BearND has uploaded a new change for review. https://gerrit.wikimedia.org/r/227242
Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net. ...................................................................... Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I20b51be465af87524c1a0aed2f3f3e78bf89c36a --- M wikipedia/res/values-ca/strings.xml M wikipedia/res/values-eo/strings.xml M wikipedia/res/values-es/strings.xml M wikipedia/res/values-it/strings.xml M wikipedia/res/values-ne/strings.xml M wikipedia/res/values-pl/strings.xml M wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml M wikipedia/res/values-ru/strings.xml M wikipedia/res/values-uz/strings.xml M wikipedia/res/values-vi/strings.xml 10 files changed, 86 insertions(+), 20 deletions(-) git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/apps/android/wikipedia refs/changes/42/227242/1 diff --git a/wikipedia/res/values-ca/strings.xml b/wikipedia/res/values-ca/strings.xml index 190fcc7..99cc38f 100644 --- a/wikipedia/res/values-ca/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-ca/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ <string name="toast_refresh_saved_page">S\'està actualitzant la pàgina desada…</string> <string name="delete_selected_saved_pages">Esborra</string> <string name="toast_saved_page_deleted">S\'han esborrat les pàgines desades</string> - <string name="saved_pages_search_list_hint" fuzzy="true">Cercar</string> + <string name="saved_pages_search_list_hint">Cerca en les pàgines desades</string> <string name="saved_pages_search_empty_message">No s\'ha trobat cap pàgina que coincidís amb la vostra consulta.</string> <string name="nav_item_nearby">A prop</string> <string name="menu_update_nearby">Actualitzar els elements que són a prop</string> @@ -130,6 +130,7 @@ <string name="create_account_next">Següent</string> <string name="create_account_button">Crea un compte</string> <string name="preferences_general_heading">General</string> + <string name="wikipedia_app_faq">PMF de l\'app de la Viquipèdia</string> <string name="zero_charged_verbiage">Viquipèdia Zero està desactivada</string> <string name="zero_charged_verbiage_extended">Carregar altres articles pot implicar despeses per dades.</string> <string name="zero_search_hint">Cercar a Viquipèdia Zero</string> @@ -153,7 +154,7 @@ <string name="preference_title_eventlogging_opt_in">Enviar informes sobre l\'ús de l\'aplicació</string> <string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">Permetre a Viquimedia recollir informació sobre com utilitzeu l\'aplicació, a fi de poder-la millorar</string> <string name="editing_error_spamblacklist">Enllaços a dominis bloquejats (%s) detectats. Esborreu-los i torneu-ho a provar.</string> - <string name="history_search_list_hint" fuzzy="true">Cercar</string> + <string name="history_search_list_hint">Cerca a l\'historial</string> <string name="history_search_empty_message">No s’ha trobat cap pàgina que coincideixi amb la consulta.</string> <string name="error_can_not_process_link">No s\'ha pogut mostrar l\'enllaç</string> <string name="page_protected_autoconfirmed">La pàgina està semiprotegida.</string> @@ -243,7 +244,7 @@ <string name="preference_summary_show_images">Activar o desactivar la càrrega d\'imatges a les pàgines. Desactiveu aquest paràmetre si teniu una connexió a Internet lenta o unes dades limitades.</string> <string name="read_more_section">Llegir més</string> <string name="read_next_section">Llegeix el següent</string> - <string name="menu_gallery_visit_page">Anar a la pàgina del fitxer</string> + <string name="menu_gallery_visit_page">Vés a la pàgina del fitxer</string> <string name="gallery_error_draw_failed">No s\'ha pogut carregar la imatge.