------------- POINT DE MIRE SUR LA LIBRE EXPRESSION 1. INDONÉSIE : DES MILITANTS PAPOUS INCARCÉRÉS POUR AVOIR MANIFESTÉ LEUR DISSIDENCE DE FAÇON PACIFIQUE L'Indonésie garde toujours en prison au moins 18 opposants politiques papous qui ont exercé pacifiquement leur liberté d'expression et d'opinion, annonce Human Rights Watch dans un dossier intitulé « Protest and Punishment: Political Prisoners in Papua » [Protestation et châtiment : Prisonniers politiques en Papouasie], publié le 21 février 2007. Le dossier de 42 pages documente l'utilisation, par l'Indonésie, du droit pénal pour châtier les personnes qui défendent de manière non violente l'indépendance des provinces orientales de la Papouasie indonésienne et d'Irian Jaya (connue sous l'appellation de Papouasie). Les prisonniers ont été reconnus coupables de trahison ou d'avoir semé la haine du gouvernement à cause d'activités non violentes comme de hisser un drapeau ou d'assister à des réunions pacifiques en faveur de l'autodétermination de la Papouasie. Dans presque chaque cas documenté dans le rapport, les tribunaux ont infligé des peines plus dures que ce que demandait la poursuite. « Les tribunaux sont utilisés comme instrument de répression politique », déclare Brad Adams, directeur du bureau asiatique chez Human Rights Watch. Parmi les militants non violents incarcérés on compte Linus Hiluka, condamné en 2000 à 20 ans de prison pour trahison et pour avoir semé la haine en s'associant à une organisation indépendantiste, et Filep Karma et Yusak Pakage, condamnés respectivement en 2005 à 15 et à 10 ans de prison pour rébellion et diffusion de messages haineux à l'égard du gouvernement pour avoir organisé une célébration pacifique de la fête nationale de la Papouasie. L'Indonésie a adhéré en 2006 au Pacte international relatif aux droits civils et politiques et au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, fait remarquer Human Rights Watch. Mais les restrictions à l'accès imposées par le gouvernement rendent difficile d'examiner soigneusement la situation des droits de la personne en Papouasie. Le rapport fait également remarquer que, dans de nombreux cas, les allégations selon lesquelles les Papous inculpés de crimes contre la sécurité de l'État s'étaient livrés à la violence ou en avaient fait la promotion ne semblent pas facilement étayés par des preuves. Dans son rapport annuel de 2006, Reporters sans frontières (RSF) déclare que les autorités ont refusé de lever l'interdit qui empêche la presse étrangère de travailler en Papouasie. Une équipe de la télévision australienne a été expulsée de l'île en 2006 et un certain nombre de journalistes indonésiens ont été agressés par la police dans la province, dit RSF. Dans un cas survenu récemment, l'Action de la Papouasie occidentale, une organisation non gouvernementale irlandaise, a rapporté que la police indonésienne a arrêté six militants étudiants papous lors d'une manifestation d'appui à neuf prisonniers politiques à l'extérieur du parlement provincial le 7 février 2007 à Jayapura. Pour l'Indonésie dans son ensemble, l'Alliance des journalistes indépendants (Aliansi Jurnalis Independen, AJI) a déclaré que 2006 avait été une année où s'étaient intensifiées les menaces et la violence contre les journalistes. Consulter les sites suivants : - Human Rights Watch : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDgcABR5XDAsHHgECAQ4M - RSF : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4BBR5XDAsHHgECAQ4M - Action de la Papouasie occidentale : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4CAR5XDAsHHgECAQ4M - SEAPA : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4ADB5XDAsHHgECAQ4M -------------------------------------------------------- NOUVELLES RÉGIONALES MOYEN-ORIENT ET AFRIQUE DU NORD 2. ARABIE SAOUDITE : INTERDICTION DE VOYAGE IMPOSÉE AUX CRITIQUES DU GOUVERNEMENT Sans égard pour le droit saoudien ou international, l'Arabie saoudite vient d'interdire à d'éminents critiques du gouvernement de se rendre à l'étranger, déclare Human Rights Watch dans une lettre au roi Abdallah datée du 9 février 2007. Ce qui se cache derrière ces interdictions semble être la volonté de punir les critiques du gouvernement et d'empêcher que leurs vues n'atteignent un auditoire situé à l'étranger. La lettre expose en détail les interdictions de voyage qui touchent 22 personnes, dont Matruk Alfalih, Abdullah al-Hamid et Ali al-Dumaini, trois réformateurs constitutionnels et politiques auxquels le roi avait accordé son pardon en août 2005 après qu'ils eurent été condamnés à la prison pour leurs écrits. Les autorités saoudiennes les avaient arrêtés en 2004, en compagnie de neuf autres personnes, relâchées