RFR 8086032: Add compiler error tests when syntax extensions are used with --no-syntax-extensions option

[A. Sundararajan]

Please review http://cr.openjdk.java.net/~sundar/8086032/ for 
https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8086032

Thanks,
-Sundar