Niedzielski has uploaded a new change for review. https://gerrit.wikimedia.org/r/296392
Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net. ...................................................................... Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: Ifdd791500dc62bc68164f74e6d98b9fe4a0e7efa --- M app/src/main/res/values-ar/strings.xml M app/src/main/res/values-ba/strings.xml M app/src/main/res/values-ca/strings.xml M app/src/main/res/values-cs/strings.xml M app/src/main/res/values-de/strings.xml M app/src/main/res/values-es/strings.xml M app/src/main/res/values-fa/strings.xml M app/src/main/res/values-fi/strings.xml M app/src/main/res/values-fr/strings.xml M app/src/main/res/values-gl/strings.xml M app/src/main/res/values-in/strings.xml M app/src/main/res/values-it/strings.xml M app/src/main/res/values-iw/strings.xml M app/src/main/res/values-ja/strings.xml M app/src/main/res/values-kn/strings.xml M app/src/main/res/values-ko/strings.xml M app/src/main/res/values-lb/strings.xml M app/src/main/res/values-mk/strings.xml M app/src/main/res/values-mr/strings.xml M app/src/main/res/values-nb/strings.xml M app/src/main/res/values-nl/strings.xml M app/src/main/res/values-pl/strings.xml M app/src/main/res/values-pt/strings.xml M app/src/main/res/values-qq/strings.xml M app/src/main/res/values-ru/strings.xml M app/src/main/res/values-sd/strings.xml M app/src/main/res/values-sk/strings.xml M app/src/main/res/values-sr/strings.xml M app/src/main/res/values-sv/strings.xml M app/src/main/res/values-th/strings.xml M app/src/main/res/values-ur/strings.xml M app/src/main/res/values-vi/strings.xml M app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml M app/src/main/res/values-zh/strings.xml 34 files changed, 174 insertions(+), 23 deletions(-) git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/apps/android/wikipedia refs/changes/92/296392/1 diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index a2f6abe..dcee7e4 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -18,6 +18,7 @@ <string name="dialog_message_clear_history">هذا سيحذف تاريخ تصفحك كاملا، وسيغلق أي تبويبات مفتوحة. هل أنت متأكد؟</string> <string name="nav_item_saved_pages">الصفحات المحفوظة</string> <string name="share_via">مشاركة عبر</string> + <string name="search_redirect_from">محول من %s</string> <string name="menu_page_show_tabs">أظهر الألسنة</string> <string name="menu_page_other_languages">اقرأ بلغات أخرى</string> <string name="menu_page_find_in_page">البحث في الصفحة</string> @@ -38,6 +39,7 @@ <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f كم</string> <string name="nearby_zoom_to_location">تكبير إلى الموقع على الخريطة</string> <string name="last_updated_text">آخر تحديث %s</string> + <string name="talk_page_link_text">نقاش</string> <string name="content_license_html">المحتوى متوفر تحت رخصة <a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a> إلا إذا ذُكر غير ذلك.</string> <string name="edit_save_action_license_logged_in">بالحفظ، فإنك توافق على <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">شروط الاستخدام</a>، ونشر تعديلك بلا رجعة تحت رخصة <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a>.</string> <string name="edit_save_action_license_anon">بالحفظ، فإنك توافق على <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">شروط الاستخدام</a>وعلى نشر مساهماتك بلا رجعة تحت رخصة <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a>. التعديلات سوف تنسب إلى عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بجهازك. في حال كنت <a href=\"https://#login\">مُسجلًا للدخول</a>، فإنك ستحظى بالمزيد من الخصوصية.</string> @@ -245,7 +247,7 @@ تريد أن تبدأ من جديد أو إنهاء؟</string> <string name="crash_report_relaunch">ابدأ من جديد</string> <string name="crash_report_quit">خروج</string> - <string name="article_menu_bar_bookmark" fuzzy="true">احفظ المقالة لقراءتها دون اتصال لاحقًا</string> + <string name="article_menu_bar_bookmark">أضف هذه المقالة لقائمة قراءة</string> <string name="article_menu_bar_share">شارك وصلة المقالة</string> <string name="article_menu_bar_navigate">انتقل إلى موقع هذه المقالة</string> <string name="nav_item_reading_lists">قوائم القراءة</string> @@ -268,6 +270,7 @@ <string name="reading_list_description_hint">الوصف (اختياري):</string> <string name="reading_list_save_for_offline">متوفر للقراءة بدون اتصال</string> <string name="reading_list_item_deleted">أزيلت %s من القائمة</string> + <string name="reading_list_deleted">أزيلت %s</string> <string name="reading_list_edit_ok">موافق</string> <string name="reading_list_edit_cancel">إلغاء</string> <string name="reading_lists_empty">لا قوائم قراءة هنا.</string> diff --git a/app/src/main/res/values-ba/strings.xml b/app/src/main/res/values-ba/strings.xml index f2a7db6..201659a 100644 --- a/app/src/main/res/values-ba/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ba/strings.xml @@ -41,6 +41,7 @@ <string name="talk_page_link_text">Әңгәмә</string> <string name="content_license_html">Эстәлек <a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a> лицензияһына ярашлы ҡулланыла</string> <string name="edit_save_action_license_logged_in">Үҙгәртеүҙәрҙе һаҡлап, һеҙ <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/ru ҡулланыу шарттарына ризалыҡ бирәһегеҙ\" ></a>, шулай уҡ ошо лицензия буйынса, кире алынмай торған баҫтырыуға ризалыҡ бирәһегеҙ<a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.ru\">CC-BY-SA 3.0</a>.</string> + <string name="edit_save_action_license_anon">Үҙгәрештәрҙе һаҡлап, һеҙ ҡулланыу шарттары менән килешәһегеҙ, шулай уҡ,лицензия буйынса баҫманы кире таптырып алмаҫҡа килешәһегеҙ.Төҙәтмәләр һеҙҙең ҡоролманың IP-адресына бәйләнәсәк.Әгәр ҙә танылһағыҙ,һеҙҙең мәғлүмәттәр юғарыраҡ кимәлдә һаҡланасаҡ</string> <string name="preference_title_language">Википедия теле</string> <string name="preference_languages_filter_hint">Эҙләү</string> <string name="langlinks_filter_hint">Эҙләү</string> @@ -83,6 +84,7 @@ <string name="history_empty_title">Яңыраҡ ҡаралған биттәр юҡ!</string> <string name="history_empty_message">Һеҙ, моғайын, уларҙың бөтәһен дә юйғанһығыҙ. Икенсе тапҡыр, биткә инһәгеҙ, уға ошо урындан кире әйләнеп ҡайта алаһығыҙ.