Check the listserv archive (date around May 7,2004). There were some excellent responses to a similar problem, not with W2K and Terminal Services, but with applying CSDs in general.
Instructions for managing your mailing list subscription are provided in the Listserv General Users Guide available at http://www.lsoft.com Archive: http://vm.akh-wien.ac.at/MQSeries.archive