I was able to do this!  It was painful though.

1. turn off cursor tracking.
2 interact with the item you want to add a shortcut to.
3. There will be either two items (title and chortcut) or three items (title, 
add shortcut button , and inactive text box)
4. Move VO cursor to the second item (either the button or the shortcut)
5. Route mouse to VO cursor and simulate a mouse click.
6. Voice over will announce "edit text"
7. Enter your shortcut stroke.
8. You will now be at the bottom of the table.
Also note: when I have done this command-tab then became inactive.  This might 
have been from my testing, or it might be a bug.  In any case,
the only way I was able to leave system prpreferences was to quit. 

Also as a FYI hitting the delete key at step 8 will cause the keyboard short 
cut to be removed.

Best wishes,

Jonathan

Jonathan C. Cohn
[email protected]
+1 *(703) 573-6956
http://www.linkedin.com/in/JCCohn



On Jun 1, 2012, at 3:42 AM, Anne Robertson wrote:

> Hello everyone,
> 
> Here's the reply I got from Accessibility about my problem adding shortcuts 
> for predefined items in System Preferences.
> 
> Cheers,
> 
> Anne
> 
> 
> 
> Hello, 
> 
> Thank you for your email. We appreciate the feedback and wanted to let you 
> know that Apple is currently investigating this issue. Unfortunately we 
> cannot comment on when it may be resolved. 
> 
> Apple Accessibility
> 
> Hello,
> 
> There appears to be a major bug in OS X 10.7.3 and OS X 10.7.4. VoiceOver 
> users cannot create keyboard shortcuts, other than for specific applications, 
> in System Preferences.
> 
> I really hope that you can help with this one.
> 
> Cheers,
> 
> Anne Robertson
> 
> To reproduce this bug, Turn VoiceOver on and open System Preferences.
> Go to the Keyboard pane and select Keyboard Shortcuts.
> Select a category in the first table, then navigate to the second table and 
> interact with it.
> Choose a command for which you wish to create a shortcut (it must be one that 
> doesn't have a shortcut already).
> For this purpose, I've chosen from the Services category, Open Selected File 
> in TextEdit.
> Interact with the second column which contains the command name, the add 
> shortcut button, and a text field.
> Whether the first column check box is checked or not, the command name and 
> text field in the second column are dimmed.
> Try clicking the button. I tried VO-space, Space on its own, VO-Shift-Space, 
> Return, bringing the mouse, turning off VO and double-clicking with the 
> trackpad, all to no avail.
> 
> 
> 
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "MacVisionaries" group.
> To post to this group, send email to [email protected].
> To unsubscribe from this group, send email to 
> [email protected].
> For more options, visit this group at 
> http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en.
> 

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"MacVisionaries" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en.

Reply via email to