par la suite, parce qu'ils avaient signé une pétition dans laquelle ils réclamaient des réformes. Sept des neuf personnes arrêtées, ainsi que leur avocat, demeurent toujours interdits de voyage à l'étranger; neuf autres personnes ont été interdites pour avoir appuyé publiquement la demande de réformes. Le Ministère de l'Intérieur, qui a imposé ces interdictions de voyage, refuse d'entendre tout appel de la part de nombreuses personnes frappées par l'interdit. Alfalih, qui est professeur de science politique à l'Université du Roi-Saùd, a été incapable de prendre un poste sabbatique à l'Université de Seattle aux États-Unis. En janvier 2007, Ibrahim al-Mugaiteeb, président de Human Rights First en Arabie saoudite, a découvert que son nom figurait pour la deuxième fois sur la liste de ceux qui sont interdits de voyage. Human Rights Watch a soulevé la question des interdits de voyage auprès du ministère de l'Intérieur et de la Commission gouvernementale des droits de la personne lors d'une mission d'exploration en novembre 2006. Un haut fonctionnaire du ministère de l'Intérieur a promis d'enquêter sur la question. Lors de la visite, plusieurs sites Internet libéraux sont devenus inaccessibles en Arabie saoudite, notamment Jasad al-Thaqafa, al-Hurriya et Wadi Najran. Aussi en novembre, d'éminents rédacteurs de journaux saoudiens ont été interdits de publication, tandis que plusieurs journalistes ont déclaré que la police secrète avait arrêté le chef du bureau de Médine du journal « al-Watan » à cause de deux de ses articles. Le même mois, le gouvernement a interdit à ses employés de s'« opposer aux politiques ou aux programmes de l'État en participant à quelque discussion par l'entremise des médias ou dans des communications intérieures ou avec l'étranger. » Dans un rapport de 2006, le Comité pour la protection des journalistes (CPJ) déclarait que tandis qu'on voyait des indications d'attitudes plus tolérantes à l'égard des médias, des officiels du gouvernement continuent à congédier des rédacteurs, à suspendre des écrivains dissidents, à ordonner des embargos de nouvelles et à pénaliser des chroniqueurs indépendants. L'establishment religieux conservateur d'Arabie saoudite constitue un puissant lobby pour ce qui est de la couverture médiatique, conclut le CPJ, et des rédacteurs dociles qui ont reçu l'assentiment du gouvernement censurent les nouvelles controversées, cèdent aux pressions officielles et font taire les voix critiques. Dans son rapport annuel de 2007, Reporters sans frontières (RSF) déclarait que l'Arabie saoudite demeure l'un des pires ennemis de la liberté de la presse à se trouver dans le monde. Le régime saoudien maintient une emprise serrée sur toutes les nouvelles, tandis que l'autocensure est généralisée, disait RSF. Consulter les sites suivants : - IFEX : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4JAx5XDAsHHgECAQ4M - Human Rights Watch : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDgcABh5XDAsHHgECAQ4M - RSF : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4BBh5XDAsHHgECAQ4M - CPJ : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4CBR5XDAsHHgECAQ4M 3. IRAK : RAID CONTRE UN SYNDICAT DE JOURNALISTES; DEUX REPORTERS SONT TUÉS, LA LOI MARTIALE EST PROCLAMÉE À BAGDAD Les forces de sécurité ont saccagé en février le bureau d'un syndicat de journalistes pendant une importante opération des forces armées américaines et irakiennes à Bagdad, selon ce qu'indiquent plusieurs groupes membres de l'IFEX, et on rapporte la mort de deux journalistes. Au début du mois, la loi martiale a été proclamée dans la capitale. Reporters sans Frontières (RSF) et la Fédération internationale des journalistes (FIJ) ont dénoncé un raid effectué le 19 février 2007 par des unités militaires américaines et irakiennes contre les bureaux de Bagdad du Syndicat des journalistes irakiens, au cours duquel des coups de feu ont été tirés, les bureaux mis à sac et les 10 gardiens de sécurité des locaux du syndicat arrêtés. Une unité mobile de l'armée américaine a tiré sur le quartier général du syndicat après avoir vu des gardiens armés, a déclaré RSF. Cependant, les gardiens ne se sont pas comportés de manière agressive ou menaçante envers les soldats. Des membres de l'armée irakienne ont alors fait irruption dans les locaux, désarmé et détenu les gardiens et confisqué le matériel informatique. Selon la FIJ, à laquelle est affilié le syndicat des journalistes, les soldats ont également confisqué 10 ordinateurs et 15 petites génératrices d'électricité destinées aux familles des journalistes tués. Un porte-parole de l'armée américaine, le lieutenant-colonel Christopher Garver, a déclaré que le raid n'avait pas été réalisé