</string> <string name="license_title">Text de la llicència per la biblioteca %s</string> <string name="gallery_menu_share">Comparteix</string> @@ -264,6 +265,12 @@ <string name="gallery_fair_use_license">Fair use (ús raonable)</string> <string name="gallery_uploader_unknown">Carregador no conegut</string> <string name="edit_save_unknown_error">No s\'ha pogut desar l\'edició: %s</string> + <string name="menu_show_tabs">Mostra les pestanyes</string> + <string name="menu_new_tab">Pestanya nova</string> + <string name="button_close_tab">Tanca la pestanya</string> + <string name="menu_open_link">Obre l\'enllaç</string> + <string name="menu_open_in_new_tab">Obre en una pestanya nova</string> + <string name="menu_save_page_popup">Desa-ho per a després</string> <string name="tool_tip_select_text">Mantén premut qualsevol part del text per a ressaltar-lo per copiar i compartir.</string> <string name="tool_tip_share">Després de destacar un fet interessant, proveu de compartir-lo en les vostres xarxes preferides!</string> <string name="page_view_in_browser">Visualitza la pàgina en el navegador</string> diff --git a/wikipedia/res/values-eo/strings.xml b/wikipedia/res/values-eo/strings.xml index e1b968e..52ef090 100644 --- a/wikipedia/res/values-eo/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-eo/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ <string name="acra_report_dialog_comment">Kion vi faris kiam okazis la kolapso?</string> <string name="search_hint">Serĉu en Vikipedio</string> <string name="nav_item_history">Historio</string> - <string name="error_network_error" fuzzy="true">Ne estas ret-aliro</string> + <string name="error_network_error">Ne estas ret-aliro</string> <string name="search_network_error">Reta eraro. Tuŝu por reprovi.</string> <string name="generic_page_error">Dum traktado de via peto okazis eraro.</string> <string name="status_code_unavailable">Kodo de servila stato estas nedisponebla.</string> @@ -150,7 +150,7 @@ <string name="preference_title_eventlogging_opt_in">Sendi uzantan raporton</string> <string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">Permesi al Vikipedio kolekti informon pri kiel vi uzas la aplikaĵon por helpi ĝin plibonigi</string> <string name="editing_error_spamblacklist">Ligilo al blokitaj retadresoj detektitaj (%s). Bonvole forigu ilin kaj reprovu.</string> - <string name="history_search_list_hint" fuzzy="true">Serĉi</string> + <string name="history_search_list_hint">Serĉi historion</string> <string name="history_search_empty_message">Neniu paĝo kongruas kun via serĉo.</string> <string name="error_can_not_process_link">Ne eblas montri ĉi tiun ligilon</string> <string name="page_protected_autoconfirmed">Ĉi tiu paĝo estas duon-protektita.</string> diff --git a/wikipedia/res/values-es/strings.xml b/wikipedia/res/values-es/strings.xml index 56ba12d..622a450 100644 --- a/wikipedia/res/values-es/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-es/strings.xml @@ -200,7 +200,7 @@ <string name="menu_refresh_saved_page">Recargar página</string> <string name="abusefilter_title_warn">Esta parece una edición no constructiva. ¿Estás seguro de que quieres guardarla?</string> <string name="abusefilter_title_disallow">No puedes guardar esta edición. Por favor vuelve atrás y cámbiala.</string> - <string name="abusefilter_text_warn">Un filtro automático ha identificado esta edición como potencialmente no constructiva. Puede contener uno o más de los siguientes:<br><br>· Escrito en mayúsculas<br>· Articulos en blanco o spam<br>· Enlaces externos irrelevantes o imágenes<br>· Caracteres repetidos</string> + <string name="abusefilter_text_warn">Un filtro automático ha identificado esta edición como potencialmente no constructiva. Puede contener uno o más de los siguientes:<br><br>· Escrito en mayúsculas<br>· Borrado de artículos o spam<br>· Enlaces externos o imágenes irrelevantes<br>· Caracteres repetidos</string> <string name="abusefilter_text_disallow">Un filtro automático ha identificado esta edición como potencialmente no constructiva, o probable vandalismo.<br /><br />Wikipedia es una enciclopedía y sólo contenido neutral y notable pertenece aquí.