Hi Alan, thanks for your help. That's indeed an option, but not much of a difference to using "\normal" I suppose.
In addition, "\text" has the nice feature of preserving the space character, which makes it very useful for lazy people (of course I can add "\," and friends but...). Cheers, Andreas ConTeXt ver: 2012.09.25 21:44 MKIV fmt: 2012.10.1 %%%%%%%%%%%% MINIMAL EXAMPLE %%%%%%%%%%%% \setupbodyfont[xits] \starttext $f_{\mathrm{text and text}_{\mathrm{text and text}_{\mathrm{text and text}}}}$ $f_{\text{text and text}_{\text{text and text}_{\text{text and text}}}}$ $f_{{\normal text}_{{\normal text}_{\normal text}}}$ \stoptext %%%%%%%%%%%% MINIMAL EXAMPLE %%%%%%%%%%%% Am Oct 4, 2012 um 9:27 AM schrieb Alan BRASLAU: > On Thu, 4 Oct 2012 09:10:17 +0200 > Andreas Mang <m...@imt.uni-luebeck.de> wrote: > >> Hi there, >> >> As Aditya mentioned in a former posting (*) that "\text{ ... }" >> should scale properly when used as super- or subscript, I have >> prepared a minimal example to demonstrate that it doesn't. In my >> document I have switched from "\text{ }" to "\normal", which works. >> >> Kind regards, >> Andreas >> >> ConTeXt ver: 2012.09.25 21:44 MKIV fmt: 2012.10.1 >> >> %% MINIMAL EXAMPLE >> \setupbodyfont[xits] >> >> \starttext >> >> $f_{\text{text}_{\text{text}_{\text{text}}}}$ >> >> $f_{{\normal text}_{{\normal text}_{\normal text}}}$ >> >> \stoptext >> %% MINIMAL EXAMPLE >> >> (*) see "[NTG-context] punctuation vs font switch" > > Hello, > > I generally use \mathrm{} (maybe this is a leftover from LaTeX > practice), and this works fine. > > Alan > > > \setupbodyfont [xits] > \starttext > $f_{\mathrm{text}_{\mathrm{text}_{\mathrm{text}}}}$ > > $f_{{\normal text}_{{\normal text}_{\normal text}}}$ > \stoptext ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________