Dear Hieu

This was the vital clue I needed. Thanks!  If I make sure I use the 
cygwin echo instead of the dos echo, I get the expected result without 
the repeated first word.

Why is the dos echo idiosyncratic and unreliable?  I think we all know 
the answer to that.

Thanks again for persevering with suggestions.

Best

Ivan


Hieu Hoang wrote:
> the echo in dos & unix works slightly differently.
> 
> dos: echo "c"
> "c"
> 
> unix:echo "c"
> c
> 
> the " char is being appended to the 1st word. oh the joys of command 
> line....


-- 
********************************
Ivan Uemlianin

Canolfan Bedwyr
Safle'r Normal Site
Prifysgol Bangor University
BANGOR
Gwynedd
LL57 2PZ

[email protected]
http://www.bangor.ac.uk/~cbs007/
********************************
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to