Hi there, as Anton asked in one of the bugs, here's what's left to do for the Galician team:
Download the builds from http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/nightly/latest-mozilla-1.9.1-l10n/ and give them some testing, and then follow up on the sign-off thread in the .l10n newsgroup http://groups.google.com/group/mozilla.dev.l10n/browse_frm/thread/0f7ae76ae424e870# with the opt-in for 3.5 Replying here, as it's not really something for bug 493637. Note, we're keeping the door open for sign-offs until it's really closed, i.e., we're starting the release build process. So despite the fact that we're past the announced deadline, we'll still try to do our best in taking updates. Seems like a good place to recommend watching the newsgroup in general. In particular around release times, getting the notifications there in a timely manner is essential in making it into the build. When we're not releasing, the traffic is much lower, too, so it's not that bad to just follow the list in general. Google groups does offer RSS feeds, too, so if you just want to listen in, that might be an option. Important posts are usually prefixed with [ANNOUNCE], so you should pay extra attention on those. Axel On 20.05.2009 13:30 Uhr, Axel Hecht wrote: > Hi all, > > the work for Firefox 3.5 is on the 1.9.1 branch. That means: > > en-US is at http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-1.9.1/ > > and the gl repo to localize on is at > > ssh://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/gl/ > > Thunderbird 3 will ship off of 1.9.1 as well, the slightly more complex > setup for that is described in more detail on > https://developer.mozilla.org/en/L10n_on_Mercurial. > > HTH > > Axel > > On 20.05.2009 13:19 Uhr, Frco. Javier Rial wrote: >> Hi: >> >> >> My name is Javier, and as Suso Baleato told you, Antón and me are in >> charge of the current releases of mozilla products. >> >> >> We are facing our first problem, so we're asking you first >> If you feel we need to send this bug to bugzilla or to another person, >> let us know. >> >> >> The problem is: >> -We are working in Firefox 3.1 >> -We obtain a local copy of mozilla-central repository. >> -We obtain our copy of gl repository from l10n-central >> -If we run compare-locales against mozilla-central/ and gl >> "compare-locales src/browser/locales/l10n.ini ./ gl" >> we get this results (attached as mozilla-central-gl.txt) >> -However, in >> http://l10n.mozilla.org/buildbot/compare/m-c%20linux%20repack/13923 >> (compare locales at dashboard) the results are different from our >> results.. >> >> >> So, please, can you guide us through the right steps to get this >> translation done?? >> >> >> Also, we're planning to work (as soon as we can) in thunderbird 3, but >> we miss the "mail" folder in the gl repository at l10n-central... but it >> appears in dashboard.. Is it correct? >> >> >> Thanks in advance. >> Frco. Javier Rial and Antón Méixome >> >> >> O Miércoles 20 Mayo 2009 10:53:17 Suso Baleato escribiu: >> > Hi all, >> > >> > Our team is growing up! :) >> > >> > As you'll probably know two new members are starting to work in the GL >> > team: Antón and Javier. As we agreed before, they two are in charge >> of the >> > current releases; hopefully more people will arrive during next months. >> > >> > At this stage I'm detecting losing of information problems. In order to >> > solve that for future work, I'll need all mail sources comming from >> Mozilla >> > to be directed to our recipient mozilla en mancomun.org. >> > >> > Do you have any suggestion to do that? Specially Bugzilla? Do we have >> more >> > relevant mail sources than bugzilla, mozilla.dev.l10n and product >> > localization/ community managers? >> > >> > Thanks, >> >>