</string> <string name="delete_selected_history">Юйырға</string> + <string name="wp_stylized">Икенсе телдәрҙә</string> <string name="create_account_username_hint">Ҡатнашыусы исеме</string> <string name="login_create_account_link">Һеҙҙең иҫәп яҙыуығыҙ юҡ. Википедияға ҡушылығыҙ</string> <string name="create_account_login_link">Һеҙ теркәлдегеҙме? Инегеҙ</string> @@ -145,6 +147,7 @@ <string name="about_libraries_heading">Файҙаланған китапханалар</string> <string name="about_contributors_heading">Авторҙар</string> <string name="about_translators_heading">Тәржемәселәр</string> + <string name="about_translators_translatewiki">Был ҡушымта ирекмәндәр тарафынан тәржемә ителгән</string> <string name="about_app_license_heading">Лицензия</string> <string name="about_app_license"><a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia/blob/master/COPYING\">Apache 2.0</a> лицензияһы буйынса башланғыс код бында <a href=\"https://gerrit.wikimedia.org/r/#/admin/projects/apps/android/wikipedia\">Gerrit</a> һәм <a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia\">Gerrit</a> алырға мөмкин. Әгәр ҙә башҡа күрһәтмә булмаһа, йөкмәтке <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License\">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a> лицезияһына ярашлы алына.</string> diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml index 6fec6fd..2325c43 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -152,6 +152,7 @@ <string name="about_translators_heading">Traductors</string> <string name="about_translators_translatewiki">La traducció de l\'aplicació és obra dels traductors voluntaris de <a href=\"https://translatewiki.net\">translatewiki.net</a>.</string> <string name="about_app_license_heading">Llicència</string> + <string name="about_app_license">Codi font disponible a <a href=\"https://gerrit.wikimedia.org/r/#/admin/projects/apps/android/wikipedia\">Gerrit</a> i <a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia\">GitHub</a> sota la <a href=\"https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/APAW/browse/master/COPYING?view=raw\">Llicència Apache 2.0</a>. Si no s\'indica el contrari, el contingut és disponible sota una llicència <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License\">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>.</string> <string name="about_wmf">Un producte de la <a href=\"http://wikimediafoundation.org/wiki/Home\">Fundació Wikimedia</a></string> <string name="about_activity_title">Quant a</string> <string name="edit_abandon_confirm">S\'ha modificat la pàgina. Segur que voleu sortir sense desar-ne els canvis?</string> @@ -286,5 +287,8 @@ <string name="reading_lists_onboarding_example2">Animals preferits</string> <string name="reading_lists_onboarding_example3">Espai!</string> <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Entesos</string> + <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Consell: Llisca el dit a dreta o esquerra per eliminar l\'article d\'aquesta llista de lectura.</string> <string name="user_option_sync_label">Preferències</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Continua llegint</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Perquè vas llegir</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 7369e93..e87f64a 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -268,4 +268,5 @@ <string name="reading_list_name_hint">Název tohoto seznamu</string> <string name="reading_list_description_hint">Popis (nepovinný):</string> <string name="user_option_sync_label">Nastavení</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Pokračovat ve čtení</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 1c111a2..1453674 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -289,4 +289,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Verstanden</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Tipp: Wische eine beliebige Seite nach links oder rechts, um sie aus dieser Leseliste zu entfernen.</string> <string name="user_option_sync_label">Einstellungen</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Mit dem Lesen fortfahren</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Weil du liest</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index f19acbc..30591b3 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -289,4 +289,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Entendido</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Consejo: desliza cualquier página a la izquierda o a la derecha para quitarla de esta lista de lectura.</string> <string name="user_option_sync_label">Preferencias</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Continuar leyendo</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Porque leíste</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml index 65ac071..4545df1 100644 --- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml @@ -43,7 +43,7 @@ <string name="content_license_html">مطالب تحت <a class=\"external\" rel=\"nofollow\" href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a> در دسترس است مگر اینکه غیر آن بیان گردد.</string> <string name="edit_save_action_license_logged_in">با ذخیره کردن، <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">شرایط استفاده</a> را میپذیرید، و به طور جبرانناشدنی مشارکتهایتان را تحت پروانه <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a> منتشر کنید.</string> <string name="edit_save_action_license_anon">با ذخیره کردن، <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">شرایط استفاده</a> را میپذیرید، و به طور جبرانناشدنی مشارکتهایتان را تحت پروانه <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a> منتشر کنید. ویرایشها به نشانی آیپی دستگاهتان نسبت داده خواهد شد. اگر <a href=\"https://#login\">وارد شوید</a>، حریم خصوصی بیشتری دارید.</string> - <string name="preference_title_language">زبان</string> + <string name="preference_title_language">زبان ویکیپدیا</string> <string name="preference_languages_filter_hint">جستجو</string> <string name="langlinks_filter_hint">جستجو</string> <string name="langlinks_empty">این صفحه به زبان های دیگر در دسترس نمیباشد.</string> @@ -287,4 +287,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">گرفتم</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">نکته: هر صفحهای را به راست یا چپ بکشید تا از این فهرست حذف شود.</string> <string name="user_option_sync_label">ترجیحات</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">ادامه دادن به خواندن</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">چون شما مطالعه میکنید</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index 170ff3a..0eb0f72 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -287,4 +287,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Selvä</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Vinkki: Pyyhi mikä tahansa sivu vasemmalle tai oikealle poistaaksesi sen tästä lukulistasta.