Hi: My name is Javier, and as Suso Baleato told you, Antón and me are in charge of the current releases of mozilla products.
We are facing our first problem, so we're asking you first If you feel we need to send this bug to bugzilla or to another person, let us know. The problem is: -We are working in Firefox 3.1 -We obtain a local copy of mozilla-central repository. -We obtain our copy of gl repository from l10n-central -If we run compare-locales against mozilla-central/ and gl "compare-locales src/browser/locales/l10n.ini ./ gl" we get this results (attached as mozilla-central-gl.txt) -However, in http://l10n.mozilla.org/buildbot/compare/m- c%20linux%20repack/13923 (compare locales at dashboard) the results are different from our results.. So, please, can you guide us through the right steps to get this translation done?? Also, we're planning to work (as soon as we can) in thunderbird 3, but we miss the "mail" folder in the gl repository at l10n-central... but it appears in dashboard.. Is it correct? Thanks in advance. Frco. Javier Rial and Antón Méixome O Miércoles 20 Mayo 2009 10:53:17 Suso Baleato escribiu: > Hi all, > > Our team is growing up! :) > > As you'll probably know two new members are starting to work in the GL > team: Antón and Javier. As we agreed before, they two are in charge of the > current releases; hopefully more people will arrive during next months. > > At this stage I'm detecting losing of information problems. In order to > solve that for future work, I'll need all mail sources comming from Mozilla > to be directed to our recipient mozilla en mancomun.org. > > Do you have any suggestion to do that? Specially Bugzilla? Do we have more > relevant mail sources than bugzilla, mozilla.dev.l10n and product > localization/ community managers? > > Thanks, ------------ próxima parte ------------ Borrouse un adxunto en formato HTML... URL: http://listas.mancomun.org/pipermail/mozilla/attachments/20090520/e106c7d5/attachment.htm ------------ próxima parte ------------ gl browser/chrome/browser baseMenuOverlay.dtd +helpMac.commandkey -hideOtherAppsCmdMac.modifiers -hideThisAppCmdMac.modifiers -openHelpMac.commandkey -openHelpMac.frontendCommandkey -openHelpMac.frontendModifiers -openHelpMac.modifiers -preferencesCmdMac.modifiers -updateCmd.accesskey browser.dtd -urlbar.emptyText browser.properties +addKeywordTitleAutoFill +geolocation.dontShareLocation +geolocation.dontShareLocation.accesskey -geolocation.dontTellThem -geolocation.dontTellThemKey +geolocation.learnMore +geolocation.remember +geolocation.remember.accesskey +geolocation.shareLocation +geolocation.shareLocation.accesskey -geolocation.tellThem -geolocation.tellThemKey +updatesItem_default.accesskey +updatesItem_downloading.accesskey +updatesItem_pending.accesskey +updatesItem_resume.accesskey history/history.dtd -bookmarkLink.accesskey -bookmarkLink.label pageInfo.dtd +permAskAlways +permGeo places/places.dtd +cmd.bookmarkLink.accesskey +cmd.bookmarkLink.label preferences fallbackEULA.dtd // remove this file phishEULA.dtd // remove this file privacy.dtd -alwaysClear.accesskey -alwaysClear.label -clearDataSettings.accesskey -clearDataSettings.label -cookies.label -privateData.label -rememberDaysAfter2.label -rememberDaysBefore.accesskey -rememberDaysBefore.label -rememberDownloads.accesskey -rememberDownloads.label -rememberForms.accesskey -rememberForms.label safebrowsing blockedSite.properties // remove this file phishing-afterload-warning-message.dtd -safeb.blocked.malware.longDesc -safeb.blocked.malware.shortDesc -safeb.blocked.malware.title +safeb.blocked.malwarePage.longDesc +safeb.blocked.malwarePage.shortDesc +safeb.blocked.malwarePage.title -safeb.blocked.phishing.longDesc -safeb.blocked.phishing.shortDesc -safeb.blocked.phishing.title +safeb.blocked.phishingPage.longDesc +safeb.blocked.phishingPage.shortDesc +safeb.blocked.phishingPage.title -safeb.palm.report.label +safeb.palm.reportPage.label dom/chrome/plugins.properties +version_label security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties -AddModuleDup -AddModuleFailure -AddModuleName -AddModulePath -AddModulePrompt -AddModuleSuccess -DelModuleBadName -DelModuleError -DelModuleExtSuccess -DelModuleIntSuccess -DelModuleWarning toolkit/chrome/global languageNames.properties -mo videocontrols.dtd // add and localize this file gl: missing: 25 keys: 922 unchanged: 453 changed: 4705 missingInFiles: 5 obsolete: 47 90% of entries changed
