Kabar gembira!
  
Bagi Anda yang mengerti bahasa Inggris, Anda bisa mengkoleksi satu set Kitab 
Suci Mani Kabum yang baru pertama kali ini diterjemahkan ke dalam bahasa 
Inggris.

  Kitab Suci Mani Kabum adalah kitab pengajaran dan ramalan dari Yang Maha 
Welas Asih, Avalokiteshvara (Guanyin). Satu set terdiri dari dua volume yang 
totalnya seberat sekitar 4.5 kg. Daftar isi masing-masing volume I dan volume 
II dapat dilihat online di website.

Semua pendapatan kitab dialokasikan ke Proyek Buddha Dordenma yang sedang 
berjalan.

  Demi kebahagiaan semua makhluk,
  Om Mani Padme Hum
   
  
Karaniya Penerbit <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
            Apakah Guanyin Itu Pria atau Wanita?
  Guanyin adalah pengejawantahan dari Belas Kasih Tanpa Batas, suatu perwujudan 
dari segala kebaikan. Kern membangun suatu pandangan yang cemerlang bahwa 
Guanyin adalah Tiga Perlindungan Buddha, Dharma, dan Sangha yang utuh menjadi 
satu. Haruskah seseorang memberikan atribut jenis kelamin kepada Guanyin?
  Beliau dapat berupa pria mau pun wanita, atau bukan dua-duanya, tergantung 
pada keadaan. 
  Dalam satu konteks, Guanyin adalah bodhisatwa yang duduk di sebelah kiri 
Buddha Amitabha di Sukhavati. Kelahiran di alam ini bersifat spontan. Penghuni 
baru muncul dari dalam kelopak teratai yang disebut aupapaduka. Di Sukhavati, 
jenis kelamin tidaklah penting. Karena itu, Guanyin bukanlah pria maupun 
wanita. 
  Selama Dinasti Tang, Mahayana menjadi agama yang populer di China. Dinding 
dari banyak wihara-wihara besar dan gua-gua tempat pemujaan seperti Dunhuang 
dilukis dengan pemandangan yang menggambarkan Buddha yang didampingi oleh para 
bodhisatwa, arahat, dan dakini. Ketika para seniman diberitahu bahwa jenis 
kelamin adalah atribut yang tidak dapat diidentifikasi bagi seorang bodhisatwa 
dan bahwa semua bodhisatwa di surga kelihatan sama, mereka memilih untuk 
menggambarkannya sebagai tokoh yang paling dipuja di kotanya–-keindahan istana 
atau bahkan pelacur. Bagi seniman China, tidaklah pantas untuk menggambarkan 
pria dalam postur tribhanga (badan berlekuk tiga). Apalagi kebanyakan 
bodhisatwa membawa bunga teratai, dan itu lebih pantas untuk wanita.Jika Anda 
melihat gaya rambut dari bodhisatwa-bodhisatwa yang dilukis (berbeda dengan 
bodhisatwa yang dibuat dengan menggunakan plester semen) Anda akan menyadari 
bahwa rambut mereka disanggul dan didekorasi dengan batu permata
 seperti gaya rambut wanita-wanita di kerajaan. Orang-orang menyukai lukisan 
ini. Mereka menggandakan, menghiasi dinding demi dinding di Goa Dunhuang dan 
barangkali juga di dinding-dinding wihara yang besar dan berdana besar di dalam 
kota dari awal sampai akhir masa Tang. Guanyin yang berpenampilan wanita 
hanyalah salah satu di antara banyak Bodhisatwa yang digambarkan sebagai 
wanita. Mahasthamaprapta yang berdiri di sisi lain Buddha terlihat sama 
femininnya, meskipun Beliau tidak pernah dianggap sebagai wanita karena Beliau 
merepresentasikan Kekuatan. Hanya Ksitigarbha yang selalu diperlihatkan sebagai 
seorang biksu yang terlepas dari karakter feminin ini. 
 
Banyak orang yang mengatakan bahwa bentuk wanita dari Guanyin muncul di China 
disebabkan oleh Kaisar Wu Zetian. Akan tetapi, jika kita memeriksa buktinya di 
Dunhuang, akan terbukti bahwa kecenderungan ke arah pefemininan semua 
bodhisatwa telah mulai sejak Dinasti Sui, hampir seratus tahun sebelum 
kekuasaan Wu Zetian.
  Dalam pembuatan lukisan, terdapat sedikit kebingungan dalam hal makhluk suci 
yang berhubungan dengan Avalokitesvara, seperti Tara, Bhrkuti, Mahadevi, Cunda, 
dan lain-lain. Dalam hal Tara, suatu legenda menceritakan bahwa dia muncul 
ketika Avalokitesvara meneteskan dua titik air mata ketika merenungkan 
kebodohan dari makhluk yang hidup dalam Samsara. Salah satu tetes air matanya 
menjadi Tara Putih dan yang lainnya menjadi Tara Hijau. Kedua makhluk suci 
membantu Avalokitesvara dalam menyelamatkan manusia.
  ***
  Untuk uraian lebih lengkap tentang Guan Yin dapat dibaca di buku terbitan 
Karaniya dengan judul GUAN YIN yang ditulis oleh Teoh Eng Soon. Buku ini selain 
memuat secara lengkap tentang latar belakang, gelar, dan manifestasi dari Guan 
Yin juga memberi pemahaman yang lebih komprehensif akan keberadaan Guan yin ini.

    
---------------------------------
  Be a better friend, newshound, and know-it-all with Yahoo! Mobile. Try it 
now.  

                         


Best Wishes,
Duetsi Khadro
       
---------------------------------
Be a better friend, newshound, and know-it-all with Yahoo! Mobile.  Try it now.

[Non-text portions of this message have been removed]

Kirim email ke