</string> <string name="user_option_sync_label">Asetukset</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Jatka lukemista</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Koska luit</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index c840cef..791d4f7e 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -250,7 +250,7 @@ <string name="crash_report_relaunch">Redémarrer</string> <string name="crash_report_quit">Quitter</string> <string name="article_menu_bar_bookmark">Ajouter cet article à une liste de lecture</string> - <string name="article_menu_bar_share">Partager cet article</string> + <string name="article_menu_bar_share">Partager le lien vers l\'article</string> <string name="article_menu_bar_navigate">Naviguer à l’emplacement de l’article</string> <string name="nav_item_reading_lists">Listes de lecture</string> <string name="reading_list_untitled">Sans titre</string> @@ -289,4 +289,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">L’obtenir</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Conseil : Faire glisser une page à droite ou à gauche pour la supprimer de cette liste de lecture.</string> <string name="user_option_sync_label">Préférences</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Continuer à lire</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Parce que vous avez lu</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml index dd69d8b..4adb181 100644 --- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -289,4 +289,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Entendido</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Consello: Desprace calquera páxina á esquerda ou á dereita para eliminala desta páxina de lectura.</string> <string name="user_option_sync_label">Preferencias</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Continuar lendo</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Porque leu</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml index da886d7..3da1664 100644 --- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -289,4 +289,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Mengerti</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Tips: Geser beberapa halaman ke kiri dan kanan untuk menghapusnya dari daftar bacaan ini.</string> <string name="user_option_sync_label">Preferensi</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Lanjutkan membaca</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Karena Anda membaca</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index bb035d2..b319b04 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -289,4 +289,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Capito</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Suggerimento: fai scorrere una pagina a sinistra o a destra per rimuoverla dall\'elenco di lettura.</string> <string name="user_option_sync_label">Preferenze</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Continua a leggere</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Perché hai letto</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index 0862228..9df60e7 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -289,4 +289,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">הבנתי</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">עצה: החלקה של כל דף שמאלה או ימינה תסיר אותו מרשימת הקריאה הזאת.</string> <string name="user_option_sync_label">העדפות</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">המשך קריאה</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">הצעות לקריאה</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index f9eef76..0b48d36 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -289,4 +289,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">わかりました</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">ヒント: 各ページは左か右にスワイプすると「あとで読むリスト」から削除できます。</string> <string name="user_option_sync_label">設定</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">続けて読む</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">こんな記事も読まれています</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml index 941408e..f44c7e4 100644 --- a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml @@ -102,14 +102,24 @@ <string name="edit_summary_tag_other">ಇತರೆ</string> <string name="find_next">ಮುಂದಿನದನ್ನು ಹುಡುಕು</string> <string name="find_previous">ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಹುಡುಕು</string> + <string name="table_close">ಮುಚ್ಚಿ</string> <string name="dialog_close_description">ಮುಚ್ಚು</string> <string name="preference_title_show_images">ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು</string> <string name="read_more_section">ಇನ್ನೂ ಓದಿ</string> <string name="gallery_menu_share">ಹಂಚು</string> + <string name="err_cannot_save_file">ಫೈಲ್ ಉಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</string> + <string name="gallery_fair_use_license">ಸದ್ಬಳಕೆ</string> + <string name="menu_new_tab">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್</string> + <string name="button_close_tab">ಟ್ಯಾಬ್ ಮುಚ್ಚಿ</string> <string name="page_view_in_browser">ಪುಟವನ್ನು ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ</string> <string name="error_unknown">ಅಪರಿಚಿತ ತಪ್ಪು ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string> <string name="format_error_server_message">ಸಂದೇಶ: \"%s\"</string> <string name="format_error_server_code">ಕೋಡ್: \"%s\"</string> + <string name="button_continue_to_article">ಲೇಖನ ಓದಿ</string> + <string name="reading_list_sort">ವಿಂಗಡಿಸು</string> <string name="reading_list_item_delete_undo">ಕಳಚು</string> <string name="reading_list_edit_ok">ಸರಿ</string> + <string name="reading_list_edit_cancel">ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</string> + <string name="reading_lists_onboarding_got_it">ಗೊತ್ತಾಯಿತು</string> + <string name="user_option_sync_label">ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index 5365a0a..8b202cb 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ <string name="nav_item_history">방문 기록</string> <string name="error_network_error">인터넷에 연결할 수 없습니다.</string> <string name="page_error_retry">다시 시도</string> - <string name="page_error_back_to_main">뒤로가기</string> + <string name="page_error_back_to_main">뒤로 가기</string> <string name="menu_clear_all_history">방문 기록 지우기</string> <string name="page_does_not_exist_error">이 문서가 존재하지 않습니다.</string> <string name="nav_item_today">오늘</string> @@ -208,7 +208,7 @@ <string name="gallery_error_video_failed">동영상을 재생할 수 없습니다.</string> <string name="gallery_save_image_write_permission_rationale">디바이스 공간을 쓰는 권한은 이미지 저장을 위해서 입니다. 다시 시도해 주시고, 이 권한을 허용해 주십시오.</string> <string name="err_cannot_save_file">파일을 저장할 수 없음</string> - <string name="snippet_share_intro">\@Wikipedia 의 \"%1$s\": %2$s</string> + <string name="snippet_share_intro">\@Wikipedia의 \"%1$s\": %2$s</string> <string name="expand_refs">펼치려면 탭</string> <string name="share_snippet_button">그림 공유하기</string> <string name="share_normal_button">텍스트 공유하기</string> @@ -220,7 +220,7 @@ <string name="menu_new_tab">새 탭</string> <string name="button_close_tab">탭 닫기</string> <string name="tool_tip_select_text">복사하거나 공유하기 위해 텍스트의 아무 곳이나 누르고 표시하세요.