par les forces américaines, a rapporté Associated Press (AP). Le syndicat des journalistes a exigé des excuses pour cette descente qui, selon lui, impliquait des troupes américaines accompagnées d'un traducteur, dit l'AP. Le syndicat a aussi exigé des réparations pour le mobilier et l'équipement abîmé lors du raid. Par ailleurs, RSF rapportait le décès de deux journalistes au cours de la dernière semaine. Hussein Al Subaydi, qui travaillait à l'hebdomadaire « al-Ahali », a été tué par des individus armés dans des circonstances obscures le 19 février à Bagdad. Le cadavre criblé de balles d'Abderrasak Hashim Al-Khakani, journaliste à la radio « Jumhuriyat Al Iraq », a été identifié le lendemain à la morgue de Bagdad. Il avait été enlevé la semaine précédente dans le quartier est de Bagdad appelé « al-Jihad », a déclaré RSF. Plus tôt le même mois, le premier ministre irakien Nuri al-Maliki a accordé aux commandants militaires de Bagdad des pouvoirs extrêmement étendus pour arrêter les gens et restreindre les libertés de parole et d'association, rapporte Human Rights Watch. Le 13 février, le général Qanbar Hashim, commandant des opérations à Bagdad, a décrété les pouvoirs de la loi martiale qui habilitent les commandants militaires à procéder à des arrestations sans mandat, à surveiller les communications privées et à restreindre les activités des groupes de la société civile à Bagdad. Le décret prolonge en outre le couvre-feu à Bagdad, qui va de 20 heures à 6 heures chaque jour. Le décret, rédigé en termes vagues, offre peu de précisions sur la façon dont les règlements seront mis en uvre, et ne comporte aucune limite de temps pour la plupart de ses dispositions, dit Human Rights Watch. Consulter les sites suivants : - IFEX : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4DBB5XDAsHHgECAQ4M - FIJ : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4BAB5XDAsHHgECAQ4M - RSF : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4ADR5XDAsHHgECAQ4M - AP : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4CDB5XDAsHHgECAQ4M - IFEX : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4DBR5XDAsHHgECAQ4M AMÉRIQUES 4. MEXIQUE : ON EXIGE LA PROTECTION DES STATIONS DE RADIO COMMUNAUTAIRE À la suite de l'accroissement des menaces et des agressions contre les stations de radio communautaire au Mexique, la Commission interaméricaine des droits de l'homme (IACHR) prie le gouvernement mexicain d'assurer la sûreté des travailleurs de la radio communautaire et de protéger leur liberté d'expression. Les stations, membres de l'Association mondiale des radiodiffuseurs communautaires (AMARC), sont situées dans l'État Oaxaca, scène de grandes manifestations et de fortes contre-mesures de la police et de l'armée au cours de la dernière année. Après que le personnel de Radio Calenda eut été attaqué les 24 et 25 janvier, l'AMARC-Mexique et la Commission mexicaine pour la Défense et la Promotion des droits de la personne (Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos, CMDPDH) ont demandé à l'IACHR de faire une déclaration publique. Selon l'AMARC, les assaillants étaient des militants du Parti révolutionnaire institutionnel (Partido Revolucionario Institucional, PRI), et comprenaient notamment un président déposé de San Antonino Castillo Velasco, où est située Radio Calenda. Les journalistes Emilio Santiago et Darío Campos ont été tabassés, l'un d'eux a été arrêté, bien qu'ils se fussent tous deux identifiés comme journalistes couvrant la confrontation. L'IACHR, organisme relevant de l'Organisation des États américains (OEA), avait auparavant demandé avec instance la protection de Voladora Radio, qui a subi des attaques du même genre en août 2006 à cause de son travail journalistique. Depuis août 2006, Radio Nandía, située elle aussi dans l'État de Oaxaca, est fermée sans justification par les autorités qui appartiennent au PRI. L'IACHR a demandé des mesures de protection en septembre 2006, mais comme les attaques et les menaces prenaient de l'ampleur, elle a demandé une protection accrue en janvier 2007. L'AMARC et la CMDPDH ont pressé le gouvernement mexicain de protéger les travailleurs de Radio Calenda et de Voladora Radio, et d'assurer la réouverture de Radio Nandía. Consulter les sites web suivants: - IFEX : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4DAB5XDAsHHgECAQ4M - AMARC : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4CAx5XDAsHHgECAQ4M - IACHR : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4CBx5XDAsHHgECAQ4M AFRIQUE 5. AFRIQUE DU SUD : LE FXI INTERVIENT DANS UNE AFFAIRE DE BIJOU PORTÉ SUR LE NEZ L'interdiction par les écoles de porter des bijoux sur le nez constitue-t-elle une violation de la