On 02/01/2012 10:55 AM, Benny Kurniawan Candra wrote: > ini contoh emailnya pak > From: > Sent: Tuesday, January 31, 2012 1:48 PM > To: > Subject: Re: サミット
Perlihatkan mail headernya lengkap, atau lebih baik lagi forwardkan as attachment kesini. > $BLpLn$5$s(B > > $B2<5-$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B > $B$=$l$G$O(B10$BF|(B13:30$B$G$*4j$$$G$-$^$9$7$g$&$+(B? Ini namanya mojibake, funny character, garbage http://en.wikipedia.org/wiki/Mojibake <http://ask-leo.com/why_does_my_email_sometimes_show_up_with_funny_characters_like_0d_in_it.html> >> Apa sih email client yang digunakan penerima? > Ms Outlook 2003,2007,2010 semuanya Japanese Coba minta penerimanya melihat ke header (source) view, apakah terlihat ok http://ask-leo.com/how_do_i_view_full_mail_headers_in_outlook.html jika terlihat ok, ubah view character encoding di outlook (bukan/view messagenya lalu dari menu viewe |Encoding pilih UTF-8 atau encoding lainnya sampai tampil ok). Kalau sudah ok, ubah default message encoding di outlook menjadi UTF-8 (mestinya ada di menu options | Mail format). Untuk sendernya coba minta di set format di handheldnya menggunakan plain-text (di handheld buka BES folder, lalu dari BB menu pilih options | Email Preference dan untick enable HTML Email), untuk test saja. -- syafril ------- Syafril Hermansyah MDaemon-L Moderators, running MDaemon 12.5.4 Beta A Harap tidak cc: atau kirim ke private mail untuk masalah MDaemon. --[MDaemon-L]------------------------------------------------ Milis ini untuk Diskusi antar pengguna MDaemon Mail Server. Netiket: <http://www.netmeister.org/news/learn2quote> Arsip: <http://mdaemon-l.dutaint.com> Dokumentasi : <http://mdaemon.dutaint.co.id> Henti Langgan: Kirim mail ke MDaemon-L-unsubscribe [at] dutaint.com Berlangganan: kirim mail ke MDaemon-L-subscribe [at] dutaint.com Versi terakhir MD 12.5.3, SP 4.1.3, OC 2.2.9, SG 2.0.7, PP 2.0.0
