Hallo Johannes,

Johannes A. Bodwing schrieb:

so wie ich das bisher sehe, gibt es 3 Begriffe:
OpenOffice.org
OpenOffice.org Community
OpenOffice.org Producitivy Suite

Folgende Begriffe werden auch verwendet:
* OpenOffice.org Projekt
* Projekt OpenOffice.org
* OpenOffice.org Büro-Paket
* OpenOffice.org Office Suite
und bestimmt noch vieles mehr.

Wenn es überhaupt eine "offizielle" Bezeichnung gibt, dann ist das meines Wissens OpenOffice.org, was gleichermaßen, je nach Kontext, einmal das Softwareprodukt und einmal das Community-Projekt bezeichnet. Das wird auch ausdrücklich so kommuniziert (zum Beispiel im Fuß jeder Pressemitteilung).

Alle anderen Bezeichnungen sind meines Wissens keine eigenständigen Begriffe sondern ganz normale sprachliche Formulierungen. Also so, wie bei
* CocaCola Erfrischungsgetränk
* Lufthansa Fluglinie
* McDonalds Schnellrestaurant

[...]
demnach wäre OpenOffice.org für Außenstehende die Software; aber irgendwo lesen sie womöglich auch einen Text, in dem die Software als OpenOffice.org Productivity Suite bezeichnet wird;

Das wäre dann so, wie wenn jemand an einer Stelle CocaCola und an einer anderen Stelle CocaCola Erfrischungsgetränk liest. Das halte ich für völlig normal und unproblematisch.

Gruß

Stefan


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an