liberté d'expression? En Afrique du Sud, le Freedom of Expression Institute (FXI) fait valoir que tel est le cas. Le groupe a soumis un mémoire à titre d'« intervenant désintéressé » (amicus curiæ) dans une affaire maintenant débattue devant le plus haut tribunal du pays. La Cour constitutionnelle entend un appel du gouvernement provincial du Kwa-Zulu contre une décision d'une instance inférieure qui a tranché en faveur de Sunali Pillay. Pillay, qui est d'origine tamoule, est une élève de l'école secondaire pour filles de Durban. En 2005, on lui a interdit de porter un bijou sur le nez, au motif qu'elle contrevenait aux règlements de l'école. Le mémoire du FXI à l'appui de Pillay fait valoir que sa décision de porter un bijou sur le nez constitue un exercice de son droit constitutionnel à la liberté d'expression. « Il ne serait approprié d'interdire à Sunali Pillay de porter son bijou sur le nez que si cela devait mener "à une perturbation substantielle des activités de l'école" », dit l'organisation. Porter un bijou sur le nez n'a pas entraîné une telle perturbation, a fait valoir le FXI. La mère de Pillay a poursuivi l'école devant les tribunaux en invoquant la discrimination contre les croyances religieuses et culturelles de Sunali. Elle a ajouté que le port d'un bijou sur le nez représentait un rite de passage pour les adolescentes dont la lignée remonte jusque dans l'Inde méridionale. Consulter les sites suivants : - FXI : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4BAx5XDAsHHgECAQ4M - Les péripéties du bijou nasal jusqu'en Cour constitutionnelle : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDgcABB5XDAsHHgECAQ4M - Nouvelles quotidiennes et analyse : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4CBB5XDAsHHgECAQ4M -------------------------------------------------------- MISES À JOUR 6. PANAMA : UN PROJET DE LOI MENAÇANT POUR LA LIBRE EXPRESSION SUR LE POINT DE DEVENIR LOI Certaines propositions de réforme du code criminel du Panama, qui menacent gravement la liberté d'expression et d'information, ont reçu l'assentiment de l'Assemblée nationale en seconde lecture, rapporte ARTICLE 19. ARTICLE 19 prie l'Assemblée de modifier ou de retirer trois nouvelles dispositions. La première, l'article 422, ferait de la publication de « renseignements confidentiels où la sécurité de l'État entre en jeu » un délit criminel passible de quatre ans de prison. L'article 187 prévoit une peine de deux ans de prison pour la publication sans autorisation de renseignements qui causerait un préjudice à selon une tierce partie. Normalement, les lois sur le droit à l'information protègent la vie privée, dit ARTICLE 19, mais la modification proposée ne reconnaît pas que l'intérêt public puisse primer sur la vie privée, ce qui est essentiel selon le groupe si on doit dévoiler un tort ou de l'incompétence. L'article 188-A ferait un crime de se renseigner sans autorisation officielle sur la vie et les activités de quelqu'un, ou de promouvoir l'« espionnage », la « poursuite » ou la « persécution » de quelqu'un. Aucun de ces termes n'est défini. Dans une lettre qu'elle a fait parvenir le 14 février 2007 au président du Panama Martín Torrijos, la Société interaméricaine de la presse (SIP) a également exprimé sa préoccupation à propos des réformes proposées. Elle attire l'attention sur l'article 189, qui prévoirait des peines allant de deux à cinq ans de prison pour la reproduction ou la modification des renseignements personnels contenus dans les « médias électroniques », entre autres, et qui pourraient ternir la réputation de quelqu'un. Selon Reporters sans frontières (RSF), la première lecture a eu lieu le 7 février, ce qui ne laisse qu'une seule et dernière lecture avant que les modifications ne prennent effet. Consulter les sites suivants : - ARTICLE 19 : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4CAB5XDAsHHgECAQ4M - RSF : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4BBB5XDAsHHgECAQ4M - SIP : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4CDR5XDAsHHgECAQ4M - IFEX : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4JDB5XDAsHHgECAQ4M - Comité mondial pour la liberté de la presse : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4JDR5XDAsHHgECAQ4M -------------------------------------------------------- CONFÉRENCES ET ATELIERS 7. UNE CONFÉRENCE DE LA SIP S'ATTAQUE À L'IMPUNITÉ EN RÉPUBLIQUE DOMINICAINE La Société interaméricaine de la presse (SIP) tiendra du 18 au 20 juillet 2007 en République dominicaine une conférence qui rassemblera les principaux juges et membres de la presse du pays afin de discuter des moyens de combattre l'impunité qui entoure les crimes contre les journalistes. Intitulée « Conférence hémisphérique : Le magistrature, la presse et l'impunité », la conférence est organisée par la SIP et la Cour suprême de justice, et se déroulera à Santo Domingo. La conférence s'inscrit dans le cadre du Projet anti-impunité de la SIP, qui vise à exercer des pressions sur les gouvernements des Amériques afin de traduire en justice les assassins des journalistes. Pour plus de renseignements, communiquer avec Melba Jiménes, de la SIP : [EMAIL PROTECTED] Aller à : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4AAx5XDAsHHgECAQ4M et http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4BBx5XDAsHHgECAQ4M -------------------------------------------------------- BOURSES ET RÉCOMPENSES 8. PRIX KURT SCHORK DU JOURNALISME INTERNATIONAL Les Prix Kurt Schork du Journalisme international célèbrent ce qu'il y a de mieux dans le journalisme de la presse écrite réalisé par des pigistes, et honore des reporters qui font preuve d'un grand courage et de détermination dans la couverture de questions controversées. Deux prix de 5 000 $ US sont décernés chaque année, l'un à un reporter local qui couvre des affaires locales dans un pays en développement ou en transition, et l'autre à un journaliste pigiste qui couvre les affaires internationales. Les reportages peuvent porter sur un conflit, les droits de la personne, des questions trans-frontalières ou encore n'importe quel sujet à controverse dans pays ou une région en particulier. Souscrits par le Fonds commémoratif Kurt Schork et l'agence Reuters, les prix honorent Kurt Schork, un journaliste pigiste américain tué en 2000 dans une embuscade tendue par des militaires en Sierra Leone alors qu'il couvrait la situation pour l'agence de nouvelles Reuters. Le prix est administré par l'Institute for War and Peace Reporting (IWPR). Les candidatures doivent parvenir à l'IWPR au plus tard le 15 juin 2007. Pour plus de précisions, aller à : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4CAh5XDAsHHgECAQ4M 9. PRIX DU JOURNALISME POUR LA PRÉSERVATION DU PATRIMOINE EURO-MÉDITERRANÉEN Les journalistes qui travaillent pour des journaux et des magazines dans l'Union Européenne ainsi qu'au Moyen-Orient et en Afrique du Nord sont invités à postuler en vue de l'attribution du Prix du journalisme pour la préservation du patrimoine euro-méditerranéen, qui vise à sensibiliser davantage le public à l'importance de préserver le patrimoine culturel dans la région méditerranéenne. La récompense est administrée par la Commission européenne, en collaboration avec l'UNESCO, la Fédération internationale des journalistes et l'agence de presse ANSAmed. Le prix comporte deux catégories : celle du meilleur article écrit par un journaliste de l'Union Européenne, et celle du meilleur article écrit par un journaliste de la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord. Chaque récompense est accompagnée d'une somme de 3 000 euros (4 000 $ US). Pour être admissibles, les candidats doivent être citoyens d'un pays de l'UE ou de l'un des pays suivants : Algérie, Égypte, Israël, Jordanie, Liban, Maroc, Syrie, Territoires de l'Autorité palestinienne, Tunisie et Turquie. Les candidats doivent présenter des articles qui traitent des thèmes de la promotion de la connaissance et de la préservation du patrimoine culturel dans la région méditerranéenne. Les articles doivent avoir été publiés entre mars 2006 et mars 2007 par une agence de presse européenne ou méditerranéenne, ou dans un journal ou un magazine de portée nationale ou régionale. Les candidatures doivent parvenir au plus tard le 31 mars 2007. Pour plus de renseignements, aller à : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4BDR5XDAsHHgECAQ4M -------------------------------------------------------- SITES WEB UTILES 10. FREEDOM TO READ WEEK [SEMAINE DE LA LIBERTÉ DE LIRE] Chaque année au Canada on célèbre la Semaine de la liberté de lire afin de rappeler aux citoyens l'importance du droit à la liberté d'expression, enchâssé dans la Charte des Droits et Libertés. Cette année, la Semaine se déroule du 25 février au 3 mars 2007. Aller à : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4BDB5XDAsHHgECAQ4M 11. CONFLICT-STUDY [ÉTUDE DE CONFLIT] Ce site web a été créé comme un service destiné aux journalistes qui sont sur la ligne de front, et offre un programme d'auto-évaluation qui peut leur servir à mesurer les effets d'un trauma et du stress sur la santé personnelle. Aller à : http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4CBh5XDAsHHgECAQ4M -------------------------------------------------------- ALERTES DU SECRÉTARIAT DU RÉSEAU DE L'IFEX ÉMISES AU COURS DE LA DERNIÈRE SEMAINE 19 FÉVRIER 2007 Cuba - Le CPJ exprime