Hello Nektarios, OK, it's a localisation problem. If you have the time, it's worth documenting all the localisation problems you find and sending them to Accessibility. It takes time for the corrections to come through, but they usually do it in the end.
Cheers, Anne On 30 Jan 2013, at 15:34, Nektarios Mallas <[email protected]> wrote: > Hi Chris. > You are correct in describing how the Greek language works etc. > I don't use Alexandros that often. I use the acapela Dimitris which is a > great voice. I only use it in modern Greek though. > As for my problem, yes, voice over recognizes and reads Greek characters > fine. However, when I spell or type a word, instead of just saying what I > type, it describes the letters. > So, for those who don't get it still, imagine voice over saying when you > type. > Small English letter a, small English letter b or capital English letter c, > instead of a, b, C. > By the way, if Anne reads this topic, it still does this even if I switched > my OS environment to Greek. > I think a message to Apple accessibility is in order. <smile> > > Nektarios. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MacVisionaries" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