</string> - <string name="tool_tip_share">모든 흥미로운 사실을 드래그 한 뒤에 그것을 당신의 네트워크에 공유해 보세요!</string> + <string name="tool_tip_share">흥미로운 사실 하나를 강조한 다음, 즐겨쓰는 SNS에 공유해 보세요!</string> <string name="page_view_in_browser">브라우저에서 페이지 보기</string> <string name="tool_tip_toc_button">이 버튼을 누르거나 오른쪽에서 화면을 밀어 내용의 표를 보십시오.</string> <string name="error_server_response">서버가 요청을 완료할 수 없습니다.</string> @@ -236,7 +236,7 @@ <string name="preference_title_show_link_previews">링크 미리보기 보이기</string> <string name="preference_summary_show_link_previews">문서의 링크를 터치할 때 빠른 미리보기를 보이기</string> <string name="nav_item_donate">위키백과 지원</string> - <string name="crash_report_dialog_title">죄송합니다, 지난 번에 앱에서 오류가 발생하였습니다</string> + <string name="crash_report_dialog_title">죄송합니다, 지난 번에 앱이 충돌했습니다</string> <string name="crash_report_dialog_text">위키 백과가 충돌을 보고 그 오류를 수정하기 위해 하키앱/타 서비스 제공자에 충돌 보고를 전송 하시겠습니까?</string> <string name="crash_report_dialog_dont_send_button">넘어가기</string> <string name="crash_report_dialog_always_send_button">항상 보내기</string> @@ -262,7 +262,7 @@ <string name="reading_list_item_count_plural">%s개의 문서</string> <string name="reading_list_sort">정렬</string> <string name="reading_list_sort_by_name">이름순</string> - <string name="reading_list_sort_by_name_desc">이름순(역순)</string> + <string name="reading_list_sort_by_name_desc">이름순 (역순)</string> <string name="reading_list_sort_by_recent">최근순</string> <string name="reading_list_sort_by_recent_desc">적은 빈도로 접근한 최신문서순</string> <string name="reading_list_menu_edit">읽기 목록의 세부사항 편집</string> @@ -285,6 +285,8 @@ <string name="reading_lists_onboarding_example2">좋아하는 동물</string> <string name="reading_lists_onboarding_example3">우주!</string> <string name="reading_lists_onboarding_got_it">알겠습니다</string> - <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">이 읽고목록에서 삭제하려면, 페이지 왼쪽이나 오른쪽으로 미세요.</string> + <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">알림: 이 읽기 목록에서 삭제하려면, 페이지 왼쪽이나 오른쪽으로 미세요.</string> <string name="user_option_sync_label">환경 설정</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">계속 읽기</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">읽었기 때문입니다</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml index 8741565..e22fbcd 100644 --- a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml @@ -266,4 +266,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_example3">Weltraum!</string> <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Verstan</string> <string name="user_option_sync_label">Astellungen</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Virufuere mat Liesen</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Well Dir liest</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml index 3e72714..ec89a8f 100644 --- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml @@ -289,4 +289,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Јасно</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Совет: Повлечете ја било која страница налево или надесно за да ја отстраните од списоков.</string> <string name="user_option_sync_label">Поставки</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Продолжете со читање</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Бидејќи читавте</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml index efe944e..7eaf5a2 100644 --- a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml @@ -285,4 +285,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">समजले</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">सूचना:कोणतेही पान वाचनयादीतून हटविण्यास डावीकडे किंवा उजवीकडे सरकवा.</string> <string name="user_option_sync_label">पसंतीक्रम</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">वाचन सुरू ठेवा</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">कारण आपण वाचले</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml index 3909ac1..2184744 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -18,12 +18,14 @@ <string name="dialog_message_clear_history">Dette vil slette hele besøksloggen og lukke alle åpne faner. Er du sikker?</string> <string name="nav_item_saved_pages">Lagrede sider</string> <string name="share_via">Del via</string> + <string name="search_redirect_from">Omdirigert fra %s</string> <string name="menu_page_show_tabs">Vis faner</string> <string name="menu_page_other_languages">Endre språk</string> <string name="menu_page_find_in_page">Søk i siden</string> <string name="menu_page_content_issues">Innholdsproblemer</string> <string name="menu_page_similar_titles">Lignende artikler</string> <string name="menu_page_font_and_theme">Skrift og utseende</string> + <string name="menu_page_add_to_list">Legg til i leseliste</string> <string name="menu_page_share">Del lenke</string> <string name="menu_long_press_open_page">Åpne</string> <string name="menu_long_press_open_in_new_tab">Åpne i ny fane</string> @@ -31,11 +33,13 @@ <string name="menu_text_select_copy">Kopier</string> <string name="menu_text_select_define">Definer</string> <string name="menu_text_select_share">Del</string> + <string name="menu_text_select_edit_here">Rediger her</string> <string name="nav_item_nearby">I nærheten</string> <string name="nearby_distance_in_meters">%d m</string> <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f km</string> <string name="nearby_zoom_to_location">Zoom til et sted på kartet</string> <string name="last_updated_text">Sist oppdatert %s</string> + <string name="talk_page_link_text">Diskusjon</string> <string name="content_license_html">Innholdet er tilgjengelig under <a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a> om ikke annet er angitt</string> <string name="edit_save_action_license_logged_in">Ved å lagre samtykker du til <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">bruksvilkårene</a>, og til å ugjenkallelig slippe bidragene dine under <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a>-lisensen.</string> <string name="edit_save_action_license_anon">Ved å lagre samtykker du til <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">bruksvilkårene</a>, og til å ugjenkallelig slippe bidragene dine under <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a>-lisensen. Redigeringer vil bli tilskrevet IP-adressen for enheten din. Hvis du <a href=\"https://#login\">logger inn</a> vil du få bedre personvern.</string> @@ -245,9 +249,46 @@ Vil du prøve å starte den på nytt eller avslutte?