son inquiétude à propos de l'état de santé d'un journaliste indépendant emprisonné http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4IAB5XDAsHHgECAQ4M Philippines - Le rédacteur en chef d'un journal est abattu à Mindanao; il devient le premier journaliste philippin assassiné cette année http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4IAR5XDAsHHgECAQ4M Gambie - La MFWA demande justice pour un journaliste torturé qui vit maintenant en exil http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4IAh5XDAsHHgECAQ4M Colombie - Devant un nouveau mandat d'arrestation et des menaces de mort de la part des paramilitaires, un correspondant de Telesur se réfugie dans la clandestinité http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4IAx5XDAsHHgECAQ4M Pérou - Un journaliste de la télévision reçoit des menaces de mort après avoir dénoncé la corruption http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4IDB5XDAsHHgECAQ4M Sierra Leone - Des jeunes en colère ferment une station de radio http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4IDR5XDAsHHgECAQ4M République démocratique du Congo - Le procureur public requiert une peine de 12 mois de prison et de fortes réparations contre un journaliste à Boma http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4JBB5XDAsHHgECAQ4M Mozambique - Le tribunal confirme la condamnation des assassins du journaliste Carlos Cardoso http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4JBR5XDAsHHgECAQ4M Kenya - ARTICLE 19 demande la révision de l'ébauche de la politique sur la liberté d'accès à l'information http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4JBh5XDAsHHgECAQ4M Somalie - Un journaliste de la radio est abattu http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4JBx5XDAsHHgECAQ4M Asie centrale - RAPPORT CAPSULE : Dans une région ou l'environnement de la libre expression est généralement trouble, l'Ouzbékistan arrive au dernier rang comme le pire pays, dit Adil Soz http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4JAB5XDAsHHgECAQ4M Israël - La loi sur la radiodiffusion comme service public est désuète et offre peu de garanties pour l'intérêt public, dit ARTICLE 19 http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4JAR5XDAsHHgECAQ4M Turquie - Des lois plus restrictives et une intensification des poursuites contre les journalistes en 2006, indique un rapport de BIANET http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4JAh5XDAsHHgECAQ4M 20 FÉVRIER 2007 Pérou - Un journaliste est de nouveau menacé et accusé de diffamation pour avoir critiqué le travail de la police http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4HBR5XDAsHHgECAQ4M Pérou - Un journaliste de la radio est tabassé à Camaná; on le menace de mort http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4HBh5XDAsHHgECAQ4M Paraguay - La vie de deux journalistes est menacée; une émission de télévision est retirée à la demande d'un sénateur http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4HBx5XDAsHHgECAQ4M Ukraine - Un rédacteur de la télévision est agressé et prévenu de ne pas couvrir un conflit de travail qui sévit à une autre station http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4HAB5XDAsHHgECAQ4M Maroc - La police arrête un photographe pigiste suédois dans la capitale du Sahara occidental http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4HAR5XDAsHHgECAQ4M Irak - Des soldats américains effectuent un raid contre un syndicat de journalistes irakiens http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4HAh5XDAsHHgECAQ4M Ghana - Un dirigeant de la police assure des journalistes de sa protection http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4HAx5XDAsHHgECAQ4M Corée du Sud - Le rédacteur en chef d'un magazine est congédié et 16 autres journalistes font l'objet de mesures disciplinaires dans un conflit où il est question d'autocensure http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4HDB5XDAsHHgECAQ4M Iran - Des sites web sont bloqués en vertu d'un décret adopté en novembre 2006 http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4HDR5XDAsHHgECAQ4M Sri Lanka - Le FMM condamne vivement un ministre qui défend la répression violente de la dissidence démocratique http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4IBB5XDAsHHgECAQ4M Russie - Un site web critique indépendant est gravement saboté et rendu inopérant; il est accusé par un officiel d'« alimenter les tensions ethniques » http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4IBR5XDAsHHgECAQ4M Sri Lanka - Un journaliste tamoul porté disparu avait reçu des menaces de mort http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4IBh5XDAsHHgECAQ4M