Dear all, I have a strange question... I have a phrase table which is not based on alignment, and I'd like to try it into moses... The standard Moses phrase table line contains also the lexical weights in both the direction. I cannot compute the lexical weights because I have not the alignment... my question is: If i set in the moses.ini this :
# translation model weights [weight-t] 0.043470 0.082368 0.030781 and the phrase table is like that : good ||| bonjour ||| 0.5 0.25 2.718 Is it enough to allow to Moses to understand that the scores are p(e|f) p(f|e) and phrase penalty? Thanks a lot Crine
_______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
