On Fri, Feb 20, 2004 at 07:42:34PM +0100, Jordi Mas wrote:
> Ara mateix veig factible que cap el 15 de mar�, quan surti el Mozilla 1.7 
> beta oficial en angl�s, disposar als pocs dies d'una versi� tradu�da al 
> catal�. D'aix� ens en encarrergar�em Jordi Jover 
> ([EMAIL PROTECTED]) per a la traducci� i Jordi Mas 
> ([EMAIL PROTECTED]) per a enginyeria. He estat mirant i he vist que hi ha 
> grans canvis entre Mozilla 1.5 i 1.7, vull dir que aix� es podria tenir 
> aviat i continuar amb el ritme d'abans.

Se que m'estic posant un poc pesat (i no vaig tindre oportunitat de
menjar-te l'orella en M�laga Jordi, una ll�stima que tinguerem f�rums
continus diferents els dos... si vos haguereu quedat al sopar, segur que
haurieu estat a la mateixa taula que jo, que vaig estar amb Miguel &
cia., i haguerem pogut parlar m�s de... umh... 3 minuts :). Uff, aquesta
frase ja �s kilom�trica, tornem a comen�ar, jeje. B�, que m'agradaria
insistir en la possibilitat de treure una versi� de mozilla 1.6 encara
que no siga completa, nom�s amb les coses m�s visibles tradu�des. No
crec que les traduccions dels men�s principals hagen canviat de la 1.5 a
la 1.6, aix� que supose que no seria gaire treball, simplement crear el
xpi i potser afegir o corregir un grapat de cadenes.

El tema �s que si no es treu alguna cosa per a la versi� 1.6, Debian no
tindr� la traducci� de Mozilla en Sarge, aix� cada vegada ho veig m�s
clar: ja hi ha plans per comen�ar a congelar els components m�s grans,
aix� que supose que Moz 1.7 ni de conya entrar�. Crec que Debian �s
l'�nica distribuci� amb el mozilla en catal�, i seria una ll�stima.

Encara que siga un llan�ament no oficial amb nom�s un xpi seria
suficient per la meua part. D'ac� al 15 de mar� hi ha temps de sobra per
fer-ho, amb tota la gent que s'ha mostrat interessada en col�laborar.

A veure qu� penseu.
Jordi
-- 
Jordi Mallach P�rez  --  Debian developer     http://www.debian.org/
[EMAIL PROTECTED]     [EMAIL PROTECTED]     http://www.sindominio.net/
GnuPG public key information available at http://oskuro.net/~jordi/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Responder a