Chine - Le journaliste Ching Cheong est finalement autorisé à se rendre dans sa famille à l'occasion du nouvel An http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4IBx5XDAsHHgECAQ4M 21 FÉVRIER 2007 Philippines - Un journaliste, des rédacteurs et l'éditeur d'un journal sont visés par une nouvelle poursuite en diffamation intentée par le mari de la présidente http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4GAB5XDAsHHgECAQ4M International - Un journaliste afghan est assassiné; l'année 2007 est « déjà une année dévastatrice et sanglante pour le journalisme », dit la FIJ http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4GAh5XDAsHHgECAQ4M Afghanistan - Un journaliste afghan est assassiné; l'année 2007 est « déjà une année dévastatrice et sanglante pour le journalisme », dit la FIJ http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4GAR5XDAsHHgECAQ4M Guinée - Deux employés d'une station de radio sont relâchés; RSF demande la levée de l'état de siège après une semaine de blackout des nouvelles http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4GAx5XDAsHHgECAQ4M Algérie - Des accusations douteuses servent à faire taire des avocats qui défendent courageusement les droits de la personne; le gouvernement interdit une conférence sur la question des personnes disparues http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4GDB5XDAsHHgECAQ4M Sri Lanka - Le site web du ministère de la défense représente faussement la position du FMM concernant trois journalistes enlevés http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4HBB5XDAsHHgECAQ4M 22 FÉVRIER 2007 Bénin - Trois journalistes et un dirigeant d'un groupe de médias privés sont condamnés à la prison, à de fortes réparations et amendes http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4EAx5XDAsHHgECAQ4M Libéria - Un éditeur est recherché par la police à propos de la publication de photographies controversées http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4EDB5XDAsHHgECAQ4M Bélarus - Deux journaux indépendants sont menacés de fermeture parce qu'ils n'ont pas enregistré leurs locaux http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4EDR5XDAsHHgECAQ4M Indonésie - Un journal fait l'objet d'une enquête pour diffamation; un journaliste est prié de témoigner contre un collègue http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4FBB5XDAsHHgECAQ4M Pérou - Un ancien maire agresse un reporter de la radio pendant une entrevue et accuse faussement le reporter de l'agression http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4FBR5XDAsHHgECAQ4M Égypte - Un jeune blogueur est condamné à quatre ans de prison pour avoir « dénigré la religion » et « diffamé le président » http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4FBh5XDAsHHgECAQ4M République démocratique du Congo - Un journaliste libéré après 35 jours de détention à Kinshasa http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4FBx5XDAsHHgECAQ4M Russie - Un journaliste fait l'objet de persécution judiciaire, son matériel de travail est saisi dans une affaire de poursuite en diffamation intentée par le gouverneur d'une région http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4FAB5XDAsHHgECAQ4M Afghanistan/Pakistan - Les lois afghanes sur les médias seront encore resserrées; le gouvernement du Pakistan interdit la radiodiffusion de diverses stations de télévision afghanes http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4FAR5XDAsHHgECAQ4M Vietnam - Trois prêtres qui publient un magazine sur la liberté de parole sont arrêtés : l'un d'eux est incarcéré, les deux autres sont placés en résidence surveillée http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4FAh5XDAsHHgECAQ4M Afrique du Sud - Le FXI défend devant la Cour constitutionnelle le droit d'un étudiant de porter un bijou sur le nez comme relevant de sa liberté d'expression http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4FAx5XDAsHHgECAQ4M Mozambique - La Cour suprême statue que le droit du public à l'information justifie la couverture du procès pour le meurtre du journaliste Cardoso http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4FDB5XDAsHHgECAQ4M Guinée - Les soldats de la garde présidentielle empêchent des journalistes d'assister à une assemblée http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4FDR5XDAsHHgECAQ4M Afrique du Sud - Le tribunal blanchit un professeur d'université de l'accusation de diffamation; « c'est une victoire pour la liberté académique, de plus en plus menacée », dit le FXI http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4GBB5XDAsHHgECAQ4M Indonésie (Papouasie occidentale) - Dix-huit personnes sont incarcérées