</string> <string name="crash_report_relaunch">Start på nytt</string> <string name="crash_report_quit">Avslutt</string> - <string name="article_menu_bar_bookmark" fuzzy="true">Lagre artikkelen for å kunne lese den offline senere</string> + <string name="article_menu_bar_bookmark">Legg til denne artikkelen i en leseliste</string> <string name="article_menu_bar_share">Del lenke til artikkelen</string> <string name="article_menu_bar_navigate">Naviger til det omtalte stedet</string> + <string name="nav_item_reading_lists">Leselister</string> + <string name="reading_list_untitled">Uten navn</string> + <string name="reading_list_save_to">Lagre i leseliste</string> <string name="reading_list_create_new">Opprett ny</string> + <string name="reading_list_added_to_named">Lagt til i %s.</string> + <string name="reading_list_added_to_unnamed">Lagt til i leseliste.</string> + <string name="reading_list_already_exists">Denne artikkelen er allerede i listen.</string> + <string name="reading_list_added_view_button">Vis liste</string> + <string name="reading_list_item_count_singular">1 artikkel</string> + <string name="reading_list_item_count_plural">%s artikler</string> + <string name="reading_list_sort">Sorter</string> + <string name="reading_list_sort_by_name">Sorter etter navn</string> + <string name="reading_list_sort_by_name_desc">Sorter etter navn (omvendt)</string> + <string name="reading_list_sort_by_recent">Sorter etter besøkstidspunkt</string> + <string name="reading_list_sort_by_recent_desc">Sorter etter besøkstidspunkt (eldste først)</string> + <string name="reading_list_menu_edit">Rediger detaljer om leselisten</string> + <string name="reading_list_menu_delete">Slett leselisten</string> + <string name="reading_list_name_sample">Min leseliste</string> + <string name="reading_list_name_hint">Navn på listen</string> + <string name="reading_list_description_hint">Beskrivelse (valgfritt)</string> + <string name="reading_list_save_for_offline">Tilgjengelig for lesing offline</string> + <string name="reading_list_item_deleted">%s ble fjernet fra listen</string> + <string name="reading_list_item_delete_undo">Angre</string> + <string name="reading_list_deleted">%s ble slettet</string> + <string name="reading_list_edit_ok">OK</string> + <string name="reading_list_edit_cancel">Avbryt</string> + <string name="reading_list_delete_confirm">Er du sikker på at du ønsker å slette denne listen?</string> + <string name="reading_lists_empty">Ingen leselister her.</string> + <string name="reading_lists_empty_message">Organiser artiklene du holder på med i leselister! Når du er inne på en artikkel kan du trykke på bokmerke-ikonet på toppen av artikkelen for å legge den til i en leseliste.</string> + <string name="reading_lists_onboarding_intro">Opprett leselister fra artikler du ønsker å lese på et senere tidspunkt, selv når du er uten nettilgang!</string> + <string name="reading_lists_onboarding_for_example">For eksempel</string> + <string name="reading_lists_onboarding_example1">Steder å besøke</string> + <string name="reading_lists_onboarding_example2">Favorittdyr</string> + <string name="reading_lists_onboarding_example3">Verdensrommet!</string> + <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Forstått</string> + <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Tips: Skyv en side til venstre eller høyre for å fjerne den fra denne leselista.</string> <string name="user_option_sync_label">Innstillinger</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Fortsett å lese</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Fordi du leste</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 8ac60c0..f9468bf 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -37,6 +37,7 @@ <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f km</string> <string name="nearby_zoom_to_location">Inzoomen op een locatie op de kaart</string> <string name="last_updated_text">%1$s voor het laatst bijgewerkt</string> + <string name="talk_page_link_text">Overleg</string> <string name="content_license_html">Inhoud is beschikbaar onder de licentie <a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a> tenzij anders aangegeven</string> <string name="edit_save_action_license_logged_in">Door op te slaan, gaat u akkoord met de <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">Gebruiksvoorwaarden</a>, en het onherroepelijk vrijgeven van uw bijdragen onder de <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC-BY-SA-3.0</a> licentie.</string> <string name="edit_save_action_license_anon">Door op te slaan, gaat u akkoord met de <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">Gebruiksvoorwaarden</a>, en het onherroepelijk vrijgeven van uw bijdragen onder de <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC-BY-SA-3.0</a> licentie. Bewerkingen worden toegeschreven aan het IP-adres van uw apparaat. Als u zich <a href=\"https://#login\">aanmeldt</a>, heeft u meer privacy.</string> @@ -246,6 +247,15 @@ <string name="article_menu_bar_bookmark" fuzzy="true">Pagina opslaan voor offline lezen</string> <string name="article_menu_bar_share">Koppeling naar pagina delen</string> <string name="article_menu_bar_navigate">Naar de locatie van de pagina navigeren</string> + <string name="nav_item_reading_lists">Leeslijsten</string> + <string name="reading_list_untitled">Naamloos</string> + <string name="reading_list_edit_cancel">Annuleren</string> + <string name="reading_lists_onboarding_for_example">Bijvoorbeeld</string> <string name="reading_lists_onboarding_example1">Plaatsen om te bezoeken</string> + <string name="reading_lists_onboarding_example2">Favoriete dieren</string> + <string name="reading_lists_onboarding_example3">Ruimtevaart!</string> + <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Begrepen</string> <string name="user_option_sync_label">Voorkeuren</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Verder lezen</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Omdat u hebt gelezen</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index cd865a2..460ed11 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -35,6 +35,7 @@ <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f km</string> <string name="nearby_zoom_to_location">Przybliż lokalizacje na mapie</string> <string name="last_updated_text">Ostatnia aktualizacja %s</string> + <string name="talk_page_link_text">Dyskusja</string> <string name="content_license_html">O ile nie zaznaczono inaczej, treść dostępna jest na licencji <a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a></string> <string name="edit_save_action_license_logged_in">Zapisując, akceptujesz <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">Warunki korzystania</a> i wyrażasz zgodę na udostępnianie Twojego wkładu na licencjach <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a>.