</string> <string name="dialog_page_issues">Problemas de la página</string> <string name="button_page_issues">Problemas de la página</string> diff --git a/wikipedia/res/values-it/strings.xml b/wikipedia/res/values-it/strings.xml index 3103f17..772dcc8 100644 --- a/wikipedia/res/values-it/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-it/strings.xml @@ -277,6 +277,12 @@ <string name="menu_open_link">Apri il link</string> <string name="menu_open_in_new_tab">Apri un una nuova scheda</string> <string name="menu_save_page_popup">Salva dopo</string> + <string name="tool_tip_select_text">Premere e tenere premuto in qualsiasi punto del testo per evidenziarlo per la copia e la condivisione.</string> + <string name="tool_tip_share">Dopo aver evidenziato un dato interessante, prova a condividerlo sul tuo network preferito!</string> + <string name="page_view_in_browser">Visualizzare la pagina nel browser</string> + <string name="error_server_response">Il server non è riuscito a completare la richiesta.</string> + <string name="error_response_malformed">Risposta dal server non formattata correttamente.</string> + <string name="error_unknown">Si è verificato un errore sconosciuto.</string> <string name="format_error_server_message">Messaggio: \"%s\"</string> <string name="format_error_server_code">Codice: \"%s\"</string> </resources> diff --git a/wikipedia/res/values-ne/strings.xml b/wikipedia/res/values-ne/strings.xml index 8e756d9..a5cdb39 100644 --- a/wikipedia/res/values-ne/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-ne/strings.xml @@ -85,9 +85,9 @@ <string name="create_account_username_exists_error">प्रयोगकर्ताको नाम पहिला देखि नै प्रयोगमा रहेको</string> <string name="create_account_invalid_email_error">तपाईले उपलब्ध गराउनु भएको इमेल ठेगाना अवैध छ ।</string> <string name="create_account_password_too_short_error">तपाईले राख्नु भएको पासवर्ड ज्यादै सानो भयो ।</string> - <string name="create_account_blocked_anon_error">तपाईको आइपि ठेगाना प्रतिवन्धित गरिएको हुँदा तपाईले कुनै खाता खोल्न सक्नु हुन्छ ।</string> - <string name="create_account_blocked_error">तपाईको खाता प्रतिवन्धित गरिएकोले तपाईले खाता खोल्न सक्नु हुन्न ।</string> - <string name="create_account_password_name_match_error">तपाईको प्रयोगकर्ता नाम तथा तपाईको पासवर्ड फरक हुनु पर्नेछ ।</string> + <string name="create_account_blocked_anon_error">तपाईंको आइपि ठेगाना प्रतिवन्धित गरिएको हुँदा तपाईंले कुनै खाता खोल्न सक्नु हुन्छ ।</string> + <string name="create_account_blocked_error">तपाईंको खाता प्रतिवन्धित गरिएकोले तपाईंले खाता खोल्न सक्नु हुन्न ।</string> + <string name="create_account_password_name_match_error">तपाईंको प्रयोगकर्ता नाम तथा तपाईंको पासवर्ड फरक हुनु पर्नेछ ।</string> <string name="create_account_generic_error">खाता खोल्न सकिएन</string> <string name="create_account_no_network">नेटबर्क कनेक्सन नभएको</string> <string name="create_account_next">अर्को</string> diff --git a/wikipedia/res/values-pl/strings.xml b/wikipedia/res/values-pl/strings.xml index be55b56..b913cad 100644 --- a/wikipedia/res/values-pl/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-pl/strings.xml @@ -12,6 +12,7 @@ <string name="nav_item_history">Historia</string> <string name="error_network_error">Nie można nawiązać połączenia z siecią.</string> <string name="search_network_error">Błąd sieci. Kliknij, aby spróbować ponownie.</string> + <string name="generic_page_error">Podczas przetwarzania twojego żądania wystąpił problem.</string> <string name="status_code_unavailable">Kod statusu serwera nie jest dostępny.</string> <string name="page_error_retry">Ponów próbę</string> <string name="menu_clear_all_history">Wyczyść historię</string> @@ -33,9 +34,11 @@ <string name="toast_refresh_saved_page">Odświeżanie zapisanych stron…</string> <string name="delete_selected_saved_pages">Usuń</string> <string name="toast_saved_page_deleted">Usunięto zapisane strony</string> - <string name="saved_pages_search_list_hint" fuzzy="true">Szukaj</string> + <string name="saved_pages_search_list_hint">Wyszukiwanie zapisanych stron</string> <string name="saved_pages_search_empty_message">Nie znaleziono stron pasujących do twojego zapytania.