pour avoir défendu de manière non violente l'indépendance de la Papouasie http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4GBR5XDAsHHgECAQ4M Ouganda - Une station de télévision privée est fermée http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4GBh5XDAsHHgECAQ4M Afrique du Sud - Le FXI porte plainte contre l'inaction d'une société de radiodiffusion en rapport avec un reportage sur l'existence d'une liste noire http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4GBx5XDAsHHgECAQ4M 23 FÉVRIER 2007 Cuba - Les correspondants du « Chicago Tribune » et du « El Universal » se voient intimer l'ordre de partir; un correspondant de la BBC se fait refuser un visa http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4DBh5XDAsHHgECAQ4M Mexique - L'IACHR demande des mesures de sécurité afin de protéger les stations de radio communautaire http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4DBx5XDAsHHgECAQ4M Érythrée - Trois journalistes des médias publics sont relâchés mais sont toujours sous surveillance http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4DAR5XDAsHHgECAQ4M Égypte - RSF presse le président Moubarak de respecter son engagement de réformer les lois qui régissent les délits de presse http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4DAh5XDAsHHgECAQ4M Bulgarie - Un journaliste est menacé d'une agression à l'acide http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4DAx5XDAsHHgECAQ4M Rwanda - Un professeur d'université qui publie un journal est arrêté http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4DDB5XDAsHHgECAQ4M Pérou - Un gardien de prison menace de tuer une journaliste et la frappe au visage http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4DDR5XDAsHHgECAQ4M Colombie - Des inconnus tirent des coups de feu à l'extérieur des bureaux d'un journal et blessent trois personnes après des menaces de mort contre le directeur du journal http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4EBB5XDAsHHgECAQ4M Birmanie - Les organisateurs d'une manifestation littéraire sont arrêtés par des officiers du renseignement militaire et détenus sans inculpations http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4EBR5XDAsHHgECAQ4M Sénégal - Les autorités sont priées de maintenir l'ordre après que des partisans du gouvernement eurent agressé 15 journalistes http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4EBh5XDAsHHgECAQ4M Panama - Un avant-projet de loi menaçant pour la liberté d'expression n'a plus qu'une étape à franchir avant de devenir loi http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4EBx5XDAsHHgECAQ4M Namibie - Des députés critiquent les médias qu'ils estiment « non patriotiques » et « irrespectueux » des politiciens http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4EAB5XDAsHHgECAQ4M Russie - Un journaliste en détention est transféré vers un hôpital psychiatrique; on lui refuse la visite des membres de sa famille http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4EAR5XDAsHHgECAQ4M Croatie - Un journaliste de la télévision qui enquête sur des crimes reçoit des menaces de mort http://listmgr.ifex.org/lists/lt.php?id=NUwBDw4EAh5XDAsHHgECAQ4M ------------------------------------------------------- Le « Communiqué » de l'IFEX est publié chaque semaine par le Secrétariat de l'Échange international de la libre expression (IFEX). L'IFEX est administré par les Journalistes canadiens pour la liberté d'expression (www.cjfe.org) au nom un réseau mondial constitué des 72 organisations membres du réseau. Le « Communiqué » de l'IFEX est également offert en français, en espagnol, en russe (www.ifex.cjes.ru/) et en arabe (http://hrinfo.net/ifex/). Les opinions exprimées dans le « Communiqué » sont la responsabilité exclusive des sources auxquelles elles sont attribuées. Le « Communiqué » de l'IFEX n'autorise la reproduction ou la republication de son matériel qu'à la condition qu'on lui en reconnaisse la source. Pour contacter le rédacteur du « Communiqué » de l'IFEX, Geoffrey Chan, à communique [EMAIL PROTECTED] ifex org Adresse postale : 555, rue Richmond Ouest, bureau 1101, C.P. 407, Toronto (Ontario) M5V 3B1, Canada. Téléphone : +1 416 515 9622; télécopieur : +1 416 515 7879; site web : http://www.ifex.org -- To unsubscribe from this list visit http://listmgr.ifex.org/lists/?p=unsubscribe&uid=5533f2eda9c8a13d10093c883338fe58 To update your preferences visit http://listmgr.ifex.org/lists/?p=preferences&uid=5533f2eda9c8a13d10093c883338fe58 -- Powered by PHPlist, www.phplist.com -- _______________________________________________ M-net mailing list [email protected] http://mauritanie-net.com/mailman/listinfo/m-net_mauritanie-net.com