</string> <string name="edit_save_action_license_anon">Zapisując, akceptujesz <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">Warunki korzystania</a> i wyrażasz nieodwołalną zgodę na udostępnianie Twojego wkładu na licencjach <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a>. Zmiany zostaną przypisane do adresu IP Twojego urządzenia. Po <a href=\"https://#login\">zalogowaniu się</a>, będziesz mógł skorzystać z wyższego poziomu prywatności.</string> @@ -78,7 +79,7 @@ <string name="preference_title_logout">Wyloguj</string> <string name="toast_logout_complete">Wylogowany(-a)</string> <string name="history_empty_title">Brak ostatnich zmian stron.</string> - <string name="history_empty_message">Prawdopodobnie usunąłeś je wszystkie. Następnym razem gdy wejdziesz na stronę możesz się tam dostać z tąd.</string> + <string name="history_empty_message">Prawdopodobnie usunąłeś je wszystkie. Następnym razem, gdy wejdziesz na stronę, możesz powrócić do niej stąd.</string> <string name="delete_selected_history">Usuń</string> <string name="wp_stylized"><big>W</big>IKIPEDI<big>A</big></string> <string name="create_account_username_hint">Nazwa użytkownika</string> diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index 463bee6..375f053 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -289,4 +289,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Entendido</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Dica: Mova com o dedo qualquer página para a esquerda ou para a direita para removê-la da lista de leitura.</string> <string name="user_option_sync_label">Preferências</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Continuar a ler</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Porque leu</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-qq/strings.xml b/app/src/main/res/values-qq/strings.xml index 6e4d68f..8103965 100644 --- a/app/src/main/res/values-qq/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-qq/strings.xml @@ -342,6 +342,7 @@ <string name="preference_title_show_link_previews">Title of the preference for enabling or disabling link previews.</string> <string name="preference_summary_show_link_previews">Description of the preference for enabling or disabling link previews.</string> <string name="nav_item_donate">Text in navigation sidebar that when tapped leads to a web page where the user may donate to Wikipedia.</string> + <string name="error_voice_search_not_available">Error displayed when the device does not support voice recognition.</string> <string name="crash_report_dialog_title">Title of the dialog that pops up when the app crashes, asking user to send a report</string> <string name="crash_report_dialog_text">Text asking the user to send us a crash report</string> <string name="crash_report_dialog_dont_send_button">In the dialog that pops up when the app crashes, text for button that doesn\'t send a crash report. @@ -405,5 +406,4 @@ <string name="view_because_you_read_card_title">Label for card in the feed that gives the user reading suggestions based on an article from their browsing history.</string> <string name="view_random_card_title">Title of a card that the user can click to view a randomly selected Wikipedia article</string> <string name="view_random_card_subtitle">Message inviting the user to view a randomly selected Wikipedia article. The \"%s\" symbol is replaced with a translation of the language name.</string> - <string name="error_voice_search_not_available">Error displayed when the device does not support voice recognition.</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 9dd9fa6..3372f9d 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -198,7 +198,7 @@ <string name="dialog_close_description">Закрыть</string> <string name="preference_title_show_images">Показывать изображения</string> <string name="preference_summary_show_images">Включить или отключить загрузку изображений на страницах. Снимите этот флажок, если у вас медленное интернет-подключение или трафик на вашем тарифном плане ограничен.</string> - <string name="read_more_section">Читать подробнее</string> + <string name="read_more_section">Читать ещё</string> <string name="menu_gallery_visit_page">Перейти к странице файла</string> <string name="gallery_error_draw_failed">Не удалось вывести изображение.</string> <string name="license_title">Текст лицензии для библиотеки %s</string> @@ -289,4 +289,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Понятно</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Совет: проведите пальцем по любой странице влево или вправо, чтобы удалить её из списка для чтения.</string> <string name="user_option_sync_label">Настройки</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Продолжить чтение</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Потому что вы читали</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-sd/strings.xml b/app/src/main/res/values-sd/strings.xml index 03f9255..9964231 100644 --- a/app/src/main/res/values-sd/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sd/strings.xml @@ -236,4 +236,6 @@ <string name="article_menu_bar_share">مضمون جو ڳنڍڻو ونڊيو</string> <string name="article_menu_bar_navigate">مضمون جي مڪانيت ڏانهن وڃو</string> <string name="user_option_sync_label">ترجيحات</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">پڙھڻ جاري رکو</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">ڇو تہ توھان پڙھو ٿا</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index 69411f0..aa668d3 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -288,4 +288,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Rozumiem</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Tip: Potiahnutím prsta vpravo alebo vľavo na ktorejkoľvek stránke ju zo zoznamu na prečítanie odstránite.</string> <string name="user_option_sync_label">Nastavenia</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Pokračovať v čítaní</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Pretože ste čítali</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml index 0288fac..1eb76a6 100644 --- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml @@ -270,4 +270,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_example3">Свемир!</string> <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Разумем</string> <string name="user_option_sync_label">Подешавања</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Настави читање</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Будући да сте прочитали</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index 43de6af..db9f0b9 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -289,4 +289,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Jag förstår</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Tips: Svep en sida vänster eller höger för att ta bort den från denna läslista.