On Wed, Jul 25, 2012 at 02:02:00PM +0100, Claire Robinson wrote: > > > Solution: > > Join the i18n team, gather other people around you and do a en_GB > > translation of all the packages. These will be then implemented in > > MGA3, depending on the status of completion. > > > > Working on doing that now :) > > Anybody wishing to help is more than welcome!
Within GNOME, almost the whole en_GB is mostly automated using a script. It works on .po files IIRC. Suggest asking the GNOME en_GB team, see http://l10n.gnome.org/. -- Regards, Olav
