Hello Nektarios (or should that be Nektari?), Is your OS running in English? If so, this might explain the problem. I certainly find that punctuation is read in English by the French voices when I'm using them on my personal computer which runs in English. On the computer running in French, most things are localised into French.
Cheers, Anne On 29 Jan 2013, at 17:17, Nektarios Mallas <[email protected]> wrote: > Hi list. > I am not sure when this problem started, I don't even remember if it ever > worked correctly. <smile> > When I type text in Greek using any Greek voice either from Acapela or the > default from Apple, if I want to spell a word with vo + w for example, > instead of the actual letters, alpha, beta, gama etc, voice over says, "small > Greek letter alpha, small Greek letter beta " etc. > Any multilingual users on this list face this problem? Is there any setting > in Voice over to fix this? > Any help is very much appreciated. > > Nektarios. > > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "MacVisionaries" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > To post to this group, send email to [email protected]. > Visit this group at http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en. > For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MacVisionaries" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