</string> <string name="user_option_sync_label">Inställningar</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Fortsätt läs</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Eftersom du läste</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml index c8baabf..c2a19eb 100644 --- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -9,20 +9,28 @@ <string name="nav_item_history">ประวัติ</string> <string name="error_network_error" fuzzy="true">ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อเครือข่าย</string> <string name="page_error_retry">ลองใหม่</string> + <string name="page_error_back_to_main">ย้อนกลับ</string> <string name="menu_clear_all_history">ล้างประวัติ</string> <string name="page_does_not_exist_error">ไม่มีหน้าดังกล่าว</string> <string name="nav_item_today">วันนี้</string> - <string name="dialog_title_clear_history" fuzzy="true">ล้างประวัติการเข้าชมหรือไม่</string> + <string name="dialog_title_clear_history">ล้างประวัติการเข้าชม</string> + <string name="dialog_message_clear_history">การกระทำนี้จะลบประวัติการใช้งานของคุณทั้งหมด และปิดหน้าต่างปัจจุบัน คุณแน่ใจหรือไม่?</string> <string name="nav_item_saved_pages">หน้าที่บันทึกไว้</string> <string name="share_via">แบ่งปันผ่าน</string> <string name="menu_page_show_tabs">แสดงแท็บ</string> <string name="menu_page_other_languages" fuzzy="true">อ่านในภาษาอื่น</string> <string name="menu_page_find_in_page">ค้นหาในหน้า</string> <string name="menu_page_share" fuzzy="true">แบ่งปัน</string> + <string name="menu_long_press_open_in_new_tab">เปิดในหน้าต่างใหม่</string> + <string name="menu_long_press_copy_page">คัดลอกที่อยู่ลิงค์</string> + <string name="menu_text_select_copy">คัดลอก</string> + <string name="menu_text_select_share">แบ่งปัน</string> <string name="nav_item_nearby">ใกล้เคียง</string> <string name="nearby_distance_in_meters">%d เมตร</string> <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f กิโลเมตร</string> + <string name="nearby_zoom_to_location">ขยายไปยังตำแหน่งในแผนที่</string> <string name="last_updated_text">ปรับปรุงครั้งล่าสุดเมื่อ %s</string> + <string name="talk_page_link_text">พูดคุย</string> <string name="content_license_html">เนื้อหาอนุญาตให้เผยแพร่ภายใต้ <a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a> เว้นแต่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น</string> <string name="edit_save_action_license_logged_in">ในการบันทึกนี้ คุณได้ยอมรับ <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">นโยบายในการใช้งาน</a> และเผยแพร่สิ่งที่คุณแก้ไขอย่างถาวรภายใต้ <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">สัญญาอนุญาต CC BY-SA 3.0</a></string> <string name="edit_save_action_license_anon">ในการบันทึกนี้ คุณได้ยอมรับ <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">นโยบายในการใช้งาน</a> และเผยแพร่สิ่งที่คุณแก้ไขอย่างถาวรภายใต้ <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">สัญญาอนุญาต CC BY-SA 3.0</a> @@ -50,17 +58,17 @@ <string name="title_captcha">กรอก CAPTCHA</string> <string name="edit_section_captcha_reload">แตะ CAPTCHA เพื่อโหลดใหม่</string> <string name="edit_saved_page_refresh">หน้าที่บันทึกไว้นี้อาจล้าสมัย และต้องรีเฟรชหากเปิดใช้งานการแก้ไข คุณต้องการรีเฟรชหน้าหรือไม่</string> - <string name="nav_item_login" fuzzy="true">ล็อกอิน</string> + <string name="nav_item_login">ล็อกอิน</string> <string name="login_username_hint">ชื่อผู้ใช้</string> <string name="login_password_hint">รหัสผ่าน</string> <string name="login_password_show_check">แสดงรหัสผ่าน</string> <string name="menu_login">ล็อกอิน</string> - <string name="login_activity_title" fuzzy="true">ล็อกอินเข้าสู่วิกิพีเดีย</string> + <string name="login_activity_title">ล็อกอินเข้าสู่วิกิพีเดีย</string> <string name="login_in_progress_dialog_message">กำลังล็อกอิน…</string> <string name="login_error_wrong_password">รหัสผ่านไม่ถูกต้อง</string> <string name="login_error_wrong_username">ชื่อผู้ใช้ไม่ถูกต้อง</string> <string name="login_error_illegal">ชื่อผู้ใช้ไม่ถูกต้อง</string> - <string name="login_success_toast" fuzzy="true">ล็อกอินสำเร็จ!</string> + <string name="login_success_toast">ล็อกอินสำเร็จ!</string> <string name="login_error_blocked">ผู้ใช้นี้ถูกบล็อก</string> <string name="login_error_throttled">การพยายามล็อกอินมากเกินไป ให้รอสักสองสามนาทีแล้วลองอีกครั้ง</string> <string name="login_error_unknown">ล็อกอินล้มเหลว :(</string> @@ -80,6 +88,24 @@ <string name="zero_learn_more_learn_more">อ่านเพิ่มเติม</string> <string name="zero_learn_more_dismiss">รับทราบ</string> <string name="nav_item_random">สุ่ม</string> + <string name="create_account_account_created_toast">บัญชีถูกสร้าง</string> + <string name="preferences_privacy_settings_heading">ความเป็นส่วนตัว</string> + <string name="preference_title_eventlogging_opt_in">ส่งรายงานการใช้</string> + <string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">อนุญาตให้ Wikimedia เก็บข้อมูลการใช้แอพลิเคชั่นของคุณเพื่อการพัฒนาที่ดีขึ้น</string> + <string name="preference_title_auto_upload_crash_reports">ส่งรายงานความผิดพลาด</string> + <string name="preference_summary_auto_upload_crash_reports">อนุญาตให้แอพลิเคชั่นส่งรายงานความผิดพลาดไปยัง HockeyApp และผู้ให้บริการโดยอัตโนมัติ เพื่อให้เราทราบถึงปัญหาและแก้ไขข้อผิดพลาดได้เร็วขึ้น</string> + <string name="history_search_list_hint">ประวัติการค้นหา</string> + <string name="error_can_not_process_link">ไม่สามารถแสดงลิงค์นี้ได้</string> + <string name="page_protected_sysop">หน้านี้ได้รับการป้องกัน</string> + <string name="page_protected_can_not_edit_title">หน้านี้ถูกป้องกัน</string> + <string name="settings_item_preferences">ตั้งค่า</string> + <string name="settings_activity_title">ตั้งค่า</string> + <string name="about_description">เกี่ยวกับแอพลิเคชั่น Wikipedia</string> + <string name="privacy_policy_description">ข้อตกลงความเป็นส่วนตัว</string> + <string name="terms_of_use_description">ข้อตกลงในการใช้</string> + <string name="about_translators_heading">ผู้แปล</string> + <string name="about_app_license_heading">สัญญาอนุญาต</string> + <string name="about_activity_title">เกี่ยวกับ</string> <string name="user_blocked_from_editing_title">ถูกบล็อก</string> <string name="edit_next">ถัดไป</string> <string name="edit_done">บันทึก</string> @@ -90,6 +116,7 @@ <string name="edit_summary_tag_other">อื่น ๆ</string> <string name="find_next">ค้นหาถัดไป</string> <string name="find_previous">ค้นหาก่อนหน้า</string> + <string name="text_size_select">ขนาดอักษร</string> <string name="color_theme_light">สว่าง</string> <string name="color_theme_dark">มืด</string> <string name="page_similar_titles">หน้าที่คล้ายกัน</string> @@ -106,4 +133,5 @@ <string name="share_normal_button">แบ่งปันเป็นข้อความ</string> <string name="menu_new_tab">เปิดแท็บใหม่</string> <string name="button_close_tab">ปิดแท็บ</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">อ่านต่อ</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml index 1fd5865..6b3f1cd 100644 --- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml @@ -74,7 +74,7 @@ <string name="login_activity_title">ویکیپیڈیا میں داخل (لاگ ان) ہوں</string> <string name="login_in_progress_dialog_message">لاگ ان ہورہے ہیں…</string> <string name="login_error_wrong_password">غلط پاسورڈ</string> - <string name="login_error_wrong_username">غکط صارف نام</string> + <string name="login_error_wrong_username">غلط صارف نام</string> <string name="login_error_illegal">غلط صارف نام</string> <string name="login_success_toast">داخلہ کامیاب</string> <string name="login_error_blocked">اس صارف پر پابندی لگی ہوئی ہے</string> @@ -141,8 +141,8 @@ <string name="page_protected_other">یہ صفحہ مندرجہ سطح تک محفوظ کیا گیا ہے: %s</string> <string name="page_protected_can_not_edit">آپ کے پاس اس صفحہ کو ترمیم کرنے کے حقوق نہیں ہیں</string> <string name="page_protected_can_not_edit_title">یہ صفحہ محفوظ ہے۔</string> - <string name="settings_item_preferences">ترجیحات</string> - <string name="settings_activity_title">ترجیحات</string> + <string name="settings_item_preferences">ترتیبات</string> + <string name="settings_activity_title">ترتیبات</string> <string name="about_description">ویکیپیڈیا ایپ کے بارے میں</string> <string name="privacy_policy_description">اصول براۓ اخفائے راز</string> <string name="terms_of_use_description">استعمال کے شرائط</string> @@ -228,7 +228,7 @@ <string name="error_server_response">سرور اس درخواست کو پورا نہیں کرسکتا۔</string> <string name="error_response_malformed">سرور کے جواب کی سکلبندی ٹھیک سے نہیں کی گئی ہے۔</string> <string name="error_unknown">ایک نامعلوم نقص واقع ہوا ہے ۔</string> - <string name="format_error_server_message">پیام:\"%s\"</string> + <string name="format_error_server_message">پیغام:\"%s\"</string> <string name="format_error_server_code">کوڈ: \"%s\"</string> <string name="address_copied">کلپ بورڈ پر پتے کی نقل کی گئی ہے۔</string> <string name="text_copied">کلپ بورڈ پر متن کی نقل کی گئی ہے۔</string> diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index affd8aa..f04a105 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -39,6 +39,7 @@ <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f km</string> <string name="nearby_zoom_to_location">Phóng to đến một địa điểm trên bản đồ</string> <string name="last_updated_text">Cập nhật lần cuối vào %1$s</string> + <string name="talk_page_link_text">Thảo luận</string> <string name="content_license_html">Nội dung được phát hành theo <a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.vi\">CC BY-SA 3.0</a> nếu không ghi giấy phép khác</string> <string name="edit_save_action_license_logged_in">Với việc lưu trang, bạn chấp nhận <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/vi?uselang=vi\">các Điều khoản Sử dụng</a> và phát hành, một cách không thể hủy bỏ, các đóng góp của bạn theo giấy phép <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.vi\">CC BY-SA 3.0</a>.</string> <string name="edit_save_action_license_anon">Với việc lưu trang, bạn chấp nhận <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/vi?uselang=vi\">các Điều khoản Sử dụng</a> và phát hành, một cách không thể hủy bỏ, các đóng góp của bạn theo giấy phép <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.vi\">CC BY-SA 3.0</a>. Các sửa đổi của bạn sẽ ghi rõ địa chỉ IP của thiết bị của bạn. Bạn có thể <a href=\"https://#login\">đăng nhập</a> để bảo vệ quyền riêng tư của bạn một chút hơn.</string> @@ -260,8 +261,10 @@ <string name="reading_list_item_count_singular">1 bài</string> <string name="reading_list_item_count_plural">%s bài</string> <string name="reading_list_sort">Sắp xếp</string> - <string name="reading_list_sort_by_name" fuzzy="true">Theo tên</string> - <string name="reading_list_sort_by_recent" fuzzy="true">Theo lúc xem</string> + <string name="reading_list_sort_by_name">Sắp xếp theo tên</string> + <string name="reading_list_sort_by_name_desc">Sắp xếp theo tên (ngược)</string> + <string name="reading_list_sort_by_recent">Sắp xếp theo lúc xem (gần đây nhất)</string> + <string name="reading_list_sort_by_recent_desc">Sắp xếp theo lúc xem (lâu nhất)</string> <string name="reading_list_menu_edit">Sửa chi tiết danh sách đọc</string> <string name="reading_list_menu_delete">Xóa danh sách đọc</string> <string name="reading_list_name_sample">Danh sách đọc của tôi</string> @@ -282,5 +285,8 @@ <string name="reading_lists_onboarding_example2">Loài vật ưa thích</string> <string name="reading_lists_onboarding_example3">Vũ trụ!</string> <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Được rồi</string> + <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Mẹo: Vuốt trang nào đó về một bên để xóa nó khỏi danh sách đọc này.</string> <string name="user_option_sync_label">Tùy chọn</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">Đọc tiếp</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">Vì bạn đã đọc</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 5d52920..e2c7df2 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -289,4 +289,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">知道了</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">提示：向左或向右撥動任何頁面以將其從此閱讀清單裡面移除。</string> <string name="user_option_sync_label">偏好設定</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">繼續閱讀</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">因為您閱讀</string> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml index 179c906..35a766e 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -289,4 +289,6 @@ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">明白了</string> <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">小建议：向左或向右滑动任意页面以将其从此阅读列表中移除。</string> <string name="user_option_sync_label">参数设置</string> + <string name="view_continue_reading_card_title">继续阅读</string> + <string name="view_because_you_read_card_title">因为您阅读</string> </resources> -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/296392 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: newchange Gerrit-Change-Id: Ifdd791500dc62bc68164f74e6d98b9fe4a0e7efa Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Project: apps/android/wikipedia Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: Niedzielski <[email protected]> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