</string> <string name="nav_item_nearby">W pobliżu</string> + <string name="menu_update_nearby">Aktualizuj miejsca w okolicy</string> + <string name="nearby_empty_title">Nie ma stron o obiektach znajdujących się w pobliżu!</string> <string name="nearby_empty_message">Kiedy przenosisz się do nowej lokalizacji, spróbuj odświeżyć tę stronę, aby dowiedzieć się więcej o tym, co jest wokół Ciebie.</string> <string name="nearby_distance_in_meters">%d m</string> <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f km</string> @@ -45,10 +48,15 @@ <string name="nearby_server_error">Nie można uzyskać listy miejsc w pobliżu.</string> <string name="nearby_dialog_goto_settings">Aktualizacja położenia nie jest włączona na twoim urządzeniu. Czy chcesz przejść do ustawień urządzenia, aby ją włączyć?</string> <string name="nearby_set_metric">Pokaż metry/km</string> + <string name="nearby_set_imperial">Pokaż stopy/mile</string> + <string name="nearby_view_on_map">Zobacz miejsce na mapie</string> <string name="last_updated_text">Ostatnia aktualizacja %s</string> <string name="content_license_html">O ile nie zaznaczono inaczej, treść dostępna jest na licencji <a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a></string> + <string name="edit_save_action_license_logged_in">Zapisując, akceptujesz <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">Warunki korzystania</a> i wyrażasz zgodę na udostępnianie Twojego wkładu na licencjach <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a>.</string> + <string name="edit_save_action_license_anon">Zapisując, akceptujesz <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">Warunki korzystania</a> i wyrażasz nieodwołalną zgodę na udostępnianie Twojego wkładu na licencjach <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a>. Zmiany zostaną przypisane do adresu IP Twojego urządzenia. Po <a href=\"https://#login\">zalogowaniu się</a>, będziesz mógł skorzystać z wyższego poziomu prywatności.</string> <string name="preference_title_language">Język Wikipedii</string> <string name="preference_languages_filter_hint">Szukaj</string> + <string name="preference_system_language_toggle">Wykorzystaj język systemowy</string> <string name="preference_system_language_summary">Język systemowy</string> <string name="langlinks_filter_hint">Szukaj</string> <string name="menu_other_languages">Czytaj w innych językach</string> @@ -122,6 +130,7 @@ <string name="create_account_next">Dalej</string> <string name="create_account_button">Utwórz konto</string> <string name="preferences_general_heading">Ogólne</string> + <string name="wikipedia_app_faq">FAQ dotyczące aplikacji Wikipedii</string> <string name="zero_charged_verbiage">Wikipedia Zero jest wyłączona</string> <string name="zero_charged_verbiage_extended">Ładując pozostałe artykuły możesz narazić się na poniesienie opłat za transfer danych.</string> <string name="zero_search_hint">Szukaj w Wikipedii Zero</string> @@ -145,7 +154,7 @@ <string name="preference_title_eventlogging_opt_in">Wysyłaj informacje o użytkowaniu</string> <string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">Pozwala Wikimedii zbierać informacje o tym, w jaki sposób korzystasz z tej aplikacji, aby ją ulepszać</string> <string name="editing_error_spamblacklist">Wykryto linki do zablokowanych domen (%s). Usuń je i spróbuj ponownie.</string> - <string name="history_search_list_hint" fuzzy="true">Szukaj</string> + <string name="history_search_list_hint">Historia wyszukiwania</string> <string name="history_search_empty_message">Nie znaleziono stron pasujących do twojego zapytania.</string> <string name="error_can_not_process_link">Nie można wyświetlić linku</string> <string name="page_protected_autoconfirmed">Ta strona jest częściowo zabezpieczona.</string> @@ -193,12 +202,15 @@ <string name="abusefilter_title_disallow">Nie możesz zapisać tej edycji. Wróć do niej i popraw ją.</string> <string name="abusefilter_text_warn">Automatyczny filtr uważa tę edycję za potencjalnie niekonstruktywną. Może zawierać jeden lub więcej z następujących błedów:<br /><br />· Tekst wyłącznie dużymi literami<br />· Kasowanie zawartości artykułu lub spam<br />· Niezwiązane z artykułem linki zewnetrzne lub zdjęcia<br />· Powtarzające się znaki</string> <string name="abusefilter_text_disallow">Automatyczny filtr uważa tę edycję za potencjalnie niekonstruktywną lub wandalizm.<br /><br />Wikipedia to encyklopedia i mogą w niej się znaleźć wyłącznie neutralne encyklopedyczne treści.</string> + <string name="dialog_page_issues">Problemy ze stroną</string> + <string name="button_page_issues">Problemy ze stroną</string> <string name="menu_themechooser">Zmień czcionkę i skórkę</string> <string name="text_size_select">Rozmiar czcionki</string> <string name="color_theme_select">Skórka</string> <string name="color_theme_light">Jasna</string> <string name="color_theme_dark">Ciemna</string> <string name="page_similar_titles">Podobne strony</string> + <string name="search_did_you_mean">Być może miałeś na myśli \"%s\"?</string> <string name="search_recent_header">Ostatnie wyszukiwania:</string> <string name="button_clear_all_recent_searches">Wyczyść listę ostatnich wyszukiwań</string> <string name="clear_recent_searches_confirm">Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć historię wyszukiwań?</string> @@ -206,10 +218,14 @@ <string name="table_infobox">Szybkie fakty</string> <string name="table_other">Więcej informacji</string> <string name="table_close">Zamknij</string> + <string name="widget_name_featured_page">Artykuł na medal</string> + <string name="widget_title_featured_page">Dzisiejszy artykuł na medal</string> + <string name="widget_name_search">Wyszukaj w Wikipedii</string> <string name="alpha_update_notification_title">Dostępna jest nowa aktualizacja alfa</string> <string name="alpha_update_notification_text">Kliknij, aby pobrać.</string> <string name="dialog_close_description">Zamknij</string> <string name="preference_title_show_images">Pokaż obrazki</string> + <string name="preference_summary_show_images">Włącz lub wyłącz pobieranie obrazków na stronach. To pole wyboru należy selekcjonować, jeśli masz wolne połączenie z Internetem lub ruch na twoim planie telefonicznym jest ograniczony.</string> <string name="read_more_section">Czytaj więcej</string> <string name="read_next_section">Czytaj dalej</string> <string name="menu_gallery_visit_page">Przejdź do strony pliku</string> @@ -219,16 +235,30 @@ <string name="gallery_share_error">Nie można udostępnić obrazu: %s</string> <string name="gallery_menu_save">Zapisz na urządzeniu</string> <string name="gallery_save_error">Nie udało się zapisać obrazka: %s</string> + <string name="gallery_save_error_mediastore">Nie udało się zaimportować obrazu do kolekcji mediów</string> <string name="gallery_save_success">Obraz pomyślnie zapisany.</string> + <string name="gallery_error_video_failed">Nie można odtworzyć filmu wideo.</string> <string name="err_cannot_save_file">Nie można zapisać pliku</string> + <string name="snippet_share_intro">\"%1$s\" na @Wikipedia: %2$s</string> + <string name="expand_refs">Kliknij, aby rozwinąć</string> + <string name="share_snippet_button">Udostępnij jako obraz</string> + <string name="share_normal_button">Udostępnij jako tekst</string> + <string name="snippet_share_preview_image_desc">Podgląd obrazu</string> <string name="cc_logo">Licencja Creative Commons</string> <string name="captcha_image">Obrazek captcha</string> <string name="gallery_fair_use_license">Fair use</string> + <string name="gallery_uploader_unknown">Przesyłający nieznany</string> <string name="edit_save_unknown_error">Nie udało się zapisać twojej edycji: %s</string> <string name="menu_show_tabs">Pokaż karty</string> + <string name="menu_new_tab">Nowa karta</string> <string name="button_close_tab">Zamknij kartę</string> + <string name="menu_open_link">Otwórz link</string> <string name="menu_open_in_new_tab">Otwórz w nowej karcie</string> + <string name="menu_save_page_popup">Zapisz na później</string> + <string name="tool_tip_select_text">Naciśnij i przytrzymaj w dowolnym miejscu w tekście, aby zaznaczyć go do kopiowania i udostępnienia.</string> + <string name="tool_tip_share">Po zaznaczeniu interesującego faktu, spróbuj podzielić się nim w swoich ulubionych sieciach społecznościowych!</string> <string name="page_view_in_browser">Otwórz stronę w przeglądarce</string> + <string name="tool_tip_toc_button">Zobacz spis treści w dowolnym momencie, klikając na ten przycisk lub przesuwając palcem od prawej krawędzi ekranu.</string> <string name="error_server_response">Serwer nie mógł zakończyć żądania.</string> <string name="error_response_malformed">Odpowiedzi z serwera nie została prawidłowo sformatowana.</string> <string name="error_unknown">Wystąpił nieznany błąd.</string> diff --git a/wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml b/wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml index 8c45417..1bc2c4c 100644 --- a/wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ <string name="acra_report_dialog_comment">O que você estava fazendo quando ocorreu o erro?</string> <string name="search_hint">Procurar na Wikipédia</string> <string name="nav_item_history">Histórico</string> - <string name="error_network_error" fuzzy="true">Não há conexão de rede :(</string> + <string name="error_network_error">A conexão de rede não pode ser estabelecida</string> <string name="search_network_error">Erro de conexão. Toque para tentar novamente.</string> <string name="generic_page_error">Ocorreu um problema ao lidar com o seu pedido.</string> <string name="status_code_unavailable">Código de status do servidor indisponível.</string> @@ -34,7 +34,7 @@ <string name="toast_refresh_saved_page">Atualizando páginas salvas…</string> <string name="delete_selected_saved_pages">Apagar</string> <string name="toast_saved_page_deleted">Página(s) salva(s) excluída(s)</string> - <string name="saved_pages_search_list_hint" fuzzy="true">Pesquisar</string> + <string name="saved_pages_search_list_hint">Pesquisar páginas salvas</string> <string name="saved_pages_search_empty_message">Nenhuma página foi encontrada.</string> <string name="nav_item_nearby">Próximo</string> <string name="menu_update_nearby">Atualizar páginas próximas</string> @@ -130,6 +130,7 @@ <string name="create_account_next">Seguinte</string> <string name="create_account_button">Criar conta</string> <string name="preferences_general_heading">Geral</string> + <string name="wikipedia_app_faq">Perguntas frequentes do aplicativo da Wikipédia</string> <string name="zero_charged_verbiage">A Wikipédia Zero está desativada</string> <string name="zero_charged_verbiage_extended">O carregamento de outros artigos podem incorrer em cobrança de dados.</string> <string name="zero_search_hint">Pesquisar na Wikipédia Zero</string> @@ -153,7 +154,7 @@ <string name="preference_title_eventlogging_opt_in">Enviar relatórios de uso</string> <string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">Permitir que a Wikimedia recolha informações sobre o uso do aplicativo para aperfeiçoá-lo</string> <string name="editing_error_spamblacklist">Foram detectados links para páginas bloqueadas (%s). Por favor, remova-os e tente novamente.</string> - <string name="history_search_list_hint" fuzzy="true">Pesquisar</string> + <string name="history_search_list_hint">Histórico de pesquisa</string> <string name="history_search_empty_message">Nenhuma página correspondente com a sua pesquisa.</string> <string name="error_can_not_process_link">Não foi possível mostrar esse link</string> <string name="page_protected_autoconfirmed">Esta página foi semi-protegida</string> @@ -268,4 +269,15 @@ <string name="gallery_fair_use_license">Fair use</string> <string name="gallery_uploader_unknown">Uploader desconhecido</string> <string name="edit_save_unknown_error">Não foi possível salvar sua edição: %s</string> + <string name="menu_show_tabs">Mostrar abas</string> + <string name="menu_new_tab">Nova aba</string> + <string name="button_close_tab">Fechar aba</string> + <string name="menu_open_link">Abrir link</string> + <string name="menu_open_in_new_tab">Abrir em uma nova aba</string> + <string name="menu_save_page_popup">Guardar para mais tarde</string> + <string name="tool_tip_select_text">Pressione e segure em qualquer lugar no texto para destacá-lo para copiar e compartilhar</string> + <string name="tool_tip_share">Após destacar um fato interessante, tente compartilhá-lo nas suas redes favoritas!</string> + <string name="page_view_in_browser">Ver no navegador</string> + <string name="tool_tip_toc_button">Consulte a tabela de conteúdos a qualquer momento ao tocar neste botão ou deslizando com o dedo a partir do canto superior direito da tela.</string> + <string name="error_server_response">O servidor não conseguiu concluir o pedido.</string> </resources> diff --git a/wikipedia/res/values-ru/strings.xml b/wikipedia/res/values-ru/strings.xml index 133562d..45fcc7f 100644 --- a/wikipedia/res/values-ru/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-ru/strings.xml @@ -278,7 +278,7 @@ <string name="menu_save_page_popup">Сохранить на потом</string> <string name="tool_tip_select_text">Нажмите и удерживайте в любом месте тексте, чтобы выделить его для копирования и возможности поделиться.</string> <string name="tool_tip_share">После выделения интересного факта, попробуйте поделиться им в ваших любимых соц.сетях!</string> - <string name="page_view_in_browser" fuzzy="true">Просмотр в браузере</string> + <string name="page_view_in_browser">Просмотр страницы в браузере</string> <string name="tool_tip_toc_button">Смотрите оглавление в любое время, нажав на эту кнопку или проведя пальцем от правого края экрана.</string> <string name="error_server_response">Сервер не смог выполнить запрос.</string> <string name="error_response_malformed">Ответ сервера был не корректно отформатирован.</string> diff --git a/wikipedia/res/values-uz/strings.xml b/wikipedia/res/values-uz/strings.xml index b9bdcc0..bf52dd8 100644 --- a/wikipedia/res/values-uz/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-uz/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ <string name="nearby_server_error">Yaqin atrofdagi joylar ro\'yxatini olib bo\'lmadi.</string> <string name="nearby_set_metric">Metr/kilometr birligida ko\'rsatish</string> <string name="nearby_set_imperial">Fut/milya birligida ko\'rsatish</string> + <string name="nearby_view_on_map">U erni xaritada ko\'rish</string> <string name="last_updated_text">%sda oxirgi bor yangilangan</string> <string name="preference_title_language">Vikipedia tili</string> <string name="preference_languages_filter_hint">Izlash</string> @@ -63,6 +64,7 @@ <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Qayta urinib koʻrish</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Bekor qilish</string> <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Chiqish</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Qolish</string> <string name="menu_show_toc">Mundarija</string> <string name="search_no_results_found">Natija topilmadi</string> <string name="edit_section_captcha_hint">Tepadagi so\'zlarni takrorlang</string> @@ -87,6 +89,8 @@ <string name="toast_logout_complete">Chiqildi</string> <string name="saved_pages_empty_title">Bu yerda saqlangan sahifalar yo‘q!</string> <string name="history_empty_title">Bu yerda so‘nggi sahifalar yo‘q!</string> + <string name="delete_selected_history">O‘chirish</string> + <string name="wp_stylized"><big>W</big>IKIPEDI<big>A</big></string> <string name="create_account_username_hint">Foydalanuvchi nomi</string> <string name="create_account_password_hint">Maxfiy soʻz</string> <string name="login_create_account_link">Hisob yozuvingiz yoʻqmi? Vikipediyaga qo‘shiling</string> @@ -120,13 +124,15 @@ <string name="zero_interstitial_cancel">Shu yerda qolish</string> <string name="zero_learn_more_learn_more">Koʻproq bilib olish</string> <string name="zero_learn_more_dismiss">Yashirish</string> + <string name="edit_preview_fetching_dialog_message"> +Oldindan yoqimli ...</string> <string name="send_feedback">Dastur haqida fikr bildirish</string> <string name="nav_item_random">Tasodifiy</string> <string name="create_account_account_created_toast">Hisob yozuvi yaratildi!</string> <string name="user_contribs_more_action">Yana yuklash</string> <string name="activity_my_contributions_title">Hissam</string> <string name="preference_title_eventlogging_opt_in">Foydalanish haqida hisobotni joʻnatish</string> - <string name="history_search_list_hint" fuzzy="true">Qidiruv</string> + <string name="history_search_list_hint">Tarihida qidiruv</string> <string name="error_can_not_process_link">Havolani ochib bo\'lmadi</string> <string name="page_protected_autoconfirmed">Bu sahifa yarim himoyalangan.</string> <string name="page_protected_sysop">Bu sahifa toʻliq himoyalangan.</string> @@ -175,6 +181,11 @@ <string name="color_theme_dark">To\'q</string> <string name="page_similar_titles">O‘xshash sahifalar</string> <string name="search_recent_header">Oxirgi qidirishlar:</string> + <string name="table_close">Yopish</string> <string name="alpha_update_notification_title">Yangi alfa versiya mavjud</string> <string name="alpha_update_notification_text">Koʻchirib olish uchun bosing</string> + <string name="dialog_close_description">Yopish</string> + <string name="read_more_section">Koʻproq bilib olish</string> + <string name="gallery_menu_share">Bo\'lishish</string> + <string name="gallery_menu_save">Qurilmaga saqlash</string> </resources> diff --git a/wikipedia/res/values-vi/strings.xml b/wikipedia/res/values-vi/strings.xml index 7daa2bd..fcf933e 100644 --- a/wikipedia/res/values-vi/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-vi/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ <string name="nav_item_history">Lịch sử</string> <string name="error_network_error">Không thể kết nối với mạng.</string> <string name="search_network_error">Lỗi mạng. Chạm để thử lại.</string> - <string name="generic_page_error">Có một vấn đề trong việc chuyển những yêu cầu của bạn.</string> + <string name="generic_page_error">Đã xuất hiện lỗi khi xử lý yêu cầu của bạn.</string> <string name="status_code_unavailable">Mã trạng thái của server không có sẵn.</string> <string name="page_error_retry">Thử lại</string> <string name="menu_clear_all_history">Xóa lịch sử</string> @@ -266,9 +266,9 @@ <string name="snippet_share_preview_image_desc">Xem trước hình ảnh</string> <string name="cc_logo">Giấy phép Creative Commons</string> <string name="captcha_image">Hình CAPTCHA</string> - <string name="gallery_fair_use_license">Sử dụng công bằng, minh bạch</string> - <string name="gallery_uploader_unknown">Người tải lên không rõ.</string> - <string name="edit_save_unknown_error">Không thể lưu lại phần hiệu chỉnh của bạn: %s</string> + <string name="gallery_fair_use_license">Sử dụng hợp lý</string> + <string name="gallery_uploader_unknown">Người tải lên không rõ</string> + <string name="edit_save_unknown_error">Không thể lưu sửa đổi của bạn: %s</string> <string name="menu_show_tabs">Hiển thị tab</string> <string name="menu_new_tab">Tab mới</string> <string name="button_close_tab">Đóng tab</string> -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/227242 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: newchange Gerrit-Change-Id: I20b51be465af87524c1a0aed2f3f3e78bf89c36a Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Project: apps/android/wikipedia Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: BearND <bsitzm...@wikimedia.org> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
