Could the gas really be "bad" enough to cause my engine to flat quit?
I think so. Either by slugging the FI system with water, or by just plain clogging up the filter. Don't modern EFI systems run high volume/pressure and return quite a lot to the tank? -- Jim