kalau saya sih melihat masalah salah grammar ini bukan seperti pertarungan
generalist vs specialist.
masing2 mempunyai kelebihan dan kekurangan masing2 yang komplementer.
generalist kurang mampu melihat the evil in the detail, specialist juga
pasti kesulitan melihat the big picture, and so on and so on ..
kembali ke masalah grammar, saya berpendapat kalau salah ya salah dan harus
diperbaiki.
namun kita mesti sadar kebenaran (except soal agama) adalah relatif.
bagi pencari beasiswa, tulisan tersebut mungkin fine2 saja karena mereka
mengerti maksudnya, dan TOEFL nya mgkn gak sampe 600 :) "oh ada beasiswa"
bagi orang kebanyakan: "beasiswa tersedia untuk 4 orang, makanya are not
is".
bagi saingan MMUGM: "UGM nulis grammar aja salah, kalau sadar pasti malu
tuh"
bagi alumni: komentarnya ya seperti yang dilihat di milis, macam2.
kesimpulan dari saya, apakah maksudnya tersampaikan kepada yang
berkepentingan (pencari beasiswa)? saya yakin sampai.
tapi, kalo emang salah, ya mesti diperbaiki.
menurut saya, correct me if i am wrong, seharusnya yang benar menambahkan s
pada scholarship menjadi scholarships seperti ini:
"Scholarships for the period of April 2005 are available for four students
who meet the
requirements"
mgkn lebih baik lagi kalau penulisannya seperti ini, lebih irit
"Scholarships for April 2005 intake are available for four qualified
students"
kalo gak salah ada juga yg komplain tulisan petunjuk ruangan alumni affair
seharusnya alumni affairs, gak tahu udah dirubah belum.
cheers.
Hary
-32inter
dwi handoko <[EMAIL PROTECTED]> on 02/01/2005 10:38:21 AM
Please respond to [email protected]
To: [email protected]
cc: (bcc: Hary Wibowo/IDSUB01/Power/ALSTOM)
Subject: RE: [mm-ugm] Iklan "Master of Management, Gadjah Mada
University" bagus...
He..he... tapi kan sudah "diakui" sendiri kalo ndak
nyambung :)
Anyway, memang mungkin harus kita akui bahwa kita
sering kurang concern sama yang namanya detail. Sering
kita banyak miss dalam hal detail. Kita lebih sering
menangkap makronya saja, dan tanpa effort lebih untuk
melihat lebih dalam dan detail masalahnya sekali lagi.
Saya salut mas.. sudah memberikan masukan "detailnya"
dari advertisingnya MM UGM, apalagi di kompas ya?
mungkin kesalahan di advertising itu nggak banyak yang
memperhatikan (termasuk saya), kalo memang itu
masalahnya, berarti memang kita lebih sering melihat
tapi kurang memperhatikan (we see but we don't watch).
He..he... terkadang malah kita lebih seneng jadi
"generalist" (baca: tau segala hal walaupun
dikit-dikit), rather than to be specialist (tau
sedikit hal tapi lebih mendalam). Pepatah lama jawa
bilang kalo "the devil is always in the detail", so
please go detail first and make sure no mistake.
Oh ya usulan untuk membuat "Quality Service Center"
saya pikir sangat baik sekali untuk MM UGM. Tapi yang
penting adalah dimulai dari yang mudah dulu kali ya :)
Sehingga masukan dari masyarakat atau alumni ini
nantinya akan dikoordinir melalui 1 pintu ini,
sehingga bisa memberi manfaat ganda bagi institusi dan
umum.
So mulai sekarang ndak ada salahnya kita biasakan
berpikir detail (memperhatikan sesuatu yang mungkin
nggak setiap orang melihatnya), karena toh hal ini
tidak akan menghabiskan memori kita khan :) (mas
bekti, statement terakhir ini nyambung nggak?
he..he...)
Maaf kalo kata2nya kurang berkenan, any other comment?
Regards,
Dwi Handoko
Batch26
--- "Bekti, Agus" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Wah nggak nyambung lagi mas.
>
cut..
>
> he aku ngelantur yo keluar dari masalah hehehe...
>
__________________________________
Do you Yahoo!?
Meet the all-new My Yahoo! - Try it today!
http://my.yahoo.com
Tiap bulan akan dimuat pesan ber-subject "Forum MM-UGM" yang berisikan
penjelasan mengenai Forum MM-UGM ini.
*** QUANTITY (Oops. We meant QUALITY) IS OUR TRADITION ***
Yahoo! Groups Links
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
What would our lives be like without music, dance, and theater?
Donate or volunteer in the arts today at Network for Good!
http://us.click.yahoo.com/Tcy2bD/SOnJAA/cosFAA/ExDolB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
Tiap bulan akan dimuat pesan ber-subject "Forum MM-UGM" yang berisikan
penjelasan mengenai Forum MM-UGM ini.
*** QUANTITY (Oops. We meant QUALITY) IS OUR TRADITION ***
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